Fix typos in the french translation

customize.dist/translations/messages.fr.js

@@ -389,15 +389,15 @@ define(function () {
     out.main_zeroKnowledge_p = "Vous n'avez pas besoin de croire que nous n'<em>allons</em> pas regarder vos pads. Avec la technologie Zero Knowledge de CryptPad, nous ne <em>pouvons</em> pas le faire. Apprenez-en plus sur notre manière de <a href=\"privacy.html\" title='Protection des données'>protéger vos données</a>.";
     out.main_writeItDown = 'Prenez-en note';
     out.main_writeItDown_p = "Les plus grands projets naissent des plus petites idées. Prenez note de vos moments d'inspiration et de vos idées inattendues car vous ne savez pas lesquels seront des découvertes capitales.";
-    out.main_share = 'Partager le lien, partager le pad';
+    out.main_share = 'Partagez le lien, partagez le pad';
-    out.main_share_p = "Faites croître vos idées à plusieurs : réalisez des réunions efficaes, collaborez sur vos listes de tâches et réalisez des présentations rapide avec tous vos amis sur tous vos appareils.";
+    out.main_share_p = "Faites croître vos idées à plusieurs : réalisez des réunions efficaces, collaborez sur vos listes de tâches et réalisez des présentations rapides avec tous vos amis sur tous vos appareils.";
-    out.main_organize = 'Soyez organisés';
+    out.main_organize = 'Soyez organisé';
-    out.main_organize_p = "Avec le CryptPad Drive, vous pouvez garder vos vues sur ce qui est important. Les dossiers vous permettent de garder la trace de vos projets et d'avoir une vision globale du travail effectué.";
+    out.main_organize_p = "Avec CryptDrive, vous pouvez garder vos vues sur ce qui est important. Les dossiers vous permettent de garder la trace de vos projets et d'avoir une vision globale du travail effectué.";
     out.tryIt = 'Essayez-le !';
     out.main_richText = 'Éditeur de texte';
     out.main_richText_p = 'Éditez des documents texte collaborativement avec notre application <a href="http://ckeditor.com" target="_blank">CkEditor</a> temps-réel et Zero Knowledge.';
     out.main_code = 'Éditeur de code';
-    out.main_code_p = 'Modifier votre code collaborativement grâce à notre application <a href="https://www.codemirror.net" target="_blank">CodeMirror</a> temps-réel et Zero Knowledge.';
+    out.main_code_p = 'Modifiez votre code collaborativement grâce à notre application <a href="https://www.codemirror.net" target="_blank">CodeMirror</a> temps-réel et Zero Knowledge.';
     out.main_slide = 'Présentations';
     out.main_slide_p = 'Créez vos présentations en syntaxe Markdown collaborativement de manière sécurisée et affichez les dans votre navigateur.';
     out.main_poll = 'Sondages';