"typeError":"Dieses Dokument ist nicht mit der ausgewählten Anwendung kompatibel",
"onLogout":"Du bist ausgeloggt. {0}Klicke hier{1}, um dich wieder einzuloggen,<br>oder drücke <em>Escape</em>, um dein Pad schreibgeschützt zu benutzen.",
"padNotPinned":"Dieses Pad wird nach 3 Monaten ohne Aktivität auslaufen, {0}logge dich ein{1} oder {2}registriere dich{3}, um das Auslaufen zu verhindern.",
"anonymousStoreDisabled":"Der Webmaster dieses CryptPad-Servers hat die anonyme Verwendung des Speichers deaktiviert. Du musst dich einloggen, um CryptDrive zu verwenden.",
"anonymousStoreDisabled":"Der Administrator dieser CryptPad-Instanz hat die Verwendung des Speichers für Gäste deaktiviert. Logge dich ein, um dein persönliches CryptDrive zu verwenden.",
"expiredError":"Dieses Pad ist abgelaufen und nicht mehr verfügbar.",
"deletedError":"Dieses Dokument wurde gelöscht und ist nicht mehr verfügbar.",
"inactiveError":"Dieses Pad ist wegen Inaktivität gelöscht worden. Drücke Esc, um ein neues Pad zu erstellen.",
@ -50,7 +50,7 @@
"forgotten":"In den Papierkorb verschoben",
"errorState":"Kritischer Fehler: {0}",
"readonly":"schreibgeschützt",
"anonymous":"Anonym",
"anonymous":"Gast",
"users":"Nutzer",
"viewer":"Betrachter",
"viewers":"Betrachter",
@ -326,7 +326,7 @@
"login_invalUser":"Der Benutzername kann nicht leer sein",
"login_invalPass":"Der Passwort kann nicht leer sein",
"login_unhandledError":"Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten :(",
"register_importRecent":"Dokumente aus deiner nicht-registrierten Sitzung importieren",
"register_importRecent":"Dokumente aus deiner Gast-Sitzung importieren",
"register_acceptTerms":"Ich bin mit den <a>Nutzungsbedingungen</a> einverstanden",
"register_passwordsDontMatch":"Passwörter stimmen nicht überein!",
"oo_sheetMigration_loading":"Deine Tabelle wird auf die neueste Version aktualisiert. Bitte warte etwa eine Minute.",
"oo_sheetMigration_complete":"Eine aktualisierte Version ist verfügbar. Klicke auf OK, um neu zu laden.",
"oo_sheetMigration_anonymousEditor":"Die Bearbeitung dieser Tabelle ist für nicht-registrierte Benutzer deaktiviert, bis sie von einem registrierten Benutzer auf die neueste Version aktualisiert wird.",
"oo_sheetMigration_anonymousEditor":"Die Bearbeitung dieser Tabelle ist für Gäste deaktiviert, bis sie von einem registrierten Benutzer auf die neueste Version aktualisiert wird.",
"imprint":"Impressum",
"isContact":"{0} ist einer deiner Kontakte",
"isNotContact":"{0} ist <b>nicht</b> einer deiner Kontakte",
"whatis_drive_info":"<p>Speichere und verwalte Dokumente mit CryptDrive. Erstelle Ordner, gemeinsame Ordner und Tags, um Dokumente zu organisieren. Lade Dateien hoch und teile sie (PDFs, Fotos, Video, Audio, etc.). Team-Drives werden zwischen Benutzern geteilt und ermöglichen eine gemeinsame Organisation und detaillierte Zugriffskontrolle.</p>",
"whatis_apps_info":"<p>CryptPad bietet eine vollwertige Office-Suite mit allen notwendigen Werkzeugen für eine produktive Zusammenarbeit. Die Anwendungen umfassen: Rich Text, Tabellen, Code/Markdown, Kanban, Präsentationen, Whiteboard und Umfragen.</p><p>Die Anwendungen werden ergänzt durch eine Reihe von Funktionen zur Zusammenarbeit wie Chat, Kontakte, Farbe nach Autor (Code/Markdown) und Kommentare mit Erwähnungen (Rich Text).</p>",
"register_notes":"<ul class=\"cp-notes-list\"><li>Dein Passwort ist der geheime Schlüssel, der alle deine Dokumente verschlüsselt. <span class=\"red\">Wenn du ihn verlierst, gibt es keine Möglichkeit, deine Daten wiederherzustellen.</span></li><li>Wenn du einen gemeinsam genutzten Computer verwendest, <span class=\"red\">denke daran, dich abzumelden</span>, wenn du fertig bist. Durch bloßes Schließen des Browserfensters bleibt das Konto ungeschützt.</li><li>Um die erstellten und/oder gespeicherten Dokumente zu behalten, ohne eingeloggt zu sein, setze einen Haken bei \"Dokumente aus deiner nicht-registrierten Sitzung importieren\". </li></ul>",
"register_notes":"<ul class=\"cp-notes-list\"><li>Dein Passwort ist der geheime Schlüssel, der alle deine Dokumente verschlüsselt. <span class=\"red\">Wenn du ihn verlierst, gibt es keine Möglichkeit, deine Daten wiederherzustellen.</span></li><li>Wenn du einen gemeinsam genutzten Computer verwendest, <span class=\"red\">denke daran, dich abzumelden</span>, wenn du fertig bist. Durch bloßes Schließen des Browserfensters bleibt das Konto ungeschützt.</li><li>Um die Dokumente zu behalten, die du erstellt und/oder gespeichert hast, ohne eingeloggt zu sein, setze einen Haken bei \"Dokumente aus deiner Gast-Sitzung importieren\". </li></ul>",
"settings_cacheTitle":"Cache",
"settings_cacheButton":"Cache leeren",
"settings_cacheCheckbox":"Cache auf diesem Gerät aktivieren",
@ -1382,5 +1382,7 @@
"fm_link_new":"Neuer Link",
"form_totalResponses":"Antworten insgesamt: {0}",
"ui_expand":"Ausklappen",
"ui_collapse":"Einklappen"
"ui_collapse":"Einklappen",
"support_premiumPriority":"Premium-Benutzer helfen bei der Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit von CryptPad und profitieren von priorisierten Antworten auf ihre Support-Tickets.",
"properties_passwordWarning":"La contraseña ha sido cambiada con éxito pero fue incapaz de actualizar tu CryptDrive con los nuevos datos. Es posible que tenga que eliminar la versión antigua del pad manualmente.<br>Pulse OK para recargar y actualizar sus derechos de acceso.",
"properties_passwordSuccess":"La contraseña ha sido cambiada con éxito.<br>Pulsa OK para recargar y actualizar tus derechos de acceso."
"properties_passwordSuccess":"La contraseña ha sido cambiada con éxito.<br>Pulsa OK para recargar y actualizar tus derechos de acceso.",
"admin_updateLimitTitle":"Actualizar cuotas de usuarios",
"admin_registeredHint":"Número de usuarios registrados en tu instancia",
"admin_registeredTitle":"Usuarios registrados",
"admin_activePadsHint":"Número de documentos únicos que se están viendo o editando ahora",
"admin_activePadsTitle":"Blocs activos",
"admin_activeSessionsHint":"Número de conexiones websocket activas (y direcciones IP únicas conectadas)",
"admin_activeSessionsTitle":"Conexiones activas",
"adminPage":"Administración",
"admin_cat_stats":"Estadísticas",
"admin_cat_general":"General",
"admin_authError":"Solo los administradores pueden acceder a esta página.",
"markdown_toc":"Contenido",
"survey":"Encuesta de CryptPad",
"crowdfunding_popup_no":"Ahora no",
"crowdfunding_popup_text":"<h3 >¡Necesitamos tu ayuda!</h3>Para garantizar que CryptPad se desarrolle activamente, considera apoyar el proyecto a través de la página OpenCollective, donde puedes ver nuestra <b>Hoja de ruta</b> y <b>Objetivos de financiación</b>.",
"autostore_notAvailable":"Tienes que guardar el bloc en tu CryptDrive antes de usar esta función.",
"autostore_forceSave":"Guarda el fichero en tu CryptDrive",
"autostore_saved":"El bloc se guardó correctamente en tu CryptDrive!",
"autostore_error":"Error extraño: No pudimos guardar este bloc, inténtalo otra vez.",
"autostore_hide":"No guardar",
"autostore_store":"Guardar",
"autostore_settings":"Puedes habilitar el almacenamiento automático de blocs en su <a>Página de</a> configuración!",
"autostore_notstored":"Este {0} no está en su CryptDrive. ¿Quieres guardarlo ahora?",
"autostore_sf":"carpeta",
"chrome68":"Parece que estás usando el navegador Chrome o Chromium versión 68. Contiene un error que hace que la página se vuelva completamente blanca después de unos segundos o que la página no responda a los clics. Para solucionar este problema, puede cambiar a otra pestaña y volver, o tratar de desplazarse en la página. Este error debe corregirse en la próxima versión de su navegador.",
"convertFolderToSF_confirm":"Esta carpeta debe convertirse a carpeta compartida para que otros la puedan ver. ¿Continuar?",
"sharedFolders_create_owned":"Carpeta con propietario",
"sharedFolders_create_name":"Nombre de carpeta",
"share_embedCategory":"Embeber",
"share_linkPresent":"Presentar",
"share_linkEmbed":"Modo de inserción (oculta barra de herramientas y lista de usuarios)",
"settings_padOpenLinkLabel":"Habilita la apertura directa del enlace",
"settings_padOpenLinkHint":"Con esta opción puedes abrir enlaces embebidos haciendo click sin el popup de previsualización",
"properties_changePasswordButton":"Enviar",
"convertFolderToSF_SFChildren":"Esta carpeta no puede ser convertida a una carpeta compartida porque ya contiene carpetas compartidas. Mueva esas carpetas compartidas a otro lugar para continuar.",
"convertFolderToSF_SFParent":"Esta carpeta no puede ser convertida a una carpeta compartida en su actual localización. Mueva la carpeta fuera de la carperta compartida para continuar.",
"sharedFolders_share":"Comparte este enlace con otros usuarios registrados para darles accesso a la carpeta compartida. Una vez que ellos/as abran este enlace, la carpeta compartida será añadida a sus CryptDrive.",
"sharedFolders_create":"Crear una carpeta compartida",
"sharedFolders_duplicate":"Algunos de los documentos que intentaste mover ya estaban compartidos en la carpeta de destino"
ansuz
3 years ago