From 79ca8778e78bdac05e4e3819d55421166623e3c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Mon, 30 Aug 2021 03:57:29 +0200 Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 45.9% (636 of 1384 strings) Translation: CryptPad/App Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 45.9% (636 of 1384 strings) Translation: CryptPad/App Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 45.9% (636 of 1384 strings) Translation: CryptPad/App Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/es/ --- www/common/translations/messages.es.json | 41 +++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 40 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/www/common/translations/messages.es.json b/www/common/translations/messages.es.json index 2c6c4e98a..3864ea8a8 100644 --- a/www/common/translations/messages.es.json +++ b/www/common/translations/messages.es.json @@ -607,5 +607,44 @@ "share_linkEdit": "Editar", "share_linkAccess": "Permisos de acceso", "properties_passwordWarning": "La contraseña ha sido cambiada con éxito pero fue incapaz de actualizar tu CryptDrive con los nuevos datos. Es posible que tenga que eliminar la versión antigua del pad manualmente.
Pulse OK para recargar y actualizar sus derechos de acceso.", - "properties_passwordSuccess": "La contraseña ha sido cambiada con éxito.
Pulsa OK para recargar y actualizar tus derechos de acceso." + "properties_passwordSuccess": "La contraseña ha sido cambiada con éxito.
Pulsa OK para recargar y actualizar tus derechos de acceso.", + "admin_updateLimitTitle": "Actualizar cuotas de usuarios", + "admin_registeredHint": "Número de usuarios registrados en tu instancia", + "admin_registeredTitle": "Usuarios registrados", + "admin_activePadsHint": "Número de documentos únicos que se están viendo o editando ahora", + "admin_activePadsTitle": "Blocs activos", + "admin_activeSessionsHint": "Número de conexiones websocket activas (y direcciones IP únicas conectadas)", + "admin_activeSessionsTitle": "Conexiones activas", + "adminPage": "Administración", + "admin_cat_stats": "Estadísticas", + "admin_cat_general": "General", + "admin_authError": "Solo los administradores pueden acceder a esta página.", + "markdown_toc": "Contenido", + "survey": "Encuesta de CryptPad", + "crowdfunding_popup_no": "Ahora no", + "crowdfunding_popup_text": "

¡Necesitamos tu ayuda!

Para garantizar que CryptPad se desarrolle activamente, considera apoyar el proyecto a través de la página OpenCollective, donde puedes ver nuestra Hoja de ruta y Objetivos de financiación.", + "autostore_notAvailable": "Tienes que guardar el bloc en tu CryptDrive antes de usar esta función.", + "autostore_forceSave": "Guarda el fichero en tu CryptDrive", + "autostore_saved": "El bloc se guardó correctamente en tu CryptDrive!", + "autostore_error": "Error extraño: No pudimos guardar este bloc, inténtalo otra vez.", + "autostore_hide": "No guardar", + "autostore_store": "Guardar", + "autostore_settings": "Puedes habilitar el almacenamiento automático de blocs en su Página de configuración!", + "autostore_notstored": "Este {0} no está en su CryptDrive. ¿Quieres guardarlo ahora?", + "autostore_sf": "carpeta", + "chrome68": "Parece que estás usando el navegador Chrome o Chromium versión 68. Contiene un error que hace que la página se vuelva completamente blanca después de unos segundos o que la página no responda a los clics. Para solucionar este problema, puede cambiar a otra pestaña y volver, o tratar de desplazarse en la página. Este error debe corregirse en la próxima versión de su navegador.", + "convertFolderToSF_confirm": "Esta carpeta debe convertirse a carpeta compartida para que otros la puedan ver. ¿Continuar?", + "sharedFolders_create_owned": "Carpeta con propietario", + "sharedFolders_create_name": "Nombre de carpeta", + "share_embedCategory": "Embeber", + "share_linkPresent": "Presentar", + "share_linkEmbed": "Modo de inserción (oculta barra de herramientas y lista de usuarios)", + "settings_padOpenLinkLabel": "Habilita la apertura directa del enlace", + "settings_padOpenLinkHint": "Con esta opción puedes abrir enlaces embebidos haciendo click sin el popup de previsualización", + "properties_changePasswordButton": "Enviar", + "convertFolderToSF_SFChildren": "Esta carpeta no puede ser convertida a una carpeta compartida porque ya contiene carpetas compartidas. Mueva esas carpetas compartidas a otro lugar para continuar.", + "convertFolderToSF_SFParent": "Esta carpeta no puede ser convertida a una carpeta compartida en su actual localización. Mueva la carpeta fuera de la carperta compartida para continuar.", + "sharedFolders_share": "Comparte este enlace con otros usuarios registrados para darles accesso a la carpeta compartida. Una vez que ellos/as abran este enlace, la carpeta compartida será añadida a sus CryptDrive.", + "sharedFolders_create": "Crear una carpeta compartida", + "sharedFolders_duplicate": "Algunos de los documentos que intentaste mover ya estaban compartidos en la carpeta de destino" } From 86c9aaac233755b42a18e59fd8ad11b542dddade Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Mon, 30 Aug 2021 03:57:29 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1384 of 1384 strings) Translation: CryptPad/App Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (1383 of 1384 strings) Translation: CryptPad/App Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/de/ --- www/common/translations/messages.de.json | 18 ++++++++++-------- 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/www/common/translations/messages.de.json b/www/common/translations/messages.de.json index 0b5db20e7..35067f597 100644 --- a/www/common/translations/messages.de.json +++ b/www/common/translations/messages.de.json @@ -26,7 +26,7 @@ "typeError": "Dieses Dokument ist nicht mit der ausgewählten Anwendung kompatibel", "onLogout": "Du bist ausgeloggt. {0}Klicke hier{1}, um dich wieder einzuloggen,
oder drücke Escape, um dein Pad schreibgeschützt zu benutzen.", "padNotPinned": "Dieses Pad wird nach 3 Monaten ohne Aktivität auslaufen, {0}logge dich ein{1} oder {2}registriere dich{3}, um das Auslaufen zu verhindern.", - "anonymousStoreDisabled": "Der Webmaster dieses CryptPad-Servers hat die anonyme Verwendung des Speichers deaktiviert. Du musst dich einloggen, um CryptDrive zu verwenden.", + "anonymousStoreDisabled": "Der Administrator dieser CryptPad-Instanz hat die Verwendung des Speichers für Gäste deaktiviert. Logge dich ein, um dein persönliches CryptDrive zu verwenden.", "expiredError": "Dieses Pad ist abgelaufen und nicht mehr verfügbar.", "deletedError": "Dieses Dokument wurde gelöscht und ist nicht mehr verfügbar.", "inactiveError": "Dieses Pad ist wegen Inaktivität gelöscht worden. Drücke Esc, um ein neues Pad zu erstellen.", @@ -50,7 +50,7 @@ "forgotten": "In den Papierkorb verschoben", "errorState": "Kritischer Fehler: {0}", "readonly": "schreibgeschützt", - "anonymous": "Anonym", + "anonymous": "Gast", "users": "Nutzer", "viewer": "Betrachter", "viewers": "Betrachter", @@ -326,7 +326,7 @@ "login_invalUser": "Der Benutzername kann nicht leer sein", "login_invalPass": "Der Passwort kann nicht leer sein", "login_unhandledError": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten :(", - "register_importRecent": "Dokumente aus deiner nicht-registrierten Sitzung importieren", + "register_importRecent": "Dokumente aus deiner Gast-Sitzung importieren", "register_acceptTerms": "Ich bin mit den Nutzungsbedingungen einverstanden", "register_passwordsDontMatch": "Passwörter stimmen nicht überein!", "register_passwordTooShort": "Passwörter müssen mindestens {0} Zeichen haben.", @@ -498,7 +498,7 @@ "whatis_drive": "Organisieren mit CryptDrive", "features": "Funktionen", "features_title": "Funktionen", - "features_anon": "Nicht-registriert", + "features_anon": "Gast", "features_registered": "Registriert", "features_premium": "Premium", "features_f_apps": "Zugang zu allen Anwendungen", @@ -510,7 +510,7 @@ "features_f_cryptdrive0_note": "Du kannst besuchte Dokumente in deinem Browser speichern, damit du sie später öffnen kannst", "features_f_storage0": "Speicherung für eine begrenzte Zeit", "features_f_storage0_note": "Dokumente werden nach {0} Tagen ohne Aktivität gelöscht", - "features_f_anon": "Alle Funktionen für anonyme Benutzer", + "features_f_anon": "Alle Funktionen für Gäste", "features_f_anon_note": "Mit zusätzlichen Funktionen", "features_f_cryptdrive1": "Alle Funktionen des CryptDrives", "features_f_cryptdrive1_note": "Ordner, geteilte Ordner, Vorlagen, Tags", @@ -882,7 +882,7 @@ "oo_exportInProgress": "Export wird durchgeführt", "oo_sheetMigration_loading": "Deine Tabelle wird auf die neueste Version aktualisiert. Bitte warte etwa eine Minute.", "oo_sheetMigration_complete": "Eine aktualisierte Version ist verfügbar. Klicke auf OK, um neu zu laden.", - "oo_sheetMigration_anonymousEditor": "Die Bearbeitung dieser Tabelle ist für nicht-registrierte Benutzer deaktiviert, bis sie von einem registrierten Benutzer auf die neueste Version aktualisiert wird.", + "oo_sheetMigration_anonymousEditor": "Die Bearbeitung dieser Tabelle ist für Gäste deaktiviert, bis sie von einem registrierten Benutzer auf die neueste Version aktualisiert wird.", "imprint": "Impressum", "isContact": "{0} ist einer deiner Kontakte", "isNotContact": "{0} ist nicht einer deiner Kontakte", @@ -1120,7 +1120,7 @@ "whatis_apps": "Eine vollständige Anwendungs-Suite", "whatis_drive_info": "

Speichere und verwalte Dokumente mit CryptDrive. Erstelle Ordner, gemeinsame Ordner und Tags, um Dokumente zu organisieren. Lade Dateien hoch und teile sie (PDFs, Fotos, Video, Audio, etc.). Team-Drives werden zwischen Benutzern geteilt und ermöglichen eine gemeinsame Organisation und detaillierte Zugriffskontrolle.

", "whatis_apps_info": "

CryptPad bietet eine vollwertige Office-Suite mit allen notwendigen Werkzeugen für eine produktive Zusammenarbeit. Die Anwendungen umfassen: Rich Text, Tabellen, Code/Markdown, Kanban, Präsentationen, Whiteboard und Umfragen.

Die Anwendungen werden ergänzt durch eine Reihe von Funktionen zur Zusammenarbeit wie Chat, Kontakte, Farbe nach Autor (Code/Markdown) und Kommentare mit Erwähnungen (Rich Text).

", - "register_notes": "", + "register_notes": "", "settings_cacheTitle": "Cache", "settings_cacheButton": "Cache leeren", "settings_cacheCheckbox": "Cache auf diesem Gerät aktivieren", @@ -1382,5 +1382,7 @@ "fm_link_new": "Neuer Link", "form_totalResponses": "Antworten insgesamt: {0}", "ui_expand": "Ausklappen", - "ui_collapse": "Einklappen" + "ui_collapse": "Einklappen", + "support_premiumPriority": "Premium-Benutzer helfen bei der Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit von CryptPad und profitieren von priorisierten Antworten auf ihre Support-Tickets.", + "support_premiumLink": "Abonnementoptionen ansehen" } From cea38b1ff4c23000ebd5698192a6271f3dd6442c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Mon, 30 Aug 2021 03:57:30 +0200 Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (1384 of 1384 strings) Translation: CryptPad/App Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/ja/ --- www/common/translations/messages.ja.json | 18 ++++++++++-------- 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/www/common/translations/messages.ja.json b/www/common/translations/messages.ja.json index 55bb0b8c5..656239dec 100644 --- a/www/common/translations/messages.ja.json +++ b/www/common/translations/messages.ja.json @@ -123,7 +123,7 @@ "login_hashing": "パスワードをハッシュ化しています。この処理には時間がかかる場合があります。", "login_invalPass": "パスワードを入力してください", "login_invalUser": "ユーザー名を入力してください", - "register_importRecent": "匿名セッションのドキュメントをインポート", + "register_importRecent": "ゲストセッションのドキュメントをインポート", "importButton": "インポート", "main_catch_phrase": "コラボレーションスイート
端末間暗号化とオープンソース", "tos_3rdparties": "私たちは、法令に基づく場合を除き、個人情報を第三者に提供しません。", @@ -206,7 +206,7 @@ "reconnecting": "再接続中", "synchronizing": "同期中", "initializing": "初期化中...", - "anonymous": "匿名", + "anonymous": "ゲスト", "editor": "編集者", "typing": "編集中", "team_infoLabel": "チームについて", @@ -265,7 +265,7 @@ "features_f_cryptdrive1_note": "フォルダ、共有フォルダ、テンプレート、タグ", "features_f_cryptdrive1": "CryptDriveの全機能", "features_f_anon_note": "追加機能あり", - "features_f_anon": "匿名ユーザーの全機能", + "features_f_anon": "ゲストユーザーの全機能", "features_f_storage0_note": "ドキュメントは{0}日以上利用されないと削除されます", "features_f_storage0": "一時的な保存", "features_f_cryptdrive0_note": "アクセスしたパッドをブラウザに保存して、後で開くことができます", @@ -278,7 +278,7 @@ "features_premium": "プレミアム", "features_registered": "登録済", "features_title": "機能", - "features_anon": "未登録", + "features_anon": "ゲスト", "register_whyRegister": "登録するメリットをご紹介します", "historyText": "履歴", "help_button": "ヘルプ", @@ -481,7 +481,7 @@ "upload_pending": "保留中", "settings_resetTips": "ヒント", "chrome68": "バージョン68のChromeもしくはChromiumを使用しているようです。このバージョンには、数秒経過した後でページが白紙になったり、クリックにページが反応しなくなったりするバグがあります。この問題を解決するには、別のタブを表示して改めて表示するか、このページでスクロールを試みてください。このバグは次のバージョンで解決される予定となっています。", - "register_notes": "
  • ドキュメントは、パスワードによって暗号化されます。パスワードを紛失すると、データを復元することはできません。
  • 共有のコンピュータを使用している場合は、作業完了時に忘れずログアウトしてください。 ブラウザーのウインドウを閉じても、アカウントからはログアウトされません。
  • 未ログインで作成、共有したファイルを保存するには、 「匿名セッションのドキュメントをインポート」にチェックをしてください。
", + "register_notes": "
  • ドキュメントは、パスワードによって暗号化されます。パスワードを紛失すると、データを復元することはできません。
  • 共有のコンピュータを使用している場合は、作業完了時に忘れずログアウトしてください。 ブラウザーのウインドウを閉じても、アカウントからはログアウトされません。
  • 未ログインで作成、共有したファイルを保存するには、 「ゲストセッションのドキュメントをインポート」にチェックをしてください。
", "poll_commit": "送信", "admin_removeDonateButtonTitle": "クラウドファンディングへの参加", "mediatag_notReady": "ダウンロードを完了してください", @@ -774,7 +774,7 @@ "inactiveError": "このパッドは利用されていなかったため削除されました。Escキーを押すと新しいパッドを作成します。", "deletedError": "このドキュメントは削除されたため、利用できなくなりました。", "expiredError": "このパッドは利用期限を過ぎてしまったため、利用できなくなりました。", - "anonymousStoreDisabled": "このCryptPadのインスタンスの管理者は、匿名ユーザーによる保存を無効に設定しています。CryptDriveを使用するにはログインする必要があります。", + "anonymousStoreDisabled": "このCryptPadのインスタンスの管理者は、ゲストによる保存を無効に設定しています。あなたのCryptDriveにアクセスするにはログインが必要です。", "padNotPinnedVariable": "このパッドは{4}日間利用しないと有効期限が切れます。{0}ログイン{1}するか{2}登録{3}して保存してください。", "padNotPinned": "このパッドは3か月間利用しないと有効期限が切れます。{0}ログイン{1}するか{2}登録{3}して保存してください。", "onLogout": "ログアウトしました。{0}ここをクリック{1}するか
Escapeキーを押すと、閲覧モードでパッドにアクセスできます。", @@ -1095,7 +1095,7 @@ "trimHistory_getSizeError": "ドライブの履歴のサイズを計算している途中でエラーが発生しました", "profile_login": "このユーザーを連絡先に追加するにはログインする必要があります", "dontShowAgain": "再び表示しない", - "oo_sheetMigration_anonymousEditor": "登録ユーザーが最新のバージョンに更新するまで、このスプレッドシートを未登録ユーザーが編集することはできません。", + "oo_sheetMigration_anonymousEditor": "登録ユーザーが最新のバージョンに更新するまで、このスプレッドシートをゲストが編集することはできません。", "oo_invalidFormat": "このファイルはインポートできません", "burnAfterReading_warningDeleted": "このパッドは削除されました。ウインドウを閉じた後で再びアクセスすることはできません。", "burnAfterReading_proceed": "表示して削除", @@ -1382,5 +1382,7 @@ "form_answerAs": "名前を記入してください", "form_totalResponses": "回答数：{0}", "ui_expand": "広げる", - "ui_collapse": "折りたたむ" + "ui_collapse": "折りたたむ", + "support_premiumPriority": "プレミアムユーザーになると、CryptPadの使い勝手を改良する手助けができるほか、サポートチケットに対する優先サポートを受けることができます。", + "support_premiumLink": "定額利用のオプションを表示" }