Own drive translations

www/common/translations/messages.fr.js

@@ -54,6 +54,9 @@ define(function () {
     out.deleted = "Pad supprimé de votre CryptDrive";
     out.deletedFromServer = "Pad supprimé du serveur";
 
+    out.mustLogin = "Vous devez être enregistré pour avir accès à cette page.";
+    out.disabledApp = "Cette application a été désactivée. Pour plus d'information, veuillez contacter l'administrateur de ce CryptPad.";
+
     out.realtime_unrecoverableError = "Une erreur critique est survenue. Cliquez sur OK pour recharger la page.";
 
     out.disconnected = 'Déconnecté';
@@ -547,6 +550,7 @@ define(function () {
     // Settings
     out.settings_cat_account = "Compte";
     out.settings_cat_drive = "CryptDrive";
+    out.settings_cat_cursor = "Curseur";
     out.settings_cat_code = "Code";
     out.settings_cat_pad = "Documents texte";
     out.settings_cat_creation = "Nouveau pad";
@@ -653,6 +657,12 @@ define(function () {
     out.settings_templateSkip = "Passer la fenêtre de choix d'un modèle";
     out.settings_templateSkipHint = "Quand vous créez un nouveau pad, et si vous possédez des modèles pour ce type de pad, une fenêtre peut apparaître pour demander si vous souhaitez importer un modèle. Ici vous pouvez choisir de ne jamais montrer cette fenêtre et donc de ne jamais utiliser de modèle.";
 
+    out.settings_ownDriveTitle = "Activer les dernières fonctionnalités du compte";
+    out.settings_ownDriveHint = "Pour des raisons techniques, les comptes utilisateurs les plus anciens n'ont pas accès à toutes les fonctionnalités. Une mise à niveau gratuite permet de préparer votre CryptDrive pour les nouveautés à venir sans perturber vos activités habituelles.";
+    out.settings_ownDriveButton = "Mettre à niveau votre compte";
+    out.settings_ownDriveConfirm = "La mise à niveau peut prendre du temps. Vous devrez vous reconnecter sur tous vos appareils. Voulez-vous continuer?";
+    out.settings_ownDrivePending = "Votre compte est en train d'être mis à jour. Veuillez ne pas fermer ou recharger cette page avant que le traitement soit terminé.";
+
     out.settings_changePasswordTitle = "Changer de mot de passe";
     out.settings_changePasswordHint = "Pour modifier le mot de passe de votre compte utilisateur, entrez votre mot de passe actuel et confirmez le nouveau mot de passe en la tapant deux fois.<br>" +
                     "<b>Nous ne pouvons pas réinitialiser votre mot de passe si vous le perdez, donc soyez très prudent !</b>";

www/common/translations/messages.js

@@ -56,7 +56,7 @@ define(function () {
     out.deletedFromServer = "Pad deleted from the server";
 
     out.mustLogin = "You must be logged in to access this page";
-    out.disabledApp = "This application has been disabled. Contact the administrator of this CryptPad to have more information.";
+    out.disabledApp = "This application has been disabled. Contact the administrator of this CryptPad for more information.";
 
     out.realtime_unrecoverableError = "An unrecoverable error has occured. Click OK to reload.";
 
@@ -377,7 +377,6 @@ define(function () {
     out.contacts_typeHere = "Type a message here...";
     out.contacts_warning = "Everything you type here is persistent and available to all the existing and future users of this pad. Be careful with sensitive information!";
     out.contacts_padTitle = "Chat";
-    out.contacts_mustLogin = "You must be logged in to add contacts";
 
     out.contacts_info1 = "These are your contacts. From here, you can:";
     out.contacts_info2 = "Click your contact's icon to chat with them";
@@ -663,11 +662,11 @@ define(function () {
     out.settings_templateSkip = "Skip the template selection modal";
     out.settings_templateSkipHint = "When you create a new empty pad, if you have stored templates for this type of pad, a modal appears to ask if you want to use a template. Here you can choose to never show this modal and so to never use a template.";
 
-    out.settings_ownDriveTitle = "Drive migration"; // XXX
+    out.settings_ownDriveTitle = "Enable latest account features";
-    out.settings_ownDriveHint = "Migrating your drive to the new version will give you access to new features..."; // XXX
+    out.settings_ownDriveHint = "For technical reasons, older accounts do not have access to all of our latest features. A free upgrade to a new account will prepare your CryptDrive for upcoming features without disrupting your usual activities.";
-    out.settings_ownDriveButton = "Migrate"; // XXX
+    out.settings_ownDriveButton = "Upgrade your account";
-    out.settings_ownDriveConfirm = "Are you sure?"; // XXX
+    out.settings_ownDriveConfirm = "Upgrading your account may take some time. You will need to log back in on all your devices. Are you sure?";
-    out.settings_ownDrivePending = "Your account is being migrated. Please do not close or reload this page until the process has completed."; // XXX
+    out.settings_ownDrivePending = "Your account is being upgraded. Please do not close or reload this page until the process has completed.";
 
     out.settings_changePasswordTitle = "Change your password";
     out.settings_changePasswordHint = "Change your account's password. Enter your current password, and confirm the new password by typing it twice.<br>" +

www/contacts/inner.js

@@ -54,16 +54,6 @@ define([
         APP.toolbar = Toolbar.create(configTb);
         APP.toolbar.$rightside.hide();
 
-        // we're in upload mode
-        if (!common.isLoggedIn()) {
-            UI.removeLoadingScreen();
-            return UI.alert(Messages.contacts_mustLogin, function () {
-                common.setLoginRedirect(function () {
-                    common.gotoURL('/login/');
-                });
-            });
-        }
-
         MessengerUI.create($(appElement), common);
 
         UI.removeLoadingScreen();