Translations for the NGI logo

customize.dist/pages/index.js

@@ -95,7 +95,7 @@ define([
                             target: '_blank'
                         }, h('img.ngi', {
                             src: "/customize/images/ngi.png",
-                            title: 'NGI Award winner'
+                            title: Msg.home_ngi
                         }))
                     ])
                 ])),

www/common/translations/messages.fr.js

@@ -725,6 +725,7 @@ define(function () {
     out.home_product = "CryptPad est une alternative respectant la vie privée aux outils office et aux services cloud populaires. Tout le contenu stocké dans CryptPad est chiffré avant d'être envoyé, ce qui signifie que personne ne peut accéder à vos données à moins que vous ne leur donniez les clés (même pas nous).";
     out.home_host = "Ceci est une instance communautaire et indépendante de CryptPad. Le code source du projet est disponible <a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sur GitHub</a>.";
     out.home_host_agpl = "CryptPad est distribué sous les termes de la licence logicielle AGPL3";
+    out.home_ngi = "Gagnant d'un prix NGI Awards";
 
     //about.html
     out.about_intro = 'CryptPad est développé au sein de l\'équipe Recherche d\'<a href="http://xwiki.com">XWiki SAS</a>, une petite entreprise située à Paris en France et à Iasi en Roumanie. Il y a 3 développeurs principaux qui travaillent sur CryptPad, ainsi que quelques contributeurs à la fois dans et en dehors d\'XWiki SAS';

www/common/translations/messages.js

@@ -735,6 +735,7 @@ define(function () {
     out.home_product = "CryptPad is a private-by-design alternative to popular office tools and cloud services. All the content stored on CryptPad is encrypted before being sent, which means nobody can access your data unless you give them the keys (not even us).";
     out.home_host = "This is an independent community instance of CryptPad. Its source code is available <a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">on GitHub</a>.";
     out.home_host_agpl = "CryptPad is distributed under the terms of the AGPL3 software license";
+    out.home_ngi = "NGI Award winner";
 
     //about.html
     out.about_intro = 'CryptPad is created inside of the Research Team at <a href="http://xwiki.com">XWiki SAS</a>, a small business located in Paris France and Iasi Romania. There are 3 core team members working on CryptPad plus a number of contributors both inside and outside of XWiki SAS.';