"deleted":"Document esborrat del vostre CryptDrive",
"deleted":"Esborrat",
"deletedFromServer":"Document esborrat del servidor",
"mustLogin":"Cal que inicieu la sessió per accedir a aquesta pàgina",
"disabledApp":"Aquesta aplicació està dehabilitada. Per a més informació, contacteu l'administració d'aquest CryptPad.",
@ -481,5 +482,30 @@
"settings_importDone":"S'ha acabat la importació",
"settings_autostoreTitle":"Emmagatzematge de documents a CryptDrive",
"edit":"Edita",
"autostore_sf":"Carpeta"
"autostore_sf":"Carpeta",
"padNotPinnedVariable":"Aquest document caducarà després de {4} dies d'inactivitat, {0}inicieu una sessió{1} o {2}registreu-vos{3} per conservar-lo.",
"uploadFolderButton":"Carregar una carpeta",
"fm_morePads":"Més",
"fc_color":"Canvia el color",
"fc_openInCode":"Obrir a l'editor de codi",
"fc_expandAll":"Desplega-ho tot",
"fc_collapseAll":"Plega-ho tot",
"register_emailWarning0":"Sembla que heu introduït la vostra adreça electrònica com identificador.",
"register_emailWarning1":"Podeu continuar, però aquestes dades no són necessàries i no s'enviaran al nostre servidor.",
"register_emailWarning2":"No podreu restablir la vostra contrasenya utilitzant la vostra adreça electrònica, com en molts altres serveis.",
"register_emailWarning3":"Si això us ha quedat clar i voleu seguir utilitzant la vostra adreça electrònica com identificador, cliqueu D'acord.",
"settings_autostoreHint":"L'emmagatzematge <b>Automàtic</b> dels documents permet de desar tots els documents que visiteu dins el vostre CryptDrive, sense que hàgiu de fer res de la vostra part.<br>L'emmagatzematge <b>Manual (sense preguntar)</b> permet que no es desin els documents automàticament. Sempre hi haurà l'opció de desar-los, però restarà oculta.",
"settings_userFeedbackHint1":"CryptPad pot enviar retroaccions molt limitades al servidor, de forma que ens permeti millorar l'experiència dels usuaris. ",
"settings_userFeedbackHint2":"El contingut dels vostres documents i les claus de desxifrat no es compartiran mai amb el servidor.",
"settings_userFeedback":"Activar l'enviament de retroaccions",
"settings_deleteTitle":"Supressió del compte",
"settings_deleteHint":"La supressió del vostre compte és permanent. El vostre CryptDrive i la vostra llista de documents seran suprimits del servidor. La resta de documents serà suprimida després de 90 dies d'inactivitat si ningú els ha desat al seu CryptDrive.",
"settings_deleteButton":"Suprimir el vostre compte",
"settings_deleteModal":"Envieu la següent informació a qui administri el vostre CryptPad per tal que les vostres dades siguin esborrades del servidor.",
"settings_deleteConfirm":"Segur que voleu suprimir el vostre compte? Aquesta acció és irreversible.",
"settings_deleted":"El vostre compte ha estat suprimit. Premeu D'acord per tornar a la pàgina inicial."
"owner_addConfirm":"Mit-Eigentümer können den Inhalt bearbeiten und dich als Eigentümer entfernen. Bist du sicher?",
"owner_request":"{0} möchte dich zum Eigentümer von <b>{1}</b> machen",
"owner_request_accepted":"{0} hat deine Einladung angenommen, ein Eigentümer von <b>{1}</b> zu sein",
"owner_request_accepted":"{0} hat deine Einladung akzeptiert, ein Eigentümer von <b>{1}</b> zu sein",
"owner_request_declined":"{0} hat deine Einladung abgelehnt, ein Eigentümer von <b>{1}</b> zu sein",
"owner_removed":"{0} hat dich als Eigentümer von <b>{1}</b> entfernt",
"owner_removedPending":"{0} hat die Einladung zur Eigentümerschaft von <b>{1}</b> zurückgezogen"
"owner_removedPending":"{0} hat die Einladung zur Eigentümerschaft von <b>{1}</b> zurückgezogen",
"share_linkTeam":"Mit einem Team teilen",
"team_inviteModalButton":"Einladen",
"team_pickFriends":"Freunde auswählen, um sie in dieses Team einzuladen",
"team_noFriend":"Du bist derzeit mit keinen Freunden auf CryptPad verbunden.",
"team_pcsSelectLabel":"Speichern in",
"team_pcsSelectHelp":"Die Erstellung eines eigenen Pads im Drive deines Teams gibt die Eigentümerschaft an das Team.",
"team_invitedToTeam":"{0} hat dich zum Team eingeladen: <b>{1}</b>",
"team_kickedFromTeam":"{0} hat dich aus dem Team entfernt: <b>{1}</b>",
"team_acceptInvitation":"{0} hat deine Einladung zum Team akzeptiert: <b>{1}</b>",
"team_declineInvitation":"{0} hat deine Einladung zum Team abgelehnt: <b>{1}</b>",
"team_cat_general":"Über",
"team_cat_list":"Teams",
"team_cat_create":"Neu",
"team_cat_back":"Zurück zu Teams",
"team_cat_members":"Mitglieder",
"team_cat_chat":"Chat",
"team_cat_drive":"Drive",
"team_cat_admin":"Administration",
"team_infoLabel":"Über Teams",
"team_listLoad":"Öffnen",
"team_createLabel":"Ein neues Team erstellen",
"team_createName":"Teamname",
"team_rosterPromote":"Befördern",
"team_rosterDemote":"Degradieren",
"team_rosterKick":"Aus dem Team entfernen",
"team_inviteButton":"Freunde einladen",
"team_leaveButton":"Dieses Team verlassen",
"team_leaveConfirm":"Wenn du dieses Team verlässt, verlierst du den Zugriff auf das dazugehörige CryptDrive, den Chatverlauf und andere Inhalte. Bist du sicher?",
"team_owner":"Eigentümer",
"team_admins":"Admins",
"team_members":"Mitglieder",
"team_nameTitle":"Teamname",
"team_nameHint":"Name des Teams festlegen",
"team_avatarTitle":"Teamavatar",
"team_avatarHint":"Maximale Größe ist 500 KB (png, jpg, jpeg, gif)",
"team_infoContent":"Jedes Team hat eigene CryptDrives, Speicherplatzbegrenzungen, Chats und Mitgliederlisten. Eigentümer können das gesamte Team löschen. Admins können Mitglieder einladen oder entfernen. Mitglieder können das Team verlassen.",
"team_maxOwner":"Jeder Benutzer kann nur Eigentümer eines Teams sein.",
"team_maxTeams":"Jeder Benutzer kann nur Mitglied von {0} Teams sein.",
"team_listTitle":"Deine Teams",
"team_listSlot":"Verfügbare Teamplätze",
"owner_addTeamText":"... oder ein Team",
"owner_team_add":"{0} möchte dich zum Eigentümer des Teams <b>{1}</b> machen. Bist du damit einverstanden?",
"team_ownerConfirm":"Mit-Eigentümer können das Team ändern öder löschen, sowie dich als Eigentümer entfernen. Bist du sicher?",
"team_kickConfirm":"{0} wird über die Entfernung aus dem Team benachrichtigt. Bist du sicher?",
"sent":"Nachricht versandt",
"team_pending":"Eingeladen",
"team_deleteTitle":"Löschung des Teams",
"team_deleteHint":"Das Team und alle Dokumente, die ausschließlich Eigentum des Teams sind, löschen.",
"team_deleteButton":"Löschen",
"team_deleteConfirm":"Du bist gerade dabei, alle Daten eines Teams zu löschen. Andere Teammitglieder können dann möglicherweise nicht mehr auf ihre Daten zugreifen. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?",
"team_pendingOwner":"(ausstehend)",
"team_pendingOwnerTitle":"Dieser Administrator hat dein Angebot auf Eigentümerschaft noch nicht akzeptiert.",
"team_demoteMeConfirm":"Du bist gerade dabei, deine Rechte aufzugeben. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Bist du sicher?",
"mustLogin":"Vous devez être enregistré pour avoir accès à cette page",
"disabledApp":"Cette application a été désactivée. Pour plus d'information, veuillez contacter l'administrateur de ce CryptPad.",
@ -310,7 +311,7 @@
"fm_templateName":"Modèles",
"fm_searchName":"Recherche",
"fm_recentPadsName":"Pads récents",
"fm_ownedPadsName":"Pads en votre possession",
"fm_ownedPadsName":"Propriétaire",
"fm_tagsName":"Mots-clés",
"fm_sharedFolderName":"Dossier partagé",
"fm_searchPlaceholder":"Rechercher...",
@ -999,10 +1000,12 @@
"crowdfunding_home1":"CryptPad a besoin d'aide!",
"crowdfunding_home2":"Cliquez sur le bouton pour découvrir notre campagne de financement participatif.",
"crowdfunding_button":"Soutenir CryptPad",
"crowdfunding_button2":"Aider CryptPad",
"crowdfunding_popup_text":"<h3>Aider CryptPad</h3>Pour vous assurer que CryptPad soit activement développé, nous vous invitons à supporter le projet via la <a href=\"https://opencollective.com/cryptpad\">page OpenCollective</a>, où vous pouvez trouver notre <b>Roadmap</b> et nos <b>objectifs de financement</b>.",
"crowdfunding_popup_yes":"Voir la page",
"crowdfunding_popup_no":"Pas maintenant",
"crowdfunding_popup_never":"Ne plus demander",
"survey":"Enquête CryptPad",
"markdown_toc":"Sommaire",
"debug_getGraph":"Obtenir le code permettant de générer un graphe de ce document",
"debug_getGraphWait":"Génération du graphe... Veuillez patienter.",
@ -1160,5 +1163,62 @@
"owner_request_declined":"{0} a refusé votre offre de devenir propriétaire de <b>{1}</b>",
"owner_removed":"{0} a supprimé vos droits de propriétaire de <b>{1}</b>",
"owner_removedPending":"{0} a annulé l'offre de co-propriété reçue pour <b>{1}</b>",
"padNotPinnedVariable":"Ce pad va expirer après {4} jours d'inactivité, {0}connectez-vous{1} ou {2}enregistrez-vous{3} pour le préserver."
"padNotPinnedVariable":"Ce pad va expirer après {4} jours d'inactivité, {0}connectez-vous{1} ou {2}enregistrez-vous{3} pour le préserver.",
"share_linkTeam":"Partager avec une équipe",
"team_pickFriends":"Choisissez les amis à inviter dans cette équipe",
"team_inviteModalButton":"Inviter",
"team_noFriend":"Vous n'avez pas encore ajouté d'ami sur CryptPad.",
"team_pcsSelectLabel":"Sauver dans",
"team_pcsSelectHelp":"Créer un pad dans le drive d'une équipe rend cette équipe propriétaire du pad si l'option est cochée.",
"team_invitedToTeam":"{0} vous à inviter à rejoindre l'équipe : <b>{1}</b>",
"team_kickedFromTeam":"{0} vous a exclu de l'équipe : <b>{1}</b>",
"team_acceptInvitation":"{0} a accepté votre offre de rejoindre l'équipe : <b>{1}</b>",
"team_declineInvitation":"{0} a refusé votre offre de rejoindre l'équipe : <b>{1}</b>",
"team_cat_general":"À propos",
"team_cat_list":"Équipes",
"team_cat_create":"Nouvelle équipe",
"team_cat_back":"Retour aux équipes",
"team_cat_members":"Membres",
"team_cat_chat":"Chat",
"team_cat_drive":"Drive",
"team_cat_admin":"Administration",
"team_infoLabel":"À propos des équipes",
"team_listLoad":"Ouvrir",
"team_createLabel":"Créer une nouvelle équipe",
"team_createName":"Nom de l'équipe",
"team_rosterPromote":"Promouvoir",
"team_rosterDemote":"Rétrograder",
"team_rosterKick":"Expulser de l'équipe",
"team_inviteButton":"Inviter des amis",
"team_leaveButton":"Quitter cette équipe",
"team_leaveConfirm":"Si vous quittez cette équipe, vous perdrez l'accès à son CryptDrive, son chat et les autres contenus. Êtes-vous sûr ?",
"team_owner":"Propriétaires",
"team_admins":"Administrateurs",
"team_members":"Membres",
"team_nameTitle":"Nom de l'équipe",
"team_nameHint":"Définir le nom de l'équipe",
"team_avatarTitle":"Avatar de l'équipe",
"team_avatarHint":"500 Ko maximum (png, jpg, jpeg, gif)",
"team_infoContent":"Chaque équipe possède son propre CryptDrive, sa limite de stockage, son chat et sa liste de membres. Les Propriétaires de l'équipe peuvent la supprimer complètement, les Administrateurs peuvent inviter ou expulser des members et les Membres peuvent quitter l'équipe.",
"team_maxOwner":"Chaque compte utilisateur ne peut être propriétaire que d'une seule équipe.",
"team_maxTeams":"Chaque compte utilisateur ne peut être membre que de {0} équipes.",
"owner_team_add":"{0} souhaite que vous soyez propriétaire de l'équipe <b>{1}</b>. Acceptez-vous ?",
"team_rosterPromoteOwner":"Proposer d'être propriétaire",
"team_ownerConfirm":"Les co-propriétaires seront en mesure de modifier ou supprimer l'équipe et pourront supprimer vos droits de propriétaire. Continuer ?",
"team_kickConfirm":"{0} sera informé que vous l'avez expulsé de l'équipe. Êtes-vous sûr ?",
"sent":"Message envoyé",
"team_pending":"Invité",
"team_deleteTitle":"Suppression de l'équipe",
"team_deleteHint":"Supprimer l'équipe et tous les documents dont elle est exclusivement propriétaire.",
"team_deleteButton":"Supprimer",
"team_deleteConfirm":"Vous êtes sur le point de supprimer les données d'une équipe entière. Cette action peut impacter l'accès à leur données pour d'autres membres de l'équipe. La suppression est irréversible. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
"team_pendingOwner":"(en attente)",
"team_pendingOwnerTitle":"Cet administrateur n'a pas encore accepté l'offre de devenir propriétaire de l'équipe.",
"team_demoteMeConfirm":"Vous êtes sur le point de renoncer à vos droits. Vous ne serez pas en mesure d'annuler cette action. Continuer ?",
"team_title":"Équipe : {0}",
"team_quota":"Limite de stockage de votre équipe",
"deletedFromServer":"Pad deleted from the server",
"mustLogin":"You must be logged in to access this page",
"disabledApp":"This application has been disabled. Contact the administrator of this CryptPad for more information.",
@ -1019,10 +1020,12 @@
"crowdfunding_home1":"CryptPad needs your help!",
"crowdfunding_home2":"Click on the button to learn about our crowdfunding campaign.",
"crowdfunding_button":"Support CryptPad",
"crowdfunding_button2":"Help CryptPad",
"crowdfunding_popup_text":"<h3>We need your help!</h3>To ensure that CryptPad is actively developed, consider supporting the project via the <a href=\"https://opencollective.com/cryptpad\">OpenCollective page</a>, where you can see our <b>Roadmap</b> and <b>Funding goals</b>.",
"crowdfunding_popup_yes":"Go to OpenCollective",
"crowdfunding_popup_no":"Not now",
"crowdfunding_popup_never":"Don't ask me again",
"survey":"CryptPad survey",
"markdown_toc":"Contents",
"fm_expirablePad":"This pad will expire on {0}",
"admin_authError":"Only administrators can access this page",
@ -1160,5 +1163,62 @@
"owner_request_accepted":"{0} has accepted your offer to be an owner of <b>{1}</b>",
"owner_request_declined":"{0} has declined your offer to be an owner of <b>{1}</b>",
"owner_removed":"{0} has removed your ownership of <b>{1}</b>",
"owner_removedPending":"{0} has canceled your ownership offer for <b>{1}</b>"
"owner_removedPending":"{0} has canceled your ownership offer for <b>{1}</b>",
"share_linkTeam":"Share with a team",
"team_pickFriends":"Choose which friends to invite to this team",
"team_inviteModalButton":"Invite",
"team_noFriend":"You haven't connected with any friends on CryptPad yet.",
"team_pcsSelectLabel":"Store in",
"team_pcsSelectHelp":"Creating an owned pad in your team's drive will give ownership to the team.",
"team_invitedToTeam":"{0} has invited you to join their team: <b>{1}</b>",
"team_kickedFromTeam":"{0} has kicked you from the team: <b>{1}</b>",
"team_acceptInvitation":"{0} has accepted your offer to join the team: <b>{1}</b>",
"team_declineInvitation":"{0} has declined your offer to join the team: <b>{1}</b>",
"team_cat_general":"About",
"team_cat_list":"Teams",
"team_cat_create":"New",
"team_cat_back":"Back to teams",
"team_cat_members":"Members",
"team_cat_chat":"Chat",
"team_cat_drive":"Drive",
"team_cat_admin":"Administration",
"team_infoLabel":"About teams",
"team_listLoad":"Open",
"team_createLabel":"Create a new team",
"team_createName":"Team name",
"team_rosterPromote":"Promote",
"team_rosterDemote":"Demote",
"team_rosterKick":"Kick from the team",
"team_inviteButton":"Invite friends",
"team_leaveButton":"Leave this team",
"team_leaveConfirm":"If you leave this team you will lose access to its CryptDrive, chat history, and other contents. Are you sure?",
"team_owner":"Owners",
"team_admins":"Admins",
"team_members":"Members",
"team_nameTitle":"Team name",
"team_nameHint":"Set the team's name",
"team_avatarTitle":"Team avatar",
"team_avatarHint":"500KB maximum size (png, jpg, jpeg, gif)",
"team_infoContent":"Each team has its own CryptDrive, storage quota, chat, and members list. Team owners can delete the whole team, Admins can invite or kick members, members can leave the team.",
"team_maxOwner":"Each user account is restricted to owning a single team.",
"team_maxTeams":"Each user account can only be a member of {0} teams.",
"team_listTitle":"Your teams",
"team_listSlot":"Available team slot",
"owner_addTeamText":"...or a team",
"owner_team_add":"{0} wants you to be an owner of the team <b>{1}</b>. Do you accept?",
"team_rosterPromoteOwner":"Offer ownership",
"team_ownerConfirm":"Co-owners can modify or delete the team and remove you as an owner. Are you sure?",
"team_kickConfirm":"{0} will know that you removed them from the team. Are you sure?",
"sent":"Message sent",
"team_pending":"Invited",
"team_deleteTitle":"Team deletion",
"team_deleteHint":"Delete the team and all documents owned exclusively by the team.",
"team_deleteButton":"Delete",
"team_deleteConfirm":"You are about to delete all of an entire team's data. This may impact other team members access to their data. This cannot be undone. Are you sure you want to proceed?",
"team_pendingOwner":"(pending)",
"team_pendingOwnerTitle":"This administrator has not accepted the ownership offer yet.",
"team_demoteMeConfirm":"You are about to give up your rights. You will not be able to undo this action. Are you sure?",