"main_title":"CryptPad: Zusammenarbeit in Echtzeit ohne Preisgabe von Informationen",
"type":{
"pad":"Rich Text",
@ -21,7 +20,6 @@
"button_newslide":"Neue Präsentation",
"button_newwhiteboard":"Neues Whiteboard",
"button_newkanban":"Neues Kanban",
"updated_0_common_connectionLost":"<b>Die Verbindung zum Server ist abgebrochen</b><br>Du verwendest jetzt das Dokument schreibgeschützt, bis die Verbindung wieder funktioniert.",
"common_connectionLost":"<b>Die Verbindung zum Server ist abgebrochen</b><br>Du verwendest jetzt das Dokument schreibgeschützt, bis die Verbindung wieder funktioniert.",
"websocketError":"Verbindung zum Websocket fehlgeschlagen...",
"typeError":"Dieses Dokument ist nicht mit der ausgewählten Anwendung kompatibel",
@ -82,7 +80,6 @@
"orangeLight":"Deine langsame Verbindung kann die Nutzung beeinträchtigen.",
"redLight":"Du wurdest von dieser Sitzung getrennt.",
"updated_0_pinLimitReachedAlert":"Du hast deine Speicherplatzbegrenzung erreicht. Neue Pads werden nicht mehr in deinem CryptDrive gespeichert.<br>Du kannst entweder ein Pad von deinem CryptDrive entfernen oder <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#!on={0}\" target=\"_blank\">ein Premiumangebot anfordern</a>, damit deine Begrenzung erhöht wird.",
"pinLimitReachedAlert":"Du hast deine Speicherplatzbegrenzung erreicht. Neue Pads werden nicht mehr in deinem CryptDrive gespeichert.<br>Du kannst entweder ein Pad von deinem CryptDrive entfernen oder <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#!on={0}\" target=\"_blank\">ein Premiumangebot anfordern</a>, damit deine Begrenzung erhöht wird.",
"pinLimitNotPinned":"Du hast deine Speicherplatzbegrenzung erreicht.<br>Dieses Pad ist nicht in deinem CryptDrive gespeichert.",
@ -353,7 +350,6 @@
"fm_info_unsorted":"Hier sind alle besuchte Dateien enthalten, die noch nicht in \"Dokumente\" einsortiert oder in den Papierkorb verschoben wurden.",
"fm_info_template":"Hier sind alle Dokumente enthalten, die als Vorlage gespeichert wurden und die du wiederverwenden kannst, um ein neues Pad zu erstellen.",
"fm_info_recent":"Hier werden die zuletzt geöffneten Dokumente aufgelistet.",
"updated_0_fm_info_trash":"Leere den Papierkorb, um mehr freien Platz in deinem CryptDrive zu erhalten.",
"fm_info_trash":"Leere den Papierkorb, um mehr freien Platz in deinem CryptDrive zu erhalten.",
"fm_info_allFiles":"Beinhaltet alle Dateien von \"Dokumente\", \"Unsortierte Dateien\" und \"Papierkorb\". Dateien können hier nicht verschoben oder entfernt werden.",
"fm_info_anonymous":"Du bist nicht eingeloggt, daher laufen die Pads nach 3 Monaten aus (<a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/05/17/You-gotta-log-in/\" target=\"_blank\">mehr dazu lesen</a>). Der Zugang zu den Pads ist in deinem Browser gespeichert, daher wird das Löschen des Browserverlaufs sie möglicherweise verschwinden lassen.<br><a href=\"/register/\">Registriere dich</a> oder <a href=\"/login/\">logge dich ein</a>, um sie dauerhaft zugänglich zu machen.<br>",
"main_title":"CryptPad: Zero Knowledge, συνεργατική επεξεργασία σε πραγματικό χρόνο",
"main_slogan":"Ισχύς εν τη ενώσει - Η συνεργασία είναι η λύση",
"type":{
"pad":"Εμπλουτισμένο κείμενο",
"code":"Κώδικας",
@ -18,7 +17,6 @@
"button_newpoll":"Νέα δημοσκόπηση",
"button_newslide":"Νέα παρουσίαση",
"button_newwhiteboard":"Νέος πίνακας",
"updated_0_common_connectionLost":"<b>Η σύνδεση με τον διακομιστή χάθηκε</b><br>Βρίσκεστε σε λειτουργία ανάγνωσης μόνο μέχρι να επανέλθει η σύνδεση.",
"common_connectionLost":"<b>Η σύνδεση με τον διακομιστή χάθηκε</b><br>Βρίσκεστε σε λειτουργία ανάγνωσης μόνο μέχρι να επανέλθει η σύνδεση.",
"websocketError":"Αδυναμία σύνδεσης στον διακομιστή...",
"typeError":"Αυτό το pad δεν είναι συμβατό με την επιλεγμένη εφαρμογή",
@ -67,7 +65,6 @@
"orangeLight":"Η αργή σύνδεση ίσως έχει αντίκτυπο στην διάδραση",
"redLight":"Έχετε αποσυνδεθεί από τη συνεδρία",
"pinLimitReached":"Έχετε φτάσει το όριο αποθηκευτικού χώρου",
"updated_0_pinLimitReachedAlert":"Έχετε φτάσει το όριο αποθηκευτικού χώρου. Τα νέα pads δεν θα αποθηκευτούν στο CryptDrive σας.<br>Μπορείτε είτε να διαγράψετε αρχεία από το CryptDrive σας, είτε να <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#!on={0}\" target=\"_blank\">αναβαθμισετε τον λογαριασμό σας</a> γιανα αυξήσετε το όριο αποθήκευσης.",
"pinLimitReachedAlert":"Έχετε φτάσει το όριο αποθηκευτικού χώρου. Τα νέα pads δεν θα αποθηκευτούν στο CryptDrive σας.<br>Μπορείτε είτε να διαγράψετε αρχεία από το CryptDrive σας, είτε να <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#!on={0}\" target=\"_blank\">αναβαθμισετε τον λογαριασμό σας</a> γιανα αυξήσετε το όριο αποθήκευσης.",
"pinLimitReachedAlertNoAccounts":"Έχετε φτάσει το όριο αποθηκευτικού χώρου",
"pinLimitNotPinned":"Έχετε φτάσει το όριο αποθηκευτικού χώρου.<br>Αυτό το pad δεν θα αποθηκευτεί στο CryptDrive σας.",
@ -109,7 +106,6 @@
"colorButtonTitle":"Αλλάξτε το χρώμα κειμένου στην λειτουργία παρουσίασης",
"printText":"Εκτύπωση",
"printButton":"Εκτύπωση (enter)",
"printButtonTitle":"Εκτυπώστε τις διαφάνειές σας ή εξάγετε τες ως αρχείο PDF",
"printOptions":"Επιλογές διάταξης",
"printSlideNumber":"Εμφάνιση του αριθμού διαφάνειας",
"printDate":"Εμφάνιση της ημερομηνίας",
@ -161,10 +157,7 @@
"historyButton":"Εμφάνιση ιστορικού του εγγράφου",
"history_next":"Μετάβαση στην επόμενη έκδοση",
"history_prev":"Μετάβαση στην προηγούμενη έκδοση",
"history_goTo":"Μετάβαση στην επιλεγμένη έκδοση",
"history_close":"Επιστροφή",
"history_closeTitle":"Κλείσιμο ιστορικού",
"history_restore":"Επαναφορά",
"history_restoreTitle":"Επαναφορά της επιλεγμένης έκδοσης του εγγράφου",
"history_restorePrompt":"Είστε σίγουροι πως θέλετε να αντικαταστήσετε την τρέχουσα έκδοση του εγγράφου με την επιλεγμένη;",
"history_restoreDone":"Έγινε επαναφορά του εγγράφου",
@ -202,8 +195,6 @@
"poll_edit":"Επεξεργασία",
"poll_locked":"Κλείδωμα",
"poll_unlocked":"Ξεκλείδωμα",
"poll_show_help_button":"Εμφάνιση βοήθειας",
"poll_hide_help_button":"Απόκρυψη βοήθειας",
"poll_bookmark_col":"Αποθηκεύστε αυτή τη στήλη ώστε να είναι πάντα ξεκλείδωτη και εμφανής κατά την εκκίνηση για εσάς",
"poll_bookmarked_col":"Αυτή είναι η στήλη σελιδοδεικτών σας. Θα είναι πάντα ξεκλείδωτη και εμφανής κατά την εκκίνηση για εσάς.",
"poll_total":"Σύνολο",
@ -300,7 +291,6 @@
"fm_info_unsorted":"Περιέχει όλα τα αρχεία που έχετε επισκεφτεί αλλά δεν έχουν ταξινομηθεί στα \"Έγγραφα\", ούτε έχουν μετακινηθεί στα \"Σκουπίδια\".",
"fm_info_template":"Περιέχει όλα τα pads που έχουν αποθηκευτεί ως πρότυπα και μπορείτε να ξαναχρησιμοποιήσετε όταν δημιουργείτε ένα νέο pad.",
"fm_info_recent":"Λίστα των πρόσφατα τροποποιημένων ή ανοιγμένων pads.",
"updated_0_fm_info_trash":"Αδειάστε τον κάδο σας γιανα απελευθερώσετε χώρο στο CryptDrive σας.",
"fm_info_trash":"Αδειάστε τον κάδο σας γιανα απελευθερώσετε χώρο στο CryptDrive σας.",
"fm_info_allFiles":"Περιέχει όλα τα αρχεία από τα \"Έγγραφα\", \"Αταξινόμητα\" και \"Σκουπίδια\". Δεν μπορείτε να μετακινήσετε ή να αφαιρέσετε αρχεία από εδώ.",
"fm_info_anonymous":"Δεν έχετε συνδεθεί, οπότε τα pads σας θα διαγραφούν μετά από 3 μήνες (<a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/05/17/You-gotta-log-in/\" target=\"_blank\">μάθετε περισσότερα</a>). <a href=\"/register/\">Εγγραφείτε</a> ή <a href=\"/login/\">Συνδεθείτε</a> γιανα τα κρατήσετε επ' αόριστον.",
@ -369,7 +359,6 @@
"settings_title":"Ρυθμίσεις",
"settings_save":"Αποθήκευση",
"settings_backupCategory":"Αντίγραφο ασφαλείας",
"settings_backupTitle":"Αποθηκεύστε ή επαναφέρετε όλα σας τα δεδομένα",
"settings_restore":"Επαναφορά από αντίγραφο ασφαλείας",
"settings_resetNewTitle":"Εκκαθάριση του CryptDrive",
@ -410,7 +399,6 @@
"settings_codeIndentation":"Εσοχές στον επεξεργαστή κώδικα (κενά)",
"settings_codeUseTabs":"Εισαγωγή εσoχών με χρήση του πλήκτρου tab, αντί κενών",
"upload_title":"Μεταφόρτωση αρχείου",
"upload_rename":"Θέλετε να μετονομάσετε το <b>{0}</b> πριν το μεταφορτώσετε στον διακομιστή;<br><em>Η κατάληξη του αρχείου ({1}) θα προστεθεί αυτόματα. Αυτό το όνομα θα είναι μόνιμο και ορατό σε άλλους χρήστες.</em>",
"upload_serverError":"Λάθος Διακομιστή: δεν μπορούμε να μεταφορτώσουμε το αρχείο σας αυτή την στιγμή.",
"upload_uploadPending":"Προσπαθείτε ήδη να μεταφορτώσετε κάτι αυτή την στιγμή. Ακύρωση και μεταφόρτωση του κανούριου σας αρχείου;",
"upload_success":"Το αρχείο σας ({0}) έχει μεταφορτωθεί επιτυχώς κι έχει προστεθεί στον αποθηκευτικό σας χώρο.",
@ -433,7 +421,6 @@
"todo_removeTaskTitle":"Αφαιρέστε αυτή την εργασία από την λίστα εργασιών σας",
"pad_showToolbar":"Εμφάνιση γραμμής εργαλείων",
"pad_hideToolbar":"Απόκρυψη γραμμής εργαλείων",
"warn_notPinned":"Αυτό το pad δεν είναι αποθηκευμένο σε κάποιο CryptDrive. Θα διαγραφεί σε 3 μήνες. <a href='/about.html#pinning'>Μάθετε περισσότερα...</a>",
"mdToolbar_button":"Εμφάνιση ή απόκρυψη της γραμμής εργαλείων Markdown",
"mdToolbar_defaultText":"Το κείμενο σας εδώ",
"mdToolbar_help":"Βοήθεια",
@ -448,9 +435,6 @@
"mdToolbar_list":"Λίστα με σημεία",
"mdToolbar_check":"Λίστα εργασιών",
"mdToolbar_code":"Κώδικας",
"main_p2":"Αυτό το εγχείρημα χρησιμοποιεί τον γραφικό επεξεργαστή <a href=\"http://ckeditor.com/\">CKEditor</a>, <a href=\"https://codemirror.net/\">CodeMirror</a>, και την μηχανή πραγματικού χρόνου <a href=\"https://github.com/xwiki-contrib/chainpad\">ChainPad</a>.",
"main_howitworks_p1":"Το CryptPad χρησιμοποιεί μια παραλλαγή του αλγόριθμου <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Operational_transformation\">Operational transformation</a> με τον οποίο καταφέρνει να πετύχει κατανεμημένη συναίνεση χρησιμοποιώντας <a href=\"https://bitcoin.org/bitcoin.pdf\">Blockchain</a>, μια δομή που έγινε δημοφιλής μέσω του <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Bitcoin\">Bitcoin</a>. Με αυτό τον τρόπο ο αλγόριθμος αποφεύγει την ανάγκη ύπαρξης ενός κεντρικού διακομιστή γιανα επιλύσει συγκρούσεις ταυτόχρονης επεξεργασίας και χωρίς την ανάγκη επίλυσης αυτών των συγκρούσεων, ο διακομιστής δεν χρειάζεται να έχει γνώση του περιεχομένου που υπάρχει στο pad.",
"main_about_p2":"Αν έχετε απορίες ή σχόλια, επικοινωνήστε μαζί μας!<br/>Μπορείτε να στείλετε <a href=\"https://twitter.com/cryptpad\"><i class=\"fa fa-twitter\"></i>ένα tweet</a>, να δημιουργήσετε ένα θέμα <a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad/issues/\" title=\"our issue tracker\">στο <i class=\"fa fa-github\"></i>GitHub</a>. Ελάτε να πείτε \"γεια\" <a href=\"https://riot.im/app/#/room/#cryptpad:matrix.org\" title=\"Matrix\">στο <i class=\"fa fa-comment\"></i>Matrix κανάλι μας</a> ή στο IRC (#cryptpad on irc.freenode.net), ή <a href=\"mailto:research@xwiki.com\"><i class=\"fa fa-envelope\"></i>στείλτε μας ένα email</a>.",
"main_about_p22":"Στείλτε μας ένα tweet",
"main_about_p23":"Δημιουργήστε ένα θέμα στο GitHub",
"main_about_p24":"Πείτε \"γεια\" στο Matrix",
@ -458,24 +442,10 @@
"main_about_p26":"Αν έχετε απορίες ή σχόλια, επικοινωνήστε μαζί μας!",
"main_info":"<h2>Συνεργαστείτε με ασφάλεια</h2> Αναπτύξτε τις ιδέες σας μαζί με κοινά αρχεία όσο η τεχνολογία <strong>Zero Knowledge</strong> εξασφαλίζει την ιδιωτικότητά σας; <strong>ακόμη κι από εμάς</strong>.",
"main_catch_phrase":"Το Zero Knowledge σύννεφο",
"main_howitworks":"Πως Λειτουργεί",
"main_zeroKnowledge":"Πρωτόκολλο Zero Knowledge",
"main_zeroKnowledge_p":"Δεν χρειάζεται να μας εμπιστευθείτε όταν σας λέμε πως <em>δεν θα κοιτάξουμε</em> τα pads σας, διότι με την επαναστατική τεχνολογία Zero Knowledge του CryptPad <em>δεν μπορούμε</em> να τα κοιτάξουμε. Μάθετε περισσότερα για το πως προστατεύουμε την <a href=\"/privacy.html\" title='Privacy'>Ασφάλεια και Ιδιωτικότητά</a> σας.",
"main_writeItDown":"Σημειώστε το",
"main_writeItDown_p":"Τα μεγαλύτερα έργα προέρχονται από τις μικρότερες ιδέες. Καταγράψτε τις στιγμές έμπνευσης και τις απροσδόκητες ιδέες σας διότι ποτέ δεν ξέρετε ποια από αυτές μπορεί να είναι η επόμενη μεγάλη ανακάλυψη.",
"main_share":"Μοιραστείτε τον σύνδεσμο, μοιραστείτε το pad",
"main_share_p":"Αναπτύξτε τις ιδέες σας μαζί: πραγματοποιήστε αποτελεσματικές συναντήσεις, συνεργαστείτε στις λίστες εργασιών και κάντε γρήγορες παρουσιάσεις με όλους τους φίλους σας και από όλες τις συσκευές σας.",
"main_organize":"Οργανωθείτε",
"main_organize_p":"Με το CryptPad Drive, μπορείτε να συγκεντρωθείτε στο τι είναι σημαντικό. Οι φάκελοι σας επιτρέπουν να ελέγχετε τα έργα σας και να έχετε μία συνολική εικόνα για το πως προχωράνε τα πράγματα.",
"main_richText_p":"Επεξεργαστείτε pads εμπλουτισμένου κειμένου συνεργατικά με την πραγματικού χρόνου Zero Knowledge εφαρμογή μας <a href=\"http://ckeditor.com\" target=\"_blank\">CkEditor</a>.",
"main_code":"Επεξεργαστής κώδικα",
"main_code_p":"Επεξεργαστείτε κώδικα συνεργατικά με την πραγματικού χρόνου Zero Knowledge εφαρμογή μας <a href=\"https://www.codemirror.net\" target=\"_blank\">CodeMirror</a>.",
"main_slide":"Επεξεργαστής Slide",
"main_slide_p":"Δημιουργείστε τις παρουσιάσεις σας χρησιμοποιώντας μορφοποίηση Markdown και προβάλλετέ τις στον περιηγητή σας.",
"main_poll":"Δημοσκοπήσεις",
"main_poll_p":"Προγραμματίστε την συνάντησή σας ή την δραστηριότητά σας, ή ψηφίστε την καλύτερη λύση σχετικά με το πρόβλημά σας.",
"main_drive":"CryptDrive",
"main_richTextPad":"Pad εμπλουτισμένου κειμένου",
"main_codePad":"Pad κώδικα",
@ -533,14 +503,9 @@
"tos_logs":"Τα μεταδεδομένα που παρέχονται από τον περιηγητή σας στον διακομιστή μπορεί να καταγράφονται με σκοπό τη συντήρηση της υπηρεσίας.",
"tos_3rdparties":"Δεν παρέχουμε προσωπικά δεδομένα σε τρίτους παρά μόνο εάν ζητηθεί από το νόμο.",
"four04_pageNotFound":"Η σελίδα που ψάχνετε, δεν βρέθηκε!",
"header_france":"<a href=\"http://www.xwiki.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Με <img class=\"bottom-bar-heart\" src=\"/customize/heart.png\" alt=\"love\" /> στην <img class=\"bottom-bar-fr\" src=\"/customize/fr.png\" title=\"Γαλλία\" alt=\"Γαλλία\"/> από την <img src=\"/customize/logo-xwiki.png\" alt=\"XWiki SAS\" class=\"bottom-bar-xwiki\"/></a>",
"updated_0_header_logoTitle":"Μετάβαση στο CryptDrive σας",
"header_logoTitle":"Μετάβαση στο CryptDrive σας",
"header_homeTitle":"Μετάβαση στην αρχική σελίδα του CryptPad",
"initialState":"<p>Αυτό είναι <strong>CryptPad</strong>, ο συνεργατικός επεξεργαστής πραγματικού χρόνου Zero Knowledge. Τα πάντα αποθηκεύονται καθώς πληκτρολογείτε.<br>Μοιραστείτε τον σύνδεσμο σε αυτό το pad γιανα το επεξεργαστείτε με φίλους ή χρησιμοποιήστε το κουμπί <span class=\"fa fa-share-alt\"></span> γιανα μοιραστείτε ένα κείμενο με δικαιώματα <em>read-only link</em> το οποίο επιτρέπει να το αναγνώσει κάποιος αλλά όχι να το επεξεργαστεί.</p>",
"codeInitialState":"# Ο συνεργατικός επεξεργαστής Zero Knowledge του CryptPad\n\n* Ό,τι πληκτρολογείτε εδώ είναι κρυπτογραφημένο έτσι ώστε μόνο οι άνθρωποι που έχουν τον σύνδεσμο να μπορούν να έχουν πρόσβαση.\n* Μπορείτε να επιλέξετε την γλώσσα προγραμματισμού γιανα υπογραμμίζετε και το χρώμα του θέματος UI πάνω δεξιά.",
"slideInitialState":"# CryptSlide\n1. Γράψτε τα περιεχόμενα των slides σας χρησιμοποιώντας σύνταξη markdown\n - Μάθετε περισσότερα για την σύνταξη markdown [εδώ](http://www.markdowntutorial.com/)\n2. Διαχωρίστε τα slides σας με ---\n3. Πατήστε το κουμπάκι \"Play\" γιανα δείτε το αποτέλεσμα - Τα slides σας ενημερώνονται σε πραγματικό χρόνο",
"driveReadmeTitle":"Τι είναι το CryptPad;",
"readme_welcome":"Καλωσήρθατε στο CryptPad!",
"readme_p1":"Καλωσήρθατε στο CryptPad, όπου μπορείτε να έχετε τις σημειώσεις σας μόνοι σας ή με φίλους.",
"main_title":"Cryptpad: Zero Knowledge, Editor Colaborativo en Tiempo Real",
"main_slogan":"La unidad es la fuerza - la colaboración es la clave",
"type":{
"pad":"Pad",
"code":"Código",
"poll":"Encuesta",
"slide":"Presentación",
"whiteboard":"Pizarra",
"contacts":"Contactos"
"contacts":"Contactos",
"kanban":"Kanban",
"drive":"CryptDrive"
},
"disconnected":"Desconectado",
"synchronizing":"Sincronización",
@ -49,7 +49,6 @@
"notifyJoined":"{0} se ha unido a la sesión de colaboración",
"notifyRenamed":"{0} ahora se conoce como {1}",
"notifyLeft":"{0} ha dejado la sesión de colaboración",
"tryIt":"¡Pruébalo!",
"okButton":"OK (Enter)",
"cancelButton":"Cancelar (Esc)",
"poll_title":"Selector de fecha Zero Knowledge",
@ -72,10 +71,6 @@
"poll_removeUser":"¿Estás seguro de que quieres eliminar este usuario?",
"poll_titleHint":"Título",
"poll_descriptionHint":"Descripción",
"main_p2":"Este proyecto utiliza el editor de texto visual <a href=\"http://ckeditor.com/\">CKEditor</a>, <a href=\"https://codemirror.net/\">CodeMirror</a>, y el motor en tiempo real <a href=\"https://github.com/xwiki-contrib/chainpad\">ChainPad</a>.",
"main_howitworks":"¿Cómo funciona?",
"main_howitworks_p1":"CryptPad utiliza una variante del algoritmo de <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Operational_transformation'>transformación operacional</a> (página en inglés) que es capaz de encontrar un consenso distribuido usando un <a href='https://bitcoin.org/bitcoin.pdf'>Blockchain Nakamoto</a> (página en inglés), popularizado por <a href='https://es.wikipedia.org/wiki/Bitcoin'>Bitcoin</a>. De esta manera el algoritmo puede evitar la necesidad de un servidor central para resolver conflictos de edición de la transformación operacional y sin necesidad de resolver conflictos, el servidor puede mantenerse inconsciente del contenido que se está editando en el pad.",
"main_about_p2":"Si tienes preguntas o comentarios, puedes <a href=\"https://twitter.com/cryptpad\"><i class=\"fa fa-twitter\"></i>enviarnos un tweet</a>, abrir un issue <a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad/issues/\" title=\"nuestro issue tracker\">en <i class=\"fa fa-github\"></i>GitHub</a>. saludarnos en <a href=\"https://riot.im/app/#/room/#cryptpad:matrix.org\" title=\"Matrix\">nuestro <i class=\"fa fa-comment\"></i>canal Matrix</a> o en IRC (#cryptpad on irc.freenode.net), o <a href=\"mailto:research@xwiki.com\"><i class=\"fa fa-envelope\"></i>envianos un email</a>.",
"button_newpad":"Crear nuevo pad de texto enriquecido",
"button_newcode":"Crear nuevo pad de código",
"button_newpoll":"Crear nueva encuesta",
@ -103,10 +98,6 @@
"tos_e2ee":"Los documentos Cryptpad pueden ser leídos o modificados por cualquiera que pueda adivinar o que pueda tener el enlace. Recomendamos que utilices mensajes cifrados de punto a punto (e2ee) para compartir URLs, no asumimos ninguna responsabilidad en el evento de alguna fuga.",
"tos_logs":"Los metadatos entregados por el navegador al servidor pueden ser almacenados para la mantenencia del servicio.",
"tos_3rdparties":"No proveemos datos individualizados a terceros a menos de ser obligados por la ley.",
"bottom_france":"<a href=\"http://www.xwiki.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hecho con <img class=\"bottom-bar-heart\" src=\"/customize/heart.png\" alt=\"amor\" /> en <img class=\"bottom-bar-fr\" src=\"/customize/fr.png\" alt=\"Francia\" /></a>",
"bottom_support":"<a href=\"http://labs.xwiki.com/\" title=\"XWiki Labs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Un <img src=\"/customize/logo-xwiki2.png\" alt=\"XWiki SAS\" class=\"bottom-bar-xwiki\"/>Proyecto Labs</a> con el soporte de <a href=\"http://ng.open-paas.org/\" title=\"OpenPaaS::ng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img src=\"/customize/openpaasng.png\" alt=\"OpenPaaS-ng\" class=\"bottom-bar-openpaas\" /></a>",
"websocketError":"Error al conectarse al servidor WebSocket",
"typeError":"Este documento no es compatible con la aplicación seleccionada",
@ -201,7 +192,6 @@
"register_explanation":"<p>Vamos a ver algunas cosas antes</p><ul><li>Tu contraseña es tu clave secreta que cifra todos tus documentos. Si la pierdes no podremos recuperar tus datos.</li><li>Puedes importar documentos que has visto recientemente en tu navegador para tenerlos en tu cuenta.</li><li>Si estás usando un ordenador compartido, tienes que cerrar sesión cuando terminas, cerrar la pestaña no es suficiente.</li></ul>",
"settings_title":"Preferencias",
"settings_save":"Guardar",
"settings_backupTitle":"Copia de seguridad",
"settings_backup":"Copia de seguridad",
"settings_restore":"Recuperar datos",
"settings_reset":"Quita todos los documentos de tu CryptDrive",
@ -211,22 +201,10 @@
"settings_resetTipsButton":"Restaurar consejos",
"settings_resetTipsDone":"Todos los consejos ahora están visibles",
"main_info":"<h1>Colabora con Confianza</h1><br>Cultiva ideas juntos con documentos compartidos con tecnología <strong>Zero Knowledge</strong> que protege tu privacidad.",
"main_zeroKnowledge":"Zero Knowledge",
"main_zeroKnowledge_p":"No tienes que confiar en que <em>no</em> veremos tus documentos, con la tecnología Zero Knowledge de CryptPad <em>no podemos</em>. Aprende más sobre cómo protegemos tu <a href=\"/privacy.html\" title='Privacidad'>Privacidad y Seguridad</a>.",
"main_writeItDown":"Escríbelo",
"main_writeItDown_p":"Los mejores proyectos vienen de las más pequeñas ideas. Escribe tus momentos de inspiración e ideas inesperadas porque nunca sabrás cuál será tu próximo descubrimiento.",
"main_share":"Comparte el enlace, comparte el pad",
"main_share_p":"Cultiva ideas juntos: ten reuniones eficaces, colabora en listas y haz presentaciones rápidas en todos tus dispositivos.",
"main_organize":"Organízate",
"main_organize_p":"Con CryptPad Drive, mantén tu atención en lo más importante. Las carpetas te permiten organizar tus proyectos y tener una visión global de dónde van las cosas.",
"main_richText":"Editor de Texto Enriquecido",
"main_richText_p":"Colabora en texto enriquecido con nuestro editor Zero Knowledge en tiempo real <a href=\"http://ckeditor.com\" target=\"_blank\">CkEditor</a>.",
"main_code":"Editor de código",
"main_code_p":"Edita código fuente para tus programas con nuestro editor Zero Knowledge en tiempo real <a href=\"https://www.codemirror.net\" target=\"_blank\">CodeMirror</a>.",
"main_slide":"Editor de presentación",
"main_slide_p":"Crea presentaciones utilizando Markdown, y visualízalos en tu navegador",
"main_poll":"Encuestas",
"main_poll_p":"Planifica tus reuniones y eventos, o vota para la mejor solución a un problema.",
"main_drive":"CryptDrive",
"footer_applications":"Aplicaciones",
"footer_contact":"Contacto",
@ -244,9 +222,6 @@
"settings_userFeedback":"Activar feedback",
"settings_anonymous":"No has iniciado sesión. Tus ajustes se aplicarán sólo a este navegador.",
"blog":"Blog",
"initialState":"<p>Esto es <strong>CryptPad</strong>, el editor colaborativo en tiempo real Zero Knowledge. Todo está guardado cuando escribes.<br>Comparte el enlace a este pad para editar con amigos o utiliza el botón <span class=\"fa fa-share-alt\"></span> para obtener un <em>enlace sólo lectura</em> que permite leer pero no escribir.</p>",
"codeInitialState":"/*\n Esto es CryptPad, el editor colaborativo en tiempo real zero knowledge.\n Lo que escribes aquí está cifrado de manera que sólo las personas con el enlace pueden acceder a ello.\n Incluso el servidor no puede ver lo que escribes.\n Lo que ves aquí, lo que escuchas aquí, cuando sales, se queda aquí\n*/",
"slideInitialState":"# CryptSlide\n1. Escribe tu contenido en Markdown\n - Puedes aprender más sobre Markdown [aquí](http://www.markdowntutorial.com/)\n2. Separa tus diapositivas con ---\n3. Haz clic en \"Presentar\" para ver el resultado - Tus diapositivas se actualizan en tiempo real",
"driveReadmeTitle":"¿Qué es CryptPad?",
"readme_welcome":"¡Bienvenido a CryptPad!",
"readme_p1":"Bienvenido a CryptPad, aquí podrás anotar cosas solo o con otra gente.",
@ -270,7 +245,6 @@
"settings_resetError":"Verificación no válida. Tu CryptDrive no fue cambiado.",
"saved":"Guardado",
"printButton":"Imprimir",
"printButtonTitle":"Imprimir tu presentación o exportar a PDF",
"printOptions":"Opciones de impresión",
"printSlideNumber":"Mostrar el número de diapositiva",
"printDate":"Mostrar la fecha",
@ -283,10 +257,8 @@
"settings_importConfirm":"¿Seguro que quieres importar tus pads recientes a tu cuenta CryptDrive?",
"settings_importDone":"Importación terminada",
"tips":{
"lag":"El icono verde en la parte superior derecha muestra la calidad de tu connexión a CryptPad.",
"shortcuts":"`ctrl+b`, `ctrl+i`, y `ctrl+u` son accesos rápidos para negrita, itálica y subrayado.",
"indent":"Cuando editas listas, puedes usar tab o shift+tab para incrementar o decrementar la sangría.",
"title":"Puedes cambiar el título de tus pads en la parte superior de la pantalla.",
"store":"Cada vez que visitas un pad con una sesión iniciada se guardará en tu CryptDrive.",
"marker":"Puedes resaltar texto en un pad utilizando el \"marcador\" en el menú de estílo.",
"driveUpload":"Los usuarios registrados pueden subir archivos cifrados arrastrándolos hacia CryptDrive."
@ -326,10 +298,7 @@
"historyButton":"Mostrar el historial del documento",
"history_next":"Ir a la versión anterior",
"history_prev":"Ir a la versión posterior",
"history_goTo":"Ir a la versión seleccionada",
"history_close":"Volver",
"history_closeTitle":"Cerrar el historial",
"history_restore":"Restaurar",
"history_restoreTitle":"Restaurar la versión seleccionada del documento",
"history_restorePrompt":"¿Estás seguro de que quieres cambiar la versión actual del documento por ésta?",
"history_restoreDone":"Documento restaurado",
@ -371,22 +340,15 @@
"upload_size":"Tamaño",
"upload_progress":"Progreso",
"download_button":"Descifrar y descargar",
"warn_notPinned":"Este pad no está en ningún CryptDrive. Expirará después de 3 meses. <a href='/about.html#pinning'>Acerca de...</a>",
"poll_remove":"Quitar",
"poll_edit":"Editar",
"poll_locked":"Cerrado",
"poll_unlocked":"Abierto",
"poll_show_help_button":"Mostrar ayuda",
"poll_hide_help_button":"Esconder ayuda",
"common_connectionLost":"<b>Conexión perdida</b><br>El documento está ahora en modo sólo lectura hasta que la conexión vuelva.",
"updated_0_common_connectionLost":"<b>Conexión perdida</b><br>El documento está ahora en modo sólo lectura hasta que la conexión vuelva.",
"supportCryptpad":"Ayudar a CryptPad",
"pinLimitReachedAlert":"Has llegado a tu límite de espacio. Los nuevos pads no serán guardados en tu CryptDrive.<br>Puedes eliminar pads de tu CryptDrive o <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#!on={0}\" target=\"_blank\">suscribirte a una oferta premium</a> para obtener más espacio.",
"updated_0_pinLimitReachedAlert":"Has llegado a tu límite de espacio. Los nuevos pads no serán guardados en tu CryptDrive.<br>Puedes eliminar pads de tu CryptDrive o <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#!on={0}\" target=\"_blank\">suscribirte a una oferta premium</a> para obtener más espacio.",
"fm_info_trash":"Vacía tu papelera para liberar espacio en tu CryptDrive.",
"updated_0_fm_info_trash":"Vacía tu papelera para liberar espacio en tu CryptDrive.",
"fs_migration":"Tu CryptDrive fue actualizado a una nueva versión.<br><strong>Por favor, recarga la página.</strong>",
"login_notRegistered":"¿No estás registrado?",
"upload_mustLogin":"Tienes que estar conectado para subir archivos",
"uploadButton":"Subir",
"uploadButtonTitle":"Subir un archivo a la carpeta",
"inactiveError":"Ce pad a été supprimé en raison de son inactivité. Appuyez sur Échap pour créer un nouveau pad.",
"chainpadError":"Une erreur critique est survenue lors de la mise à jour du contenu. Le pad est désormais en mode lecture seule afin de s'assurer que vous ne perdiez pas davantage de données.<br>Appuyez sur <em>Échap</em> pour voir le pad ou rechargez la page pour pouvoir le modifier à nouveau.",
"invalidHashError":"L'URL du document demandé n'est pas valide.",
"errorCopy":" Vous pouvez toujours copier son contenu ailleurs en appuyant sur <em>Échap</em>.<br> Dés que vous aurez quitté la page, il sera impossible de le récupérer.",
"errorCopy":" Vous pouvez toujours copier son contenu ailleurs en appuyant sur <em>Échap</em>.<br> Dés que vous aurez quitté la page, il sera impossible de le récupérer !",
"errorRedirectToHome":"Appuyez sur <em>Échap</em> pour retourner vers votre CryptDrive.",
"newVersionError":"Une nouvelle version de CryptPad est disponible.<br><a href='#'>Rechargez la page</a> pour utiliser la nouvelle version, ou appuyez sur Échap pour accéder au contenu actuel en <b>mode hors-ligne</b>.",
"loading":"Chargement...",
@ -41,7 +41,7 @@
"synced":"Tout est enregistré",
"deleted":"Pad supprimé de votre CryptDrive",
"deletedFromServer":"Pad supprimé du serveur",
"mustLogin":"Vous devez être enregistré pour avoir accès à cette page.",
"mustLogin":"Vous devez être enregistré pour avoir accès à cette page",
"disabledApp":"Cette application a été désactivée. Pour plus d'information, veuillez contacter l'administrateur de ce CryptPad.",
"realtime_unrecoverableError":"Une erreur critique est survenue. Cliquez sur OK pour recharger la page.",
"disconnected":"Déconnecté",
@ -114,7 +114,7 @@
"saveTemplatePrompt":"Choisir un titre pour ce modèle",
"templateSaved":"Modèle enregistré!",
"selectTemplate":"Sélectionner un modèle ou appuyer sur Échap",
"useTemplate":"Commencer avec un modèle?",
"useTemplate":"Commencer avec un modèle?",
"useTemplateOK":"Choisir un modèle (Entrée)",
"useTemplateCancel":"Document vierge (Échap)",
"template_import":"Importer un modèle",
@ -132,7 +132,7 @@
"printSlideNumber":"Afficher le numéro des slides",
"printDate":"Afficher la date",
"printTitle":"Afficher le titre du pad",
"printCSS":"Personnaliser l'apparence (CSS):",
"printCSS":"Personnaliser l'apparence (CSS):",
"printTransition":"Activer les animations de transition",
"printBackground":"Utiliser une image d'arrière-plan",
"printBackgroundButton":"Choisir une image",
@ -147,9 +147,9 @@
"tags_title":"Mots-clés du pad (pour vous uniquement)",
"tags_add":"Modifier les mots-clés du pad",
"tags_searchHint":"Commencez une recherche par # dans votre CryptDrive pour retrouver vos pads par mot-clé.",
"tags_notShared":"Vos mots-clés ne sont pas partagés avec les autres utilisateurs.",
"tags_notShared":"Vos mots-clés ne sont pas partagés avec les autres utilisateurs",
"tags_duplicate":"Mot-clé déjà présent: {0}",
"tags_noentry":"Vous ne pouvez pas ajouter de mots-clés à un pad supprimé!",
"tags_noentry":"Vous ne pouvez pas ajouter de mots-clés à un pad supprimé!",
"slideOptionsText":"Options",
"slideOptionsTitle":"Personnaliser la présentation",
"slideOptionsButton":"Enregistrer (Entrée)",
@ -241,7 +241,7 @@
"poll_edit":"Modifier",
"poll_locked":"Verrouillé",
"poll_unlocked":"Déverrouillé",
"poll_bookmark_col":"Marquer cette colonne comme favorite pour qu'elle soit toujours déverrouillée et affichée en première position.",
"poll_bookmark_col":"Marquer cette colonne comme favorite pour qu'elle soit toujours déverrouillée et affichée en première position",
"poll_bookmarked_col":"Voici votre colonne favorite ; elle sera toujours déverrouillée et affichée en première position.",
"poll_total":"TOTAL",
"poll_comment_list":"Commentaires",
@ -252,7 +252,7 @@
"poll_comment_disabled":"Publiez ce sondage en utilisant le bouton ✓ afin d'activer les commentaires.",
"oo_reconnect":"La connexion au serveur est rétablie. Cliquez sur OK pour recharger la page et continuer l'édition.",
"oo_cantUpload":"Impossible d'importer un document si d'autres utilisateurs sont présents.",
"oo_uploaded":"L'importation est terminée. Cliquez sur OK pour recharger la page ou sur Annuler pour continuer en lecture-seule",
"oo_uploaded":"L'importation est terminée. Cliquez sur OK pour recharger la page ou sur Annuler pour continuer en lecture-seule.",
"canvas_clear":"Nettoyer",
"canvas_delete":"Supprimer la sélection",
"canvas_disable":"Désactiver le dessin",
@ -286,7 +286,7 @@
"userlist_pending":"En attente...",
"contacts_title":"Contacts",
"contacts_addError":"Erreur lors de l'ajout de ce contact dans votre liste",
"contacts_added":"Invitation de contact acceptée",
"contacts_added":"Invitation de contact acceptée.",
"contacts_rejected":"Invitation de contact rejetée",
"contacts_request":"<em>{0}</em> souhaite vous ajouter en tant que contact. <b>Accepter<b>?",
"contacts_send":"Envoyer",
@ -348,14 +348,14 @@
"fm_unknownFolderError":"Le dossier sélectionné ou le dernier dossier visité n'existe plus. Ouverture du dossier parent...",
"fm_contextMenuError":"Impossible d'ouvrir le menu contextuel pour cet élément. Si le problème persiste, essayez de rechercher la page.",
"fm_selectError":"Impossible de sélectionner l'élément ciblé. Si le problème persiste, essayez de recharger la page.",
"fm_categoryError":"Impossible d'afficher la catégorie sélectionnée, affichage de Documents",
"fm_categoryError":"Impossible d'afficher la catégorie sélectionnée, affichage de Documents.",
"fm_info_root":"Créez ici autant de dossiers que vous le souhaitez pour trier vos fichiers.",
"fm_info_unsorted":"Contient tous les pads que vous avez ouvert et qui ne sont pas triés dans \"Documents\" ou déplacés vers la \"Corbeille\".",
"fm_info_template":"Contient tous les fichiers que vous avez sauvés en tant que modèle afin de les réutiliser lors de la création d'un nouveau pad.",
"fm_info_recent":"Liste les derniers pads que vous avez modifiés ou ouverts.",
"fm_info_trash":"Vider la corbeille permet de libérer de l'espace dans votre CryptDrive",
"fm_info_trash":"Vider la corbeille permet de libérer de l'espace dans votre CryptDrive.",
"fm_info_allFiles":"Contient tous les fichiers de \"Documents\", \"Fichiers non triés\" et \"Corbeille\". Vous ne pouvez pas supprimer ou déplacer des fichiers depuis cet endroit.",
"fm_info_anonymous":"Vous n'êtes pas connecté, ces pads seront donc supprimés après 3 mois d'inactivité (<a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/05/17/You-gotta-log-in/\" target=\"_blank\">découvrez pourquoi</a>). Ils sont stockés dans votre navigateur donc nettoyer votre historique peut les faire disparaître.<br><a href=\"/register/\">Inscrivez-vous</a> ou <a href=\"/login/\">connectez-vous</a> pour les maintenir en vie.",
"fm_info_anonymous":"Vous n'êtes pas connecté, ces pads seront donc supprimés après 3 mois d'inactivité (<a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/05/17/You-gotta-log-in/\" target=\"_blank\">découvrez pourquoi</a>). Ils sont stockés dans votre navigateur donc nettoyer votre historique peut les faire disparaître.<br><a href=\"/register/\">Inscrivez-vous</a> ou <a href=\"/login/\">connectez-vous</a> pour les maintenir en vie.<br>",
"fm_info_sharedFolder":"Voici le contenu d'un dossier partagé. Il n'est accessible qu'en lecture seule car vous n'êtes pas connecté.<br><a href=\"/register/\">Inscrivez-vous</a> ou <a href=\"/login/\">connectez-vous</a> pour pouvoir l'importer dans votre CryptDrive et le modifier.",
"fm_info_owned":"Vous êtes propriétaire des pads affichés dans cette catégorie. Cela signifie que vous pouvez choisir de les supprimer définitivement du serveur à n'importe quel moment. Ils seront alors inaccessibles pour tous les autres utilisateurs.",
"fm_alert_backupUrl":"Lien de secours pour ce CryptDrive.<br>Il est <strong>fortement recommandé</strong> de garder ce lien pour vous-même.<br>Il vous servira en cas de perte des données de votre navigateur afin de retrouver vos fichiers.<br>Quiconque se trouve en possession de celui-ci peut modifier ou supprimer tous les fichiers de ce gestionnaire.<br>",
@ -392,7 +392,7 @@
"fc_prop":"Propriétés",
"fc_hashtag":"Mots-clés",
"fc_sizeInKilobytes":"Taille en kilo-octets",
"fo_moveUnsortedError":"La liste des modèles ne peut pas contenir de dossiers.",
"fo_moveUnsortedError":"La liste des modèles ne peut pas contenir de dossiers",
"fo_existingNameError":"Ce nom est déjà utilisé dans ce répertoire. Veuillez en choisir un autre.",
"fo_moveFolderToChildError":"Vous ne pouvez pas déplacer un dossier dans un de ses descendants",
"fo_unableToRestore":"Impossible de restaurer ce fichier à son emplacement d'origine. Vous pouvez essayer de le déplacer à un nouvel emplacement.",
@ -419,7 +419,7 @@
"login_unhandledError":"Une erreur inattendue s'est produite :(",
"register_importRecent":"Importer les pads de votre session anonyme",
"register_passwordsDontMatch":"Les mots de passe doivent être identiques!",
"register_passwordsDontMatch":"Les mots de passe doivent être identiques!",
"register_passwordTooShort":"Les mots de passe doivent contenir au moins {0} caractères.",
"register_mustAcceptTerms":"Vous devez accepter les conditions d'utilisation.",
"register_mustRememberPass":"Nous ne pouvons pas réinitialiser votre mot de passe si vous l'oubliez. C'est important que vous vous en souveniez! Veuillez cocher la case pour confirmer.",
@ -429,7 +429,7 @@
"register_alreadyRegistered":"Cet utilisateur existe déjà, souhaitez-vous vous connecter?",
"register_whyRegister":"Pourquoi s'inscrire?",
"register_header":"Bienvenue dans CryptPad",
"register_explanation":"<p>Faisons d'abord le point sur certaines choses</p><ul><li>Votre mot de passe est la clé secrète de tous vos pads. Si vous le perdez, il n'y a aucun moyen de récupérer vos données.</li><li>Vous pouvez importer les pads récents de ce navigateur pour les avoir dans votre compte utilisateur.</li><li>Si vous utilisez un ordinateur partagé, vous devez vous déconnecter avant de partir, fermer l'onglet n'est pas suffisant.</li></ul>",
"register_explanation":"<h3>Faisons d'abord le point sur certaines choses</h3><ul class='list-unstyled'><li><i class='fa fa-info-circle'></i>Votre mot de passe est la clé secrète de tous vos pads. Si vous le perdez, il n'y a aucun moyen de récupérer vos données.</li><li><i class='fa fa-info-circle'></i>Vous pouvez importer les pads récents de ce navigateur pour les avoir dans votre compte utilisateur.</li><li><i class='fa fa-info-circle'></i>Si vous utilisez un ordinateur partagé, vous devez vous déconnecter avant de partir, fermer l'onglet n'est pas suffisant.</li></ul>",
"settings_cat_account":"Compte",
"settings_cat_drive":"CryptDrive",
"settings_cat_cursor":"Curseur",
@ -457,14 +457,14 @@
"settings_export_done":"Votre téléchargement est prêt !",
"settings_exportError":"Voir les erreurs",
"settings_exportErrorDescription":"Nous n'avons pas réussi à ajouter les documents suivant dans le téléchargement :",
"settings_exportErrorEmpty":"Ce document ne peut pas être exporté (document vide ou contenu invalide)",
"settings_exportErrorEmpty":"Ce document ne peut pas être exporté (document vide ou contenu invalide).",
"settings_exportErrorMissing":"Ce document n'est plus stocké sur nos serveurs (expiré ou supprimé par son propriétaire)",
"settings_exportErrorOther":"Une erreur est survenue lors de la récupération de ce document : {0}",
"settings_resetNewTitle":"Vider CryptDrive",
"settings_resetButton":"Supprimer",
"settings_reset":"Supprimer tous les fichiers et dossiers de votre CryptDrive",
"settings_resetPrompt":"Cette action va supprimer tous les pads de votre drive.<br>Êtes-vous sûr de vouloir continuer?<br>Tapez « <em>I love CryptPad</em> » pour confirmer.",
"settings_resetDone":"Votre drive est désormais vide!",
"settings_resetDone":"Votre drive est désormais vide!",
"settings_resetError":"Texte de vérification incorrect. Votre CryptDrive n'a pas été modifié.",
"settings_logoutEverywhere":"Se déconnecter de force de toutes les autres sessions.",
"settings_logoutEverywhere":"Se déconnecter de force de toutes les autres sessions",
"settings_logoutEverywhereConfirm":"Êtes-vous sûr? Vous devrez vous reconnecter sur tous vos autres appareils.",
"settings_driveDuplicateTitle":"Doublons des pads dont vous êtes propriétaire",
"settings_driveDuplicateHint":"Quand vous déplacez un pad dont vous êtes le propriétaire dans un dossier partagé, une copie est créée dans votre CryptDrive pour s'assurer que vous puissiez garder le contrôle de ce pad. Vous pouvez choisir de cacher ces doublons. Seules les versions partagées seront affichées, jusqu'à leur suppression, dans quels cas la version dans votre CryptDrive redeviendra visible.",
@ -527,7 +527,7 @@
"settings_ownDriveTitle":"Activer les dernières fonctionnalités du compte",
"settings_ownDriveHint":"Pour des raisons techniques, les comptes utilisateurs les plus anciens n'ont pas accès à toutes les fonctionnalités. Une mise à niveau gratuite permet de préparer votre CryptDrive pour les nouveautés à venir sans perturber vos activités habituelles.",
"settings_ownDriveButton":"Mettre à niveau votre compte",
"settings_ownDriveConfirm":"La mise à niveau peut prendre du temps. Vous devrez vous reconnecter sur tous vos appareils. Voulez-vous continuer?",
"settings_ownDriveConfirm":"La mise à niveau peut prendre du temps. Vous devrez vous reconnecter sur tous vos appareils. Voulez-vous continuer?",
"settings_ownDrivePending":"Votre compte est en train d'être mis à jour. Veuillez ne pas fermer ou recharger cette page avant que le traitement soit terminé.",
"settings_changePasswordTitle":"Changer de mot de passe",
"settings_changePasswordHint":"Pour modifier le mot de passe de votre compte utilisateur, entrez votre mot de passe actuel et confirmez le nouveau mot de passe en la tapant deux fois.<br><b>Nous ne pouvons pas réinitialiser votre mot de passe si vous le perdez, donc soyez très prudent!</b>",
@ -540,7 +540,7 @@
"settings_changePasswordPending":"Votre mot de passe est en train d'être modifié. Veuillez ne pas fermer ou recharger cette page avant que le traitement soit terminé.",
"settings_changePasswordNewPasswordSameAsOld":"Votre nouveau mot de passe doit être différent de votre mot de passe actuel.",
"settings_cursorColorTitle":"Couleur du curseur",
"settings_cursorColorHint":"Changer la couleur associée à votre utilisateur dans les documents collaboratifs",
"settings_cursorColorHint":"Changer la couleur associée à votre utilisateur dans les documents collaboratifs.",
"settings_cursorShareTitle":"Partager la position de mon curseur",
"settings_cursorShareHint":"Vous pouvez décider si vous souhaitez que les autres puissent voir la position de votre curseur dans les documents collaboratifs ou non.",
"settings_cursorShareLabel":"Partager la position",
@ -581,7 +581,7 @@
"todo_removeTaskTitle":"Enlever cette tâche de votre liste",
"pad_showToolbar":"Afficher la barre d'outils",
"pad_hideToolbar":"Cacher la barre d'outils",
"pad_base64":"Ce pad contient des images stockées de manière inefficace. Ces images vont augmenter de manière significative la taille du pad dans votre CryptDrive, et le rendre plus lent à charger. Vous pouvez migrer ces fichiers afin de les stocker séparément dans votre CryptDrive. Voulez-vous commencer la migration maintenant?",
"pad_base64":"Ce pad contient des images stockées de manière inefficace. Ces images vont augmenter de manière significative la taille du pad dans votre CryptDrive, et le rendre plus lent à charger. Vous pouvez migrer ces fichiers afin de les stocker séparément dans votre CryptDrive. Voulez-vous commencer la migration maintenant?",
"mdToolbar_button":"Afficher ou cacher la barre d'outils Markdown",
"mdToolbar_defaultText":"Votre texte ici",
"mdToolbar_help":"Aide",
@ -600,7 +600,7 @@
"home_host":"Ceci est une instance communautaire et indépendante de CryptPad. Le code source du projet est disponible <a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sur GitHub</a>.",
"home_host_agpl":"CryptPad est distribué sous les termes de la licence logicielle AGPL3",
"home_ngi":"Gagnant d'un prix NGI Awards",
"about_intro":"CryptPad est développé au sein de l'équipe Recherche d'<a href=\"http://xwiki.com\">XWiki SAS</a>, une petite entreprise située à Paris en France et à Iasi en Roumanie. Il y a 3 développeurs principaux qui travaillent sur CryptPad, ainsi que quelques contributeurs à la fois dans et en dehors d'XWiki SAS",
"about_intro":"CryptPad est développé au sein de l'équipe Recherche d'<a href=\"http://xwiki.com\">XWiki SAS</a>, une petite entreprise située à Paris en France et à Iasi en Roumanie. Il y a 3 développeurs principaux qui travaillent sur CryptPad, ainsi que quelques contributeurs à la fois dans et en dehors d'XWiki SAS.",
"about_core":"Développeurs principaux",
"about_contributors":"Contributeurs clés",
"main_about_p22":"Tweetez-nous",
@ -608,7 +608,7 @@
"main_about_p24":"Dites Bonjour (Matrix)",
"main_about_p25":"Envoyez-nous un email",
"main_about_p26":"Si vous avez une question ou des remarques, n'hésitez pas à nous contacter!",
"main_info":"<h2>Collaborez avec confiance</h2><br>Développez vos idées en groupe avec des documents partagés; la technologie <strong>Zero Knowledge</strong> sécurise vos données.",
"main_info":"<h2>Collaborez avec confiance</h2>Développez vos idées en groupe avec des documents partagés; la technologie <strong>Zero Knowledge</strong> sécurise vos données.",
"main_catch_phrase":"Le Cloud Zero Knowledge",
"main_richText":"Éditeur de texte",
"main_code":"Éditeur de code",
@ -645,7 +645,7 @@
"whatis_zeroknowledge_p3":"Quand vous partagez le lien vers un document, vous partagez la clé cryptographique permettant de déchiffrer le document, mais puisque cette clé se trouve dans l'<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Fragment_identifier\">identificateur de fragment</a>, elle n'est jamais envoyée au serveur. Venez lire notre <a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/07/07/cryptpad-analytics-what-we-cant-know-what-we-must-know-what-we-want-to-know/\">article de blog sur la vie privée</a> pour en apprendre davantage sur le type de métadonnées auxquelles nous avons ou n'avons pas accès.",
"whatis_drive":"Organisation avec CryptDrive",
"whatis_drive_p1":"Dès que vous accédez à un pad dans CryptPad, celui-ci est automatiquement ajouté à votre CryptDrive, dans le dossier principal. Vous pouvez alors ranger ce pad dans un dossier ou le déplacer vers la corbeille. CryptDrive vous permet de rechercher parmi vos pads et de les organiser quand vous le souhaitez, comme vous le souhaitez.",
"whatis_drive_p2":"Avec le glisser-déposer intuitif, vous pouvez déplacer vos pads dans votre drive tout en conservant les liens vers ces pads pour que vos collaborateurs n'en perdent pas l'accès",
"whatis_drive_p2":"Avec le glisser-déposer intuitif, vous pouvez déplacer vos pads dans votre drive tout en conservant les liens vers ces pads pour que vos collaborateurs n'en perdent pas l'accès.",
"whatis_drive_p3":"Vous pouvez également importer des fichiers dans votre CryptDrive et les partager avec des collègues. Les fichiers importés peuvent être rangés de la même manière que vos pads collaboratifs.",
"whatis_business":"CryptPad for Business",
"whatis_business_p1":"Le chiffrement Zero Knowledge de CryptPad excelle pour accroître l'efficacité des protocoles de sécurité existants en les recréant de manière cryptographique. Puisque les données sensibles ne peuvent être déchiffrées qu'en utilisant les identifiants d'un utilisateur, CryptPad empêche d'éventuels hackers ayant réussi à s'introduire dans le serveur d'avoir accès en clair à ces données. Découvrez-en plus sur la manière dont CryptPad peut aider votre entreprise en lisant le <a href=\"https://blog.cryptpad.fr/images/CryptPad-Whitepaper-v1.0.pdf\">CryptPad Whitepaper</a>.",
@ -680,9 +680,9 @@
"features_f_file0":"Ouvrir des fichiers",
"features_f_file0_note":"Voir et télécharger des fichiers partagés par d'autres utilisateurs",
"features_f_cryptdrive0":"Accès limité à CryptDrive",
"features_f_cryptdrive0_note":"Stockage dans votre navigateur des pads visités afin de pouvoir les retrouver plus tard.",
"features_f_cryptdrive0_note":"Stockage dans votre navigateur des pads visités afin de pouvoir les retrouver plus tard",
"features_f_storage0":"Durée de stockage limitée",
"features_f_storage0_note":"Les pads créés risquent d'être supprimés après trois mois d'inactivité.",
"features_f_storage0_note":"Les pads créés risquent d'être supprimés après trois mois d'inactivité",
"features_f_anon":"Avantages des utilisateurs anonymes",
"features_f_anon_note":"Avec une meilleure ergonomie et plus de contrôle sur vos pads",
"features_f_cryptdrive1":"Accès complet à CryptDrive",
@ -694,7 +694,7 @@
"features_f_file1":"Importer et partager des fichiers",
"features_f_file1_note":"Partager des fichiers avec vos amis ou les intégrer dans vos pads",
"features_f_register_note":"Pas d'email ou d'information personnelle requis",
"features_f_reg":"Avantages des utilisateurs enregistrés",
@ -734,7 +734,7 @@
"a":"Un <em>modèle</em> est un pad qui peut être utilisé pour définir le contenu initial d'un nouveau pad du même type quand vous le créez.<br>Les pads existant dans votre CryptDrive peuvent être transformés en tant que modèle en les déplaçant dans la catégorie <em>Modèles</em> du CryptDrive.<br>Il est également possible de créer une copie d'un pad en tant que modèle en cliquant sur le bouton <span class=\"fa fa-bookmark\"></span> (<em>Sauver en tant que modèle</em>) dans la barre d'outils des éditeurs."
},
"abandoned":{
"q":"Qu'est-ce qu'un pad abandonné?",
"q":"Qu'est-ce qu'un pad abandonné?",
"a":"Un <em>pad abandonné</em> est un pad qui n'est stocké dans le CryptDrive d'aucun utilisateur enregistré et qui n'a pas été modifié depuis 6 mois. Les documents abandonnés sont automatiquement supprimés du serveur."
}
},
@ -792,7 +792,7 @@
},
"share":{
"q":"Comment partager des pads chiffrés avec mes amis?",
"a":"CryptPad stocke la clé secrète de chiffrement des pads après le symbole `#` dans l'URL. Tout ce qui se trouve après ce symbole n'est jamais envoyé au serveur, ainsi nous n'avons pas accès à vos clés de chiffrement. Partager le lien d'un pad revient donc à permettre la lecture ou la modification du contenu."
"a":"CryptPad stocke la clé secrète de chiffrement des pads après le symbole <em>#</em> dans l'URL. Tout ce qui se trouve après ce symbole n'est jamais envoyé au serveur, ainsi nous n'avons pas accès à vos clés de chiffrement. Partager le lien d'un pad revient donc à permettre la lecture ou la modification du contenu."
},
"remove":{
"q":"J'ai supprimé un pad ou un fichier de mon CryptDrive, mais le contenu est encore disponible. Comment le supprimer?",
@ -863,7 +863,7 @@
"text":{
"formatting":"Vous pouvez afficher ou cacher la barre d'outils de texte en cliquant sur les boutons <span class=\"fa fa-caret-down\"></span> ou <span class=\"fa fa-caret-up\"></span>",
"embed":"Les utilisateurs enregistrés peuvent intégrer un fichier de leur CryptDrive en utilisant le bouton <span class=\"fa fa-image\"></span>",
"history":"Vous pouvez utiliser l'historique (<span class=\"fa fa-history\"></span>) pour voir ou restaurer les versions précédentes du pad"
"history":"Vous pouvez utiliser <em>l'historique</em> <span class=\"fa fa-history\"></span> pour voir ou restaurer les versions précédentes du pad"
},
"pad":{
"export":"Vous pouvez exporter le contenu en tant que PDF avec le bouton <span class=\"fa fa-print\"></span> de la barre d'outils de mise en forme du texte"
@ -887,7 +887,7 @@
"decisions":"Prenez des décisions en privé avec des personnes de confiance",
"options":"Proposez des options et exprimez vos préférences",
"choices":"Cliquez sur les cellules de votre colonne pour modifier leur valeur entre oui (<strong>✔</strong>), peut-être (<strong>~</strong>) ou non (<strong>✖</strong>)",
"submit":"Cliquez sur <b>Ajouter</b> pour rendre vos choix visibles aux autres"
"submit":"Cliquez sur <strong>Ajouter</strong> pour rendre vos choix visibles aux autres"
},
"whiteboard":{
"colors":"Double-cliquez sur les couleurs pour changer la palette",
@ -917,9 +917,9 @@
"readme_cat2_l1":"Le bouton {0} dans votre pad vous permet de donner l'accès à vos collaborateurs que ce soit pour l'{1} ou pour le {2}.",
"readme_cat2_l2":"Vous pouvez changer le titre d'un pad en cliquant sur le crayon",
"readme_cat3":"Découvrez les autres applications CryptPad",
"readme_cat3_l1":"Avec l'éditeur de code de CryptPad, vous pouvez collaborer sur du code comme Javascript ou des langages comme HTML ou Markdown.",
"readme_cat3_l1":"Avec l'éditeur de code de CryptPad, vous pouvez collaborer sur du code comme JavaScript ou des langages comme HTML ou Markdown",
"readme_cat3_l2":"Avec l'éditeur de présentations de CryptPad, vous pouvez réaliser des présentations rapides en utilisant Markdown",
"readme_cat3_l3":"Avec CryptPoll vous pouvez créer rapidement des sondages, et en particulier plannifier des meetings qui rentrent dans l'agenda de tout ceux qui souhaitent participer.",
"readme_cat3_l3":"Avec CryptPoll vous pouvez créer rapidement des sondages, et en particulier plannifier des meetings qui rentrent dans l'agenda de tout ceux qui souhaitent participer",
"tips":{
"shortcuts":"`ctrl+b`, `ctrl+i` et `ctrl+u` sont des raccourcis rapides pour mettre en gras, en italique ou souligner.",
"indent":"Dans les listes à puces ou numérotées, vous pouvez utiliser `Tab` ou `Maj+Tab` pour augmenter ou réduire rapidement l'indentation.",
@ -930,11 +930,11 @@
"drive":"Les utilisateurs enregistrés peuvent organiser leurs fichiers dans leur CryptDrive, accessible depuis l'icône CryptPad dans le coin supérieur gauche des pads.",
"profile":"Les utilisateurs enregistrés peuvent créer un profil depuis le menu utilisateur, dans le coin supérieur droit.",
"avatars":"Vous pouvez uploader un avatar dans votre profil. Les autres personnes le verront dans la liste d'utilisateurs des pads.",
"tags":"Ajoutez des mots-clés aux pads et effectuer une recherche commençant par # dans votre CryptDrive pour les retrouver."
"tags":"Ajoutez des mots-clés aux pads et effectuer une recherche commençant par # dans votre CryptDrive pour les retrouver"
},
"feedback_about":"Si vous lisez ceci, vous vous demandez probablement pourquoi CryptPad envoie des requêtes vers des pages web quand vous réalisez certaines actions.",
"feedback_about":"Si vous lisez ceci, vous vous demandez probablement pourquoi CryptPad envoie des requêtes vers des pages web quand vous réalisez certaines actions",
"feedback_privacy":"Nous prenons au sérieux le respect de votre vie privée, et en même temps nous souhaitons rendre CryptPad très simple à utiliser. Nous utilisons cette page pour comprendre quelles fonctionnalités dans l'interface comptent le plus pour les utilisateurs, en l'appelant avec un paramètre spécifiant quelle action a été réalisée.",
"feedback_optout":"Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver ces requêtes en vous rendant dans <a href='/settings/'>votre page de préférences</a>, où vous trouverez une case à cocher pour désactiver le retour d'expérience.",
"feedback_optout":"Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver ces requêtes en vous rendant dans <a href='/settings/'>votre page de préférences</a>, où vous trouverez une case à cocher pour désactiver le retour d'expérience",
"creation_404":"Ce pad n'existe plus. Vous pouvez créer un nouveau pad en utilisant le formulaire suivant.",
"creation_ownedTitle":"Type de pad",
"creation_owned":"Être propriétaire de ce pad",
@ -957,7 +957,7 @@
"creation_create":"Créer",
"creation_saveSettings":"Ne plus me demander",
"creation_settings":"Voir davantage de préférences",
"creation_rememberHelp":"Ouvrez votre page de Préférences pour voir ce formulaire à nouveau.",
"creation_rememberHelp":"Ouvrez votre page de Préférences pour voir ce formulaire à nouveau",
"creation_owners":"Propriétaires",
"creation_ownedByOther":"Appartient à un autre utilisateur",
"creation_noOwner":"Pas de propriétaire",
@ -1023,5 +1023,10 @@
"crowdfunding_popup_text":"<h3>Aider CryptPad</h3>Pour vous assurer que CryptPad soit activement développé, nous vous invitons à supporter le projet via la <a href=\"https://opencollective.com/cryptpad\">page OpenCollective</a>, où vous pouvez trouver notre <b>Roadmap</b> et nos <b>objectifs de financement</b>.",
"crowdfunding_popup_yes":"Voir la page",
"crowdfunding_popup_no":"Pas maintenant",
"crowdfunding_popup_never":"Ne plus demander"
"crowdfunding_popup_never":"Ne plus demander",
"markdown_toc":"Sommaire",
"debug_getGraph":"Obtenir le code permettant de générer un graphe de ce document",
"debug_getGraphWait":"Génération du graphe... Veuillez patienter.",
"debug_getGraphText":"Voici le code DOT permettant de générer un graphe de l’historique de ce document :",
"contacts_online":"Another user from this room is online",
"debug_getGraph":"Get the code to generate a graph of this document",
"debug_getGraphWait":"Generating the graph... Please Wait.",
"debug_getGraphText":"This is the DOT code to generate a graph of this document's history:",
"fm_rootName":"Documents",
"fm_trashName":"Trash",
"fm_unsortedName":"Unsorted files",
@ -596,6 +599,7 @@
"mdToolbar_list":"Bullet list",
"mdToolbar_check":"Task list",
"mdToolbar_code":"Code",
"mdToolbar_toc":"Table of Contents",
"home_product":"CryptPad is a private-by-design alternative to popular office tools and cloud services. All the content stored on CryptPad is encrypted before being sent, which means nobody can access your data unless you give them the keys (not even us).",
"home_host":"This is an independent community instance of CryptPad. Its source code is available <a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">on GitHub</a>.",
"home_host_agpl":"CryptPad is distributed under the terms of the AGPL3 software license",
@ -839,7 +843,7 @@
},
"revenue":{
"q":"How can I participate in the revenue sharing?",
"a":"If you are running your own instance of CryptPad, and would like to enable paid accounts and split the revenue with the developers, your server will need to be configured as a partner service.<br><br>In your CryptPad directory, <em>config.example.js</em> should contain an explanation of what you need to configure on your server. You will need to contact <a href='mailto:sales@cryptpad.fr'>sales@cryptpad.fr</a> to verify that your server is configured to use HTTPS correctly, and discuss payment methods."
"a":"If you are running your own instance of CryptPad, and would like to enable paid accounts and split the revenue with the developers, your server will need to be configured as a partner service.<br><br>In your CryptPad directory, <em>config.example.js</em> should contain an explanation of what you need to configure on your server. You will need to contact <a href='mailto:sales@cryptpad.fr'>sales@cryptpad.fr</a> to verify that your server is configured to use HTTPS correctly, and discuss payment methods."
}
}
},
@ -1023,5 +1027,6 @@
"crowdfunding_popup_text":"<h3>We need your help!</h3>To ensure that CryptPad is actively developed, consider supporting the project via the <a href=\"https://opencollective.com/cryptpad\">OpenCollective page</a>, where you can see our <b>Roadmap</b> and <b>Funding goals</b>.",
"notifyJoined":"{0} dołączył do sesji współpracy",
"notifyRenamed":"{0} jest teraz znany jako {1}",
"notifyLeft":"{0} opuścił sesję współpracy",
"tryIt":"Wypróbuj!",
"okButton":"OK (enter)",
"cancelButton":"Anuluj (esc)",
"poll_title":"Prosty koordynator spotkań",
@ -71,10 +68,6 @@
"poll_removeUser":"Jesteś pewien, że chcesz usunąć tego użytkownika?",
"poll_titleHint":"Tytuł",
"poll_descriptionHint":"Opis",
"main_p2":"Ten projekt wykorzystuje wizualny edytor <a href=\"http://ckeditor.com/\">CKEditor</a> , <a href=\"https://codemirror.net/\">CodeMirror</a>, oraz silnik czasu rzeczywistego <a href=\"https://github.com/xwiki-contrib/chainpad\">ChainPad</a>.",
"main_howitworks":"Jak to działa",
"main_howitworks_p1":"CryptPad wykorzystuje wariant algorytmu <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Operational_transformation\">Transformacji operacyjnej</a> który jest wstanie odnaleźć rozdzielony konsensus wprowadzanych danych. Używa do tego <a href=\"https://bitcoin.org/bitcoin.pdf\">Łańcuch blokowy Nakamoto</a>, twór zpopularyzowany przez <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Bitcoin\">Bitcoin</a>. W ten sposób algorytm może pominąć potrzebę centralnego serwera do rozwiązywania Konfliktów Operacji Przekształcania poprzez Edycję. Bez potrzeby rozwiązywania konfliktów, serwer może pozostać w niewiedzy o zawartości która jest edytowana w dokumencie.",
"main_about_p2":"Jeżeli masz jakieś pytania lub komentarze, możesz napisać na <a href=\"https://twitter.com/cryptpad\">tweeterze</a>, otworzyć problem na <a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad/issues/\" title=\"our issue tracker\">githubie</a>, przywitać się na ircu (<a href=\"http://webchat.freenode.net?channels=%23cryptpad&uio=MT1mYWxzZSY5PXRydWUmMTE9Mjg3JjE1PXRydWUe7\" title=\"freenode webchat\">irc.freenode.net</a>), lub wysłać nam <a href=\"mailto:research@xwiki.com\">email</a>.",
"button_newpad":"STWÓRZ PAD WYSIWYG",
"button_newcode":"STWÓRZ PAD DO KODU",
"button_newpoll":"STWÓRZ GŁOSOWANIE",
@ -102,9 +95,5 @@
"tos_e2ee":"Dokumenty Cryptpad mogą być odczytywane i modyfikowane przez każdego kto może zgadnąć lub w inny sposób uzyskać identyfikator dokumentu. Polecamy korzystania z oprogramowania szyfrującego end-to-end (e2ee) do udostępniania linków URL. Nie będziesz rościł sobie żadnych wierzytelności w wypadku gdy taki URL dostanie się w niepowołane ręce.",
"tos_logs":"Metadane dostarczane przez twoją przeglądarkę do serwera mogą być zapisywane i przechowywane w celu utrzymywania serwisu.",
"tos_3rdparties":"Nie dostarczamy indywidualizowanych danych do osób trzecich, poza sytuacjami dyktowanymi prawnie.",
"bottom_france":"<a href=\"http://www.xwiki.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Stworzone z <img class=\"bottom-bar-heart\" src=\"/customize/heart.png\" /> we <img class=\"bottom-bar-fr\" src=\"/customize/fr.png\" /></a>",
"main_title":"Cryptpad: Zero Knowledge, Edição Colaborativa em Tempo Real",
"main_slogan":"União é Força - Colaboração é a Chave",
"type":{
"pad":"Notas",
"code":"Código",
@ -17,7 +15,6 @@
"button_newpoll":"Novo questionário",
"button_newslide":"Nova apresentação",
"button_newwhiteboard":"Novo quadro branco",
"updated_0_common_connectionLost":"<b>Conexão com o Servidor Perdida</b><br>Você agora está em modo somente leitura até a conexão ser restaurada.",
"common_connectionLost":"<b>Conexão com o Servidor Perdida</b><br>Você agora está em modo somente leitura até a conexão ser restaurada.",
"websocketError":"Incapaz de se conectar com o servidor websocket...",
"typeError":"Este bloco não é compatível com a aplicação selecionada",
@ -58,9 +55,7 @@
"orangeLight":"Sua conexão lenta pode impactar sua experiência",
"redLight":"Você está desconectado da sua sessão",
"pinLimitReached":"Você alcançou o limite de armazenamento",
"updated_0_pinLimitReachedAlert":"Você alcançou o limite de armazenamento. Novos blocos não serão mais salvos no seu CryptDrive.<br>Você pode deletar blocos do seu CryptDrive ou <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#!on={0}\" target=\"_blank\">se inscrever como premium</a> para aumentar o limite de espaço.",
"pinLimitReachedAlert":"Você alcançou o limite de armazenamento. Novos blocos não serão mais salvos no seu CryptDrive.<br>Você pode deletar blocos do seu CryptDrive ou <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#!on={0}\" target=\"_blank\">se inscrever como premium</a> para aumentar o limite de espaço.",
"pinAboveLimitAlert":"A partir desta atualização, nós estamos impondo um limite de 50MB no armazenamento gratuito. Você está atualmente usando {0}. Você irá precisar deletar alguns blocos ou se inscrever no <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#!on={1}\" target=\"_blank\">accounts.cryptpad.fr</a>. Sua contribuição irá nos ajudar a melhorar o CryptPad e expandir a metodologia Zero Knowledge. Por favor contacte o <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#/support\" target=\"_blank\">suporte</a> se você possui outras dúvidas.",
"pinLimitNotPinned":"Você alcançou o limite de armazenamento.<br>Este bloco não está armazenado no seu CryptDrive.",
"pinLimitDrive":"Você alcançou o limite de armazenamento.<br>Você não pode criar novos blocos.",
"importButtonTitle":"Importar um documento de um arquivo local",
@ -87,7 +82,6 @@
"backgroundButtonTitle":"Mudar cor do fundo da apresentação",
"colorButtonTitle":"Mudar a cor do texto no modo apresentação",
"printButton":"Imprimir (Enter)",
"printButtonTitle":"Imprimir seus slides ou exportá-los como PDF",
"printOptions":"Opções de leiaute",
"printSlideNumber":"Mostrar o número do slide",
"printDate":"Mostrar a data",
@ -111,15 +105,11 @@
"historyButton":"Exibir histórico do documento",
"history_next":"Ir para próxima versão",
"history_prev":"Ir para versão anterior",
"history_goTo":"Ir para versão selecionada",
"history_close":"Voltar",
"history_closeTitle":"Fechar o histórico",
"history_restore":"Restaurar",
"history_restoreTitle":"Restaurar a versão selecionada do documento",
"history_restorePrompt":"Você tem certeza que deseja substituir a versão atual do documento pela que está sendo exibida agora?",
"history_restoreDone":"Documento restaurado",
"history_version":"Versão:",
"tryIt":"Try it out!",
"poll_title":"Seletor de dados zero knowledge",
"poll_subtitle":"Zero Knowledge, agendamento <em>em tempo real</em>",
"poll_p_save":"Suas configurações são atualizadas instantaneamente, assim você nunca terá de salvá-las",
@ -187,7 +177,6 @@
"fm_categoryError":"Incapaz de abrir a categoria selecionada, Exibindo diretório raiz",
"fm_info_root":"Crie quantos diretórios aninhados aqui desejar para organizar seus arquivos..",
"fm_info_unsorted":"Contém todos os arquivos que você visitou e não estão ainda organizados na pasta Documentos ou foram movidos para a pasta lixeira",
"updated_0_fm_info_trash":"Empty your trash to free space in your CryptDrive.",
"fm_info_trash":"Empty your trash to free space in your CryptDrive.",
"fm_info_allFiles":"Contém todos os arquivos de \"Documentos\", \"Não organizados\" e \"Lixeira\". Não é possível mover ou remover arquivos daqui.",
"fm_info_anonymous":"Você não está logado, então estes blocos podem ser deletados! (<a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/05/17/You-gotta-log-in/\" target=\"_blank\">Descubra o porque</a>). <a href=\"/register/\">Cadastre-se</a> or <a href=\"/login/\">Entre</a> Para deixá-los salvos.",
@ -243,10 +232,8 @@
"register_alreadyRegistered":"This user already exists, do you want to log in?",
"settings_title":"Settings",
"settings_save":"Save",
"settings_backupTitle":"Backup or restore all your data",
"settings_backup":"Backup",
"settings_restore":"Restore",
"settings_resetTitle":"Clean your drive",
"settings_reset":"Remove all the files and folders from your CryptDrive",
"settings_resetPrompt":"This action will remove all the pads from your drive.<br>Are you sure you want to continue?<br>Type “<em>I love CryptPad</em>” to confirm.",
"settings_resetDone":"Your drive is now empty!",
@ -283,28 +270,11 @@
"upload_size":"Size",
"upload_progress":"Progress",
"download_button":"Decrypt & Download",
"warn_notPinned":"This pad is not in anyone's CryptDrive. It will expire after 3 months. <a href='/about.html#pinning'>Learn more...</a>",
"main_p2":"This project uses the <a href=\"http://ckeditor.com/\">CKEditor</a> Visual Editor, <a href=\"https://codemirror.net/\">CodeMirror</a>, and the <a href=\"https://github.com/xwiki-contrib/chainpad\">ChainPad</a> realtime engine.",
"main_howitworks_p1":"CryptPad uses a variant of the <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Operational_transformation\">Operational transformation</a> algorithm which is able to find distributed consensus using a <a href=\"https://bitcoin.org/bitcoin.pdf\">Nakamoto Blockchain</a>, a construct popularized by <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Bitcoin\">Bitcoin</a>. This way the algorithm can avoid the need for a central server to resolve Operational Transform Edit Conflicts and without the need for resolving conflicts, the server can be kept unaware of the content which is being edited on the pad.",
"main_about_p2":"If you have any questions or comments, you can <a href=\"https://twitter.com/cryptpad\">tweet us</a>, open an issue <a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad/issues/\" title=\"our issue tracker\">on github</a>, come say hi on irc (<a href=\"http://webchat.freenode.net?channels=%23cryptpad&uio=MT1mYWxzZSY5PXRydWUmMTE9Mjg3JjE1PXRydWUe7\" title=\"freenode webchat\">irc.freenode.net</a>), or <a href=\"mailto:research@xwiki.com\">send us an email</a>.",
"main_info":"<h1>Collaborate in Confidence</h1><br> Grow your ideas together with shared documents while <strong>Zero Knowledge</strong> technology secures your privacy; even from us.",
"main_howitworks":"How It Works",
"main_zeroKnowledge":"Zero Knowledge",
"main_zeroKnowledge_p":"You don't have to trust that we <em>won't</em> look at your pads, with CryptPad's revolutionary Zero Knowledge Technology we <em>can't</em>. Learn more about how we protect your <a href=\"/privacy.html\" title='Privacy'>Privacy and Security</a>.",
"main_writeItDown":"Write it down",
"main_writeItDown_p":"The greatest projects come from the smallest ideas. Take down the moments of inspiration and unexpected ideas because you never know which one might be a breakthrough.",
"main_share":"Share the link, share the pad",
"main_share_p":"Grow your ideas together: conduct efficient meetings, collaborate on TODO lists and make quick presentations with all your friends and all your devices.",
"main_organize":"Get organized",
"main_organize_p":"With CryptPad Drive, you can keep your sights on what's important. Folders allow you to keep track of your projects and have a global vision of where things are going.",
"main_richText":"Rich Text editor",
"main_richText_p":"Edit rich text pads collaboratively with our realtime Zero Knowledge <a href=\"http://ckeditor.com\" target=\"_blank\">CkEditor</a> application.",
"main_code":"Code editor",
"main_code_p":"Edit code from your software collaboratively with our realtime Zero Knowledge <a href=\"https://www.codemirror.net\" target=\"_blank\">CodeMirror</a> application.",
"main_slide":"Slide editor",
"main_slide_p":"Create your presentations using the Markdown syntax, and display them in your browser.",
"main_poll":"Polls",
"main_poll_p":"Plan your meeting or your event, or vote for the best solution regarding your problem.",
"main_drive":"CryptDrive",
"footer_applications":"Applications",
"footer_contact":"Contact",
@ -337,14 +307,7 @@
"tos_e2ee":"Os documentos do CryptPad podem ser modificados por qualquer um que conseguir adivinhar ou obter de qualquer forma o seu identificador único. Nós recomendamos que você utilize criptografia ponto a ponto de mensagens (e2ee) sempre que possível para compartilhar suas URL's. Nós não assumimos qualquer responsabilidade sobre chaves e/ou URL’s e seus respectivos conteúdos vazadas para o público.",
"tos_logs":"Os Metadados providos pelo seu navegador para nosso servidor podem ser armazenados com o propósito de manter o serviço em funcionamento",
"tos_3rdparties":"Nós não disponibilizamos dados individuais para terceiros, salvo quando requisitado legalmente.",
"bottom_france":"<a href=\"http://www.xwiki.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Feito com <img class=\"bottom-bar-heart\" src=\"/customize/heart.png\" /> na <img class=\"bottom-bar-fr\" src=\"/customize/fr.png\" /></a>",
"bottom_support":"<a href=\"http://labs.xwiki.com/\" title=\"XWiki Labs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Um projeto do laboratório <img src=\"/customize/logo-xwiki2.png\" alt=\"XWiki SAS\" class=\"bottom-bar-xwiki\"/></a> com o suporte da <a href=\"http://ng.open-paas.org/\" title=\"OpenPaaS::ng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <img src=\"/customize/openpaasng.png\" alt=\"OpenPaaS-ng\" class=\"bottom-bar-openpaas\" /></a>",
"initialState":"<p>This is <strong>CryptPad</strong>, the Zero Knowledge realtime collaborative editor. Everything is saved as you type.<br>Share the link to this pad to edit with friends or use the <span class=\"fa fa-share-alt\"></span> button to share a <em>read-only link</em> which allows viewing but not editing.</p>",
"codeInitialState":"# CryptPad's Zero Knowledge collaborative code editor\n\n* What you type here is encrypted so only people who have the link can access it.\n* You can choose the programming language to highlight and the UI color scheme in the upper right.",
"slideInitialState":"# CryptSlide\n1. Write your slides content using markdown syntax\n - Learn more about markdown syntax [here](http://www.markdowntutorial.com/)\n2. Separate your slides with ---\n3. Click on the \"Play\" button to see the result - Your slides are updated in realtime",
"driveReadmeTitle":"What is CryptPad?",
"readme_welcome":"Welcome to CryptPad !",
"readme_p1":"Welcome to CryptPad, this is where you can take note of things alone and with friends.",
@ -366,10 +329,8 @@
"readme_cat3_l2":"With CryptPad slide editor, you can make quick presentations using Markdown",
"readme_cat3_l3":"With CryptPoll you can take quick votes, especially for scheduling meetings which fit with everybody's calendar",
"tips":{
"lag":"The green icon in the upper right shows the quality of your internet connection to the CryptPad server.",
"shortcuts":"`ctrl+b`, `ctrl+i` and `ctrl+u` are quick shortcuts for bold, italic and underline.",
"indent":"In numbered and bulleted lists, you can use tab or shift+tab to quickly increase or decrease indentation.",
"title":"You can set the title of your pad by clicking the top center.",
"store":"Every time you visit a pad, if you're logged in it will be saved to your CryptDrive.",
"marker":"You can highlight text in a pad using the \"marker\" item in the styles dropdown menu."
"history_restoreTitle":"Restabilește versiunea selectată a documentului",
"history_restorePrompt":"Ești sigur că vrei să înlocuiești versiunea curentă a documentului cu cea afișată?",
"history_restoreDone":"Document restabilit",
@ -170,8 +164,6 @@
"fm_info_template":"Conține toate pad-urile stocate ca șabloane și pe care le poți refolosi atunci când creezi un nou pad.",
"fm_info_trash":"Fișierele șterse din gunoi vor fi șterse și din \"Toate fișierele\", făcând imposibilă recuperarea fișierelor din managerul de fișiere.",
"fm_info_allFiles":"Conține toate fișierele din \"Documente\", \"Nesortate\" și \"Gunoi\". Poți să muți sau să ștergi fișierele aici.",
"fm_info_login":"Loghează-te",
"fm_info_register":"Înscrie-te",
"fm_info_anonymous":"Nu ești logat cu un cont valid așa că aceste pad-uri vor fi șterse (<a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/05/17/You-gotta-log-in/\" target=\"_blank\">află de ce</a>). <a href=\"/register/\">Înscrie-te</a> sau <a href=\"/login/\">Loghează-te</a> pentru a le salva.",
"fm_alert_backupUrl":"Link copie de rezervă pentru acest drive.<br> Este <strong>foarte recomandat</strong> să o păstrezi pentru tine.<br>Poți să o folosești pentru a recupera toate fișierele în cazul în care memoria browserului tău este șterge..<br>Oricine are linkul poate să editeze sau să îndepărteze toate fișierele din managerul tău de documente.<br>",
"fm_alert_anonymous":"Salut, momentan folosești CryptPad în mod anonim. Este ok, doar că fișierele tale vor fi șterse după o perioadă de inactivitate. Am dezactivat caracteristicile avansate ale drive-ului pentru utilizatorii anonimi pentru a face clar faptul că stocare documentelor acolo nu este o metodă sigură. Poți să <a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/05/17/You-gotta-log-in/\" target=\"_blank\">citești mai multe</a> despre motivarea noastră și despre ce de trebuie să te <a href=\"/register/\">Înregistrezi</a> si sa te <a href=\"/login/\">Loghezi</a>.",
@ -224,10 +216,8 @@
"register_alreadyRegistered":"Acest user există deja, vrei să te loghezi?",
"settings_title":"Setări",
"settings_save":"Salvează",
"settings_backupTitle":"Fă o copie de rezervă sau restaurează toate datele",
"settings_backup":"Copie de rezervă",
"settings_restore":"Restaurează",
"settings_resetTitle":"Curăță-ți drive-ul",
"settings_reset":"Îndepărtează toate fișierele și folderele din CryptPad-ul tău.",
"settings_resetPrompt":"Această acțiune va indepărta toate pad-urile din drive-ul tău.<br>Ești sigur că vrei să continui?<br>Tastează “<em>Iubesc CryptPad</em>” pentru a confirma.",
"settings_resetDone":"Drive-ul tău este acum gol!",
@ -255,28 +245,11 @@
"upload_serverError":"Eroare de server: fișierele tale nu pot fi încărcate la momentul acesta.",
"upload_uploadPending":"Ai deja o încărcare în desfășurare. Anulezi și încarci noul fișier?",
"upload_success":"Fișierul tău ({0}) a fost ncărcat și adăugat la drive-ul tău cu succes.",
"main_p2":"Acest proiect folosește <a href=\"http://ckeditor.com/\">CKEditor</a> Visual Editor, <a href=\"https://codemirror.net/\">CodeMirror</a>, și <a href=\"https://github.com/xwiki-contrib/chainpad\">ChainPad</a> un motor în timp real.",
"main_howitworks_p1":"CryptPad folosește o variantă a algoritmului de <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Operational_transformation\">Operational transformation</a> care este capabil să găsescă consens distribuit folosind <a href=\"https://bitcoin.org/bitcoin.pdf\">Nakamoto Blockchain</a>, o construcție popularizată de <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Bitcoin\">Bitcoin</a>. Astfel algoritmul poate evita nevoia ca serverul central să rezove conflicte, iar serverul nu este interesat de conținutul care este editat în pad.",
"main_about_p2":"Dacă ai orice fel de întrebare sau comentariu, poți să ne <a href=\"https://twitter.com/cryptpad\">dai un tweet</a>, semnalezi o problemă <a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad/issues/\" title=\"index de probleme\">on github</a>, spui salut pe IRC (<a href=\"http://webchat.freenode.net?channels=%23cryptpad&uio=MT1mYWxzZSY5PXRydWUmMTE9Mjg3JjE1PXRydWUe7\" title=\"freenode webchat\">irc.freenode.net</a>), sau <a href=\"research@xwiki.com\">trimiți un email</a>.",
"main_info":"<h1>Colaborează în siguranță</h1><br> Dezvoltă-ți ideile împreună cu documentele partajate în timp ce tehnologia <strong>Zero Knowledge</strong> îți păstrează securitatea; chiar și de noi.",
"main_howitworks":"Cum funcționează",
"main_zeroKnowledge":"Zero Knowledge",
"main_zeroKnowledge_p":"Nu trebuie să ne crezi că <em>nu ne uităm</em> la pad-urile tale, cu tehnologia revoluționară Zero Knowledge a CryptPad <em>nu putem</em>. Învață mai multe despre cum îți protejăm <a href=\"/privacy.html\" title='Intimitatea'>Intimitate și Securitate</a>.",
"main_writeItDown":"Notează",
"main_writeItDown_p":"Cele mai importante proiecte vin din idei mici. Notează-ți momentele de inspirație și ideile neașteptate pentru că nu știi niciodată care ar putea fi noua mare descoperire.",
"main_share_p":"Dezvoltă-ți ideile împreună: organizează întâlniri eficiente, colaborează pe liste TODO și fă prezentări scurte cu toți prietenii tăi și device-urile tale.",
"main_organize":"Organizează-te",
"main_organize_p":"Cu CryptPad Drive, poți să stai cu ochii pe ce este important. Folderele îți permit să ții evidența proiectelor tale și să ai o viziune globală asupra evoluției lucrurilor.",
"tryIt":"Testează!",
"main_richText":"Rich Text editor",
"main_richText_p":"Editează texte complexe în mod colaborativ cu Zero Knowledge în timp real. <a href=\"http://ckeditor.com\" target=\"_blank\">CkEditor</a> application.",
"main_code":"Editor cod",
"main_code_p":"Editează cod din softul tău, în mod colaborativ, cu Zero Knowledge în timp real.<a href=\"https://www.codemirror.net\" target=\"_blank\">CodeMirror</a> application.",
"main_slide":"Editor slide-uri",
"main_slide_p":"Crează-ți prezentări folosind sintaxa Markdown, și afișează-le în browser-ul tău.",
"main_poll":"Sondaj",
"main_poll_p":"Plănuiește întâlniri sau evenimente, sau votează pentru cea mai bună soluție pentru problema ta.",
"main_drive":"CryptDrive",
"footer_applications":"Aplicații",
"footer_contact":"Contact",
@ -309,14 +282,7 @@
"tos_e2ee":"Conținutul CryptPad poate fi citit sau modificat de oricine care poate ghici sau obține fragmentul identificator al pad-ului. Recomandăm să folosești soluții de comunicare criptate end-to-end-encrypted (e2ee) pentru a partaja link-uri, evitând orice risc în cazul unei scurgeri de informații.",
"tos_logs":"Metadatele oferite de browser-ul tău serverului ar putea fi înscrise în scopul de a menține serviciul.",
"tos_3rdparties":"Nu oferim date personale terților, decât dacă ne sunt solicitate prin lege.",
"bottom_france":"<a href=\"http://www.xwiki.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Realizat cu <img class=\"bottom-bar-heart\" src=\"/customize/heart.png\" alt=\"love\" /> n <img class=\"bottom-bar-fr\" src=\"/customize/fr.png\" alt=\"Franța\" /></a>",
"initialState":"<p>Acesta este <strong>CryptPad</strong>, editorul colaborativ bazat pe tehnologia Zero Knowledge în timp real. Totul este salvat pe măsură ce scrii.<br>Partajează link-ul către acest pad pentru a edita cu prieteni sau folosește <span class=\"fa fa-share-alt\"></span> butonul pentru a partaja <em>read-only link</em> permițând vizualizarea dar nu și editarea.</p>",
"codeInitialState":"/*\n Acesta este editorul colaborativ de cod bazat pe tehnologia Zero Knowledge CryptPad.\n Ce scrii aici este criptat, așa că doar oamenii care au link-ul pot să-l acceseze.\n Poți să alegi ce limbaj de programare pus n evidență și schema de culori UI n dreapta sus.\n*/",
"slideInitialState":"# CryptSlide\n1. Scrie-ți conținutul slide-urilor folosind sintaxa markdown\n - Află mai multe despre sintaxa markdown [aici](http://www.markdowntutorial.com/)\n2. Separă-ți slide-urile cu ---\n3. Click pe butonul \"Play\" pentru a vedea rezultatele - Slide-urile tale sunt actualizate în timp real.",
"driveReadmeTitle":"Ce este CryptPad?",
"readme_welcome":"Bine ai venit n CryptPad !",
"readme_p1":"Bine ai venit în CryptPad, acesta este locul unde îți poți lua notițe, singur sau cu prietenii.",
@ -338,11 +304,7 @@
"readme_cat3_l2":"Cu editorul de slide-uri CryptPad, poți să faci prezentări scurte folosind Markdown",
"readme_cat3_l3":"Cu CryptPoll poți să organizezi votări rapide, mai ales pentru a programa ntâlniri care se potrivesc calendarelor tuturor",
"tips":{
"lag":"Iconița verde din dreapta-sus arată calitatea conexiunii internetului tău la serverele CryptPad.",
"shortcuts":"`ctrl+b`, `ctrl+i` and `ctrl+u` sunt scurtături pentru bold, italic și underline.",
"indentare":"În listele cu bulină sau cele numerotate, poți folosi tab sau shift+tab pentru a mări sau micșora indentarea.",
"titlu":"Poți seta titlul pad-urilor tale prin click pe centru sus.",
"stocare":"De fiecare dată când vizitezi un pad, dacă ești logat va fi salvat pe CryptDrive-ul tău.",
"marker":"Poți sublinia text într-un pad folosind itemul \"marker\" n meniul de stiluri."
},
"feedback_about":"Dacă citești asta, probabil că ești curios de ce CryptPad cere pagini web atunci când întreprinzi anumite acțiuni",