"safeLinks_error":"Le lien utilisé ne permet pas d'ouvrir ce document",
"settings_safeLinksCheckbox":"Activer les liens sécurisés",
"settings_safeLinksTitle":"Liens Sécurisés",
"settings_cat_security":"Confidentialité"
"settings_cat_security":"Confidentialité",
"settings_trimHistoryHint":"Économisez de l'espace de stockage en supprimant l'historique de votre disque et de vos notifications. Cela n'affectera pas l'historique de vos documents. Vous pouvez supprimer l'historique des pads dans leur dialogue de propriétés.",
"contacts_online":"Un altro utente di questa stanza è online",
@ -423,7 +423,7 @@
"register_whyRegister":"Perché registrarsi?",
"register_header":"Benvenuto su CryptPad",
"fm_alert_anonymous":"",
"register_writtenPassword":"Ho annotato il mio username e la mia password, procedi",
"register_writtenPassword":"Ho annotato il mio nome utente e la mia password, procedi",
"register_cancel":"Torna indietro",
"register_warning":"Zero Knowledge significa che non possiamo recuperare i tuoi dati se perdi la tua password.",
"register_alreadyRegistered":"Questo utente esiste già, vuoi effettuare il log in?",
@ -461,7 +461,7 @@
"settings_resetButton":"Rimuovi",
"settings_reset":"Rimuovi tutti i file e le cartelle dal tuo CryptDrive",
"settings_resetPrompt":"",
"settings_resetDone":"",
"settings_resetDone":"Il tuo drive è vuoto adesso!",
"settings_resetError":"",
"settings_resetTipsAction":"",
"settings_resetTips":"",
@ -516,5 +516,26 @@
"register_emailWarning1":"Puoi farlo se vuoi, ma non verrà inviato ai nostri server.",
"register_emailWarning2":"Non sarai in grado di resettare la tua password usando la tua email, a differenza di come puoi fare con molti altri servizi.",
"register_emailWarning3":"Se hai capito, ma intendi comunque usare la tua email come nome utente, clicca OK.",
"oo_sheetMigration_anonymousEditor":"Le modifiche da parte di utenti anonimi a questo foglio di calcolo sono disabilitate finchè un utente registrato non lo aggiorna all'ultima versione."
"oo_sheetMigration_anonymousEditor":"Le modifiche da parte di utenti anonimi a questo foglio di calcolo sono disabilitate finchè un utente registrato non lo aggiorna all'ultima versione.",
"faq":{
"usability":{
"devices":{
"a":"nome utente"
},
"forget":{
"a":"nome utente"
}
},
"security":{
"crypto":{
"a":"nome utente"
}
},
"privacy":{
"register":{
"a":"nome utente"
}
}
},
"whatis_zeroknowledge_p2":"Quando ti registri e accedi, il tuo nome utente e la tua password vengono computati in una chiave segreta utilizzando la <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Scrypt\">funzione di derivazione scrypt</a>. Ne questa chiave, ne il tuo nome utente o la tua password vengono inviati al server. Infatti sono usati soltanto dal lato client per decriptare il contenuto del tuo CryptDrive, che contiene le chiavi per tutti i pad a cui hai accesso."
"safeLinks_error":"This link does not give you access to the document",
"dontShowAgain":"Don't show again",
"profile_login":"You need to log in to add this user to your contacts",
"settings_safeLinksHint":"CryptPad includes the keys to decrypt your pads in their links. Anyone with access to your browsing history can potentially read your data. This includes intrusive browser extensions and browsers that sync your history across devices. Enabling \"safe links\" prevents the keys from entering your browsing history or being displayed in your address bar whenever possible. We strongly recommend that you enable this feature and use the {0} Share menu."
"settings_safeLinksHint":"CryptPad includes the keys to decrypt your pads in their links. Anyone with access to your browsing history can potentially read your data. This includes intrusive browser extensions and browsers that sync your history across devices. Enabling \"safe links\" prevents the keys from entering your browsing history or being displayed in your address bar whenever possible. We strongly recommend that you enable this feature and use the {0} Share menu.",
"areYouSure":"Are you sure?",
"historyTrim_historySize":"History: {0}",
"historyTrim_contentsSize":"Contents: {0}",
"trimHistory_button":"Delete History",
"trimHistory_getSizeError":"Error while calculating the size of your drive's history",
"trimHistory_error":"Error while deleting history",
"trimHistory_success":"History has been deleted",
"trimHistory_needMigration":"Please <a>update your CryptDrive</a> to enable this feature.",
"trimHistory_currentSize":"Current history size: <b>{0}</b>",
"trimHistory_noHistory":"No history can be deleted",
"settings_trimHistoryTitle":"Delete History",
"settings_trimHistoryHint":"Save storage space by deleting the history of your drive and notifications. This will not affect the history of your pads. You can delete the history of pads in their properties dialog."
yflory
5 years ago