cryptpad/www/common/translations/messages.nl.json

{
    "type": {
        "drive": "CryptDrive",
        "kanban": "Kanban-bord",
        "poll": "Peiling",
        "pad": "Opgemaakte tekst",
        "teams": "Groepen",
        "sheet": "Blad",
        "contacts": "Contactpersonen",
        "todo": "Takenlijst",
        "media": "Media",
        "file": "Bestand",
        "whiteboard": "Whiteboard",
        "slide": "Presentatie",
        "code": "Code"
    },
    "padNotPinned": "Deze werkomgeving wordt na 3 maanden gewist als hij niet wordt gebruikt. {0}Log in{1} of {2}registreer{3} om deze te behouden.",
    "onLogout": "U bent uitgelogd. {0}Klik hier{1} om in te loggen<br>of druk op <em>Escape</em> om uw werkomgeving te openen in alleen-lezenmodus.",
    "typeError": "Deze werkomgeving kan niet worden gebruikt met het gekozen programma",
    "common_connectionLost": "<b>Serververbinding verbroken</b><br>De alleen-lezenmodus is ingeschakeld tot de verbinding hersteld wordt.",
    "button_newkanban": "Nieuw Kanban-bord",
    "button_newwhiteboard": "Nieuw whiteboard",
    "button_newslide": "Nieuwe presentatie",
    "button_newpoll": "Nieuwe peiling",
    "button_newcode": "Nieuw codebestand",
    "button_newpad": "Nieuw tekstbestand met opmaak",
    "button_newsheet": "Nieuw blad",
    "padNotPinnedVariable": "Deze werkomgeving wordt na {4} dagen gewist als hij niet wordt gebruikt. {0}Log in{1} of {2}registreer{3} om deze te behouden.",
    "anonymousStoreDisabled": "De webmaster van deze CryptPad-instantie heeft opslag uitgeschakeld voor anonieme gebruikers. Log in om deze CryptOpslag te gebruiken.",
    "settings_ownDriveTitle": "Account bijwerken",
    "kanban_editBoard": "Bewerk dit bord",
    "expiredError": "Deze werkomgeving heeft zijn vervaldatum bereikt en is niet meer beschikbaar.",
    "history_restoreTitle": "Herstel de gekozen versie van het document",
    "history_closeTitle": "Geschiedenis sluiten",
    "history_loadMore": "Meer geschiedenis laden",
    "history_prev": "Vorige versie",
    "history_next": "Nieuwere versie",
    "historyButton": "Toon documentgeschiedenis",
    "historyText": "Geschiedenis",
    "help_button": "Hulp",
    "hide_help_button": "Verberg hulp",
    "show_help_button": "Toon hulp",
    "cancelButton": "Annuleren (esc)",
    "cancel": "Annuleren",
    "okButton": "OK (enter)",
    "ok": "OK",
    "notifyLeft": "{0} heeft de collaboratieve sessie verlaten",
    "notifyRenamed": "{0} staat nu bekend als {1}",
    "notifyJoined": "{0} neemt deel aan deze collaboratieve sessie",
    "fileEmbedTag": "Daarna plaatst u deze Media Tag op een lokatie naar keuze op de pagina om te integreren:",
    "fileEmbedScript": "Om dit bestand te integreren sluit u dit script in op uw pagina om de Media Tag te laden:",
    "viewEmbedTag": "Om deze werkomgeving te integreren, plaatst u dit iframe op uw pagina op een locatie naar keuze. Maak gebruik van css of html-attributen om de vormgeving aan te passen.",
    "viewShare": "Alleen-lezenlink",
    "editShare": "Bewerklink",
    "themeButtonTitle": "Kies het kleurenschema van de code- en diabewerker",
    "themeButton": "Schema",
    "languageButtonTitle": "Kies de taal voor syntaxisaccentuering",
    "languageButton": "Taal",
    "slide_invalidLess": "Ongeldige aangepaste stijl",
    "slideOptionsTitle": "Dia's aanpassen",
    "slideOptionsText": "Opties",
    "tags_noentry": "U kunt een verwijderde werkomgeving niet markeren!",
    "tags_duplicate": "Gedupliceerde markering: {0}",
    "tags_notShared": "Uw markeringen worden niet gedeeld met andere gebruikers",
    "tags_add": "Werk de markeringen van de geselecteerde werkomgevingen bij",
    "tags_title": "Markeringen (alleen voor u)",
    "filePicker_filter": "Bestanden filteren op naam",
    "filePicker_description": "Kies een bestand van uw CryptDrive of upload een nieuw bestand",
    "filePicker_close": "Sluiten",
    "filePickerButton": "Integreer een op CryptDrive opgeslagen bestand",
    "printBackgroundRemove": "Achtergrondafbeelding verwijderen",
    "printBackgroundNoValue": "<em>Geen achtergrondafbeelding</em>",
    "printBackgroundValue": "<b>Huidige achtergrond:</b><em>{0}</em>",
    "printBackgroundButton": "Kies een afbeelding",
    "printBackground": "Achtergrondafbeelding gebruiken",
    "printTransition": "Overgangsanimaties gebruiken",
    "printCSS": "Aangepaste stijlregels (css):",
    "printTitle": "Naam van werkomgeving tonen",
    "printDate": "Datum tonen",
    "printSlideNumber": "Dianummers tonen",
    "printOptions": "Vormgevingsopties",
    "printButtonTitle2": "Druk uw document af of exporteer het naar een pdf-bestand",
    "printButton": "Afdrukken (enter)",
    "printText": "Afdrukken",
    "propertiesButtonTitle": "Laad de werkomgevingseigenschappen",
    "propertiesButton": "Eigenschappen",
    "colorButtonTitle": "Wijzig de tekstkleur van de presentatie",
    "backgroundButtonTitle": "Wijzig de achtergrondkleur van de presentatie",
    "presentButtonTitle": "Presentatiemodus starten",
    "previewButtonTitle": "Toon of verberg de Markdown-voorvertoning",
    "useTemplateCancel": "Met leeg bestand beginnen (Esc)",
    "saveTemplatePrompt": "Geef het sjabloon een naam",
    "template_empty": "Geen sjabloon beschikbaar",
    "template_import": "Importeer een sjabloon",
    "useTemplateOK": "Kies een sjabloon (Enter)",
    "useTemplate": "Beginnen met een sjabloon?",
    "selectTemplate": "Kies een sjabloon of druk op escape",
    "templateSaved": "Het sjabloon is opgeslagen!",
    "saveTemplateButton": "Opslaan als sjabloon",
    "uploadButtonTitle": "Upload een nieuw bestand naar uw CryptDrive",
    "uploadFolderButton": "Uploadmap",
    "uploadButton": "Bestanden uploaden",
    "newButtonTitle": "Nieuwe werkomgeving aanmaken",
    "newButton": "Nieuw",
    "userAccountButton": "Mijn account",
    "chatButton": "Chat",
    "userListButton": "Gebruikerslijst",
    "shareSuccess": "De link is gekopieerd naar het klembord",
    "shareButton": "Delen",
    "movedToTrash": "De werkomgeving is verplaatst naar de prullenbak.<br><a href=\"/drive/\">Ga naar uw Drive</a>",
    "forgetPrompt": "Weet u zeker dat u deze werkomgeving wilt verplaatsen naar de prullenbak?",
    "forgetButton": "Verwijderen",
    "saveTitle": "Titel opslaan (enter)",
    "clickToEdit": "Klik om te bewerken",
    "user_accountName": "Accountnaam",
    "user_displayName": "Weergavenaam",
    "user_rename": "Weergavenaam wijzigen",
    "changeNamePrompt": "Wijzig uw naam (vul niks in om anoniem te blijven): ",
    "exportPrompt": "Hoe wilt u uw bestand noemen?",
    "exportButtonTitle": "Exporteer een werkomgeving naar een lokaal bestand",
    "exportButton": "Exporteren",
    "importButtonTitle": "Importeer een werkomgeving uit een lokaal bestand",
    "importButton": "Importeren",
    "pinLimitDrive": "U heeft uw opslaglimiet bereikt.<br>U kunt geen nieuwe werkomgevingen aanmaken.",
    "pinLimitNotPinned": "U heeft uw opslaglimiet bereikt.<br>Deze werkomgeving wordt niet opgeslagen op uw CryptDrive.",
    "pinLimitReachedAlertNoAccounts": "U heeft uw opslaglimiet bereikt",
    "pinLimitReachedAlert": "U heeft uw opslaglimiet bereikt. Nieuwe werkomgevingen worden niet opgeslagen in uw CryptDrive.<br>U kunt werkomgevingen verwijderen van uw CryptDrive of <a href=\"https://accounts.cryptpad.fr/#!on={0}\" target=\"_blank\">opwaarderen naar een premium-account</a> om uw opslaglimiet te verhogen.",
    "pinLimitReached": "U heeft uw opslaglimiet bereikt",
    "formattedKB": "{0} KB",
    "formattedGB": "{0} GB",
    "formattedMB": "{0} MB",
    "KB": "KB",
    "GB": "GB",
    "MB": "MB",
    "storageStatus": "Opslag:<br /><b>{0}</b> verbruikt van <b>{1}</b>",
    "upgradeAccount": "Account opwaarderen",
    "upgrade": "Opwaarderen",
    "newVersion": "<b>CryptPad is bijgewerkt!</b><br>Bekijk wat er veranderd is in de nieuwste versie:<br><a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad/releases/tag/{0}\" target=\"_blank\">CryptPad-wijzigingslog {0}</a>",
    "language": "Taal",
    "userlist_offline": "U bent momenteel offline. De gebruikerslijst is niet beschikbaar.",
    "editor": "bewerker",
    "viewers": "lezers",
    "viewer": "lezer",
    "users": "Gebruikers",
    "anonymous": "Anoniem",
    "readonly": "Alleen-lezen",
    "lag": "Vertraging",
    "errorState": "Kritieke fout: {0}",
    "forgotten": "Verplaatst naar de prullenbak",
    "initializing": "Bezig met initialiseren...",
    "typing": "Aan het bewerken",
    "reconnecting": "Bezig met herverbinden",
    "synchronizing": "Bezig met synchroniseren",
    "disconnected": "Verbinding verbroken",
    "realtime_unrecoverableError": "Er is een onherstelbare fout opgetreden. Klik op 'Oké' om de pagina te herladen.",
    "disabledApp": "Deze applicatie is buiten werking gesteld. Neem contact op met de beheerder van deze CryptPad-instantie.",
    "mustLogin": "Log in om toegang te krijgen tot deze pagina",
    "deletedFromServer": "Werkomgeving verwijderd van de server",
    "deleted": "Verwijderd",
    "saved": "Opgeslagen",
    "error": "Fout",
    "loading": "Bezig met laden...",
    "newVersionError": "Er is een nieuwe versie van CryptPad beschikbaar.<br><a href='#'>Herlaad de pagina</a> om de nieuwe versie te gebruiken of druk Esc om uw inhoud te bekijken in de <b>offline-modus</b>.",
    "oo_isLocked": "synchroniseert wijzigingen, gelieve te wachten",
    "settings_changePasswordTitle": "Wijzig uw wachtwoord",
    "settings_ownDrivePending": "Uw account wordt geüpgraded. Gelieve deze pagina niet te sluiten of te herladen totdat dit voltooid is.",
    "settings_ownDriveConfirm": "Uw account upgraden kan enkele minuten duren. U zult op all uw apparaten opnieuw moeten inloggen. Weet u dit zeker?",
    "settings_ownDriveButton": "Upgrade uw account",
    "settings_ownDriveHint": "Oude accounts hebben geen toegang tot de nieuwste functies. Een gratis update zal nieuwe functies inschakelen en jouw Drive voor toekomstige updates voorbereiden.",
    "errorRedirectToHome": "Druk op <em>Esc</em> om door te gaan naar uw CryptDrive.",
    "errorCopy": " U kunt nog altijd toegang krijgen tot de inhoud als u op <em>Esc</em> drukt.<br>Als u dit venster sluit, kunt u er geen toegang meer tot krijgen.",
    "invalidHashError": "De url van het opgevraagde document is ongeldig.",
    "chainpadError": "Er is een kritieke fout opgetreden tijdens het bijwerken van uw inhoud. Deze pagina bevindt zich nu in alleen-lezenmodus zodat u uw werk niet kwijtraakt. <br>Druk op <em>Esc</em> om door te gaan met het bekijken van deze werkomgeving of herlaad de pagina om te trachten deze werkomgeving weer aan te kunnen passen.",
    "inactiveError": "Deze werkomgeving is verwijderd wegens gebrek aan activiteit. Druk op Esc om een nieuwe werkomgeving samen te stellen.",
    "deletedError": "Deze werkomgeving is verwijderd door de eigenaar en niet meer beschikbaar.",
    "main_title": "CryptPad: werk samen aan documenten - geen kennis benodigd",
    "fc_open_ro": "Openen (alleen-lezen)",
    "history_restorePrompt": "Weet u zeker dat u de bestaande versie van het document wilt vervangen met de weergegeven versie?",
    "history_restoreDone": "Document hersteld",
    "openLinkInNewTab": "Open Link in Nieuw Tabblad",
    "pad_mediatagTitle": "Mediamarkering Instellingen",
    "pad_mediatagWidth": "Breedte (px)",
    "pad_mediatagHeight": "Hoogte (px)",
    "pad_mediatagRatio": "Behoud ratio",
    "pad_mediatagBorder": "Randbreedte (px)",
    "pad_mediatagPreview": "Voorbeeld",
    "pad_mediatagImport": "Opslaan in uw CryptDrive",
    "pad_mediatagOptions": "Afbeeldingeigenschappen",
    "kanban_newBoard": "Nieuw bord",
    "kanban_item": "Item {0}",
    "kanban_todo": "Te Doen",
    "kanban_working": "In voortgang",
    "kanban_addBoard": "Een bord toevoegen",
    "poll_publish_button": "Publiceren",
    "poll_create_user": "Voeg een nieuwe gebruiker toe",
    "poll_create_option": "Voeg een nieuwe optie toe",
    "poll_commit": "Indienen",
    "poll_optionPlaceholder": "Optie",
    "poll_userPlaceholder": "Uw naam",
    "poll_removeOption": "Weet u zeker dat u deze optie wilt verwijderen?",
    "poll_removeUser": "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen?",
    "poll_remove": "Verwijder",
    "poll_edit": "Wijzig",
    "poll_locked": "Vergrendeld",
    "poll_unlocked": "Ontgrendeld",
    "poll_bookmark_col": "Voeg een bladwijzer toe aan deze kolom zodat deze altijd ontgrendeld is en weergegeven aan het begin",
    "poll_bookmarked_col": "Dit is uw kolom met bladwijzer. Deze is altijd ontgrendeld en weergegeven aan het begin.",
    "poll_total": "TOTAAL",
    "poll_comment_list": "Commentaar",
    "poll_comment_add": "Commentaar toevoegen",
    "poll_comment_submit": "Verzenden",
    "poll_comment_placeholder": "Uw commentaar",
    "poll_comment_disabled": "Publiceer deze enquête met de ✓ knop om commentaar toe te staan.",
    "oo_reconnect": "De verbinding met de server is terug. Klik op OK om te herladen en door te gaan met werken.",
    "oo_cantUpload": "Uploaden is niet toegestaan als andere gebruikers aanwezig zijn.",
    "oo_uploaded": "Uw upload is voltooid. Klik op OK om te herladen of Annuleren om door te gaan in alleen-lezen modus.",
    "canvas_clear": "Leegmaken",
    "canvas_delete": "Verwijder selectie",
    "canvas_width": "Breedte",
    "canvas_opacity": "Ondoorzichtigheid",
    "canvas_opacityLabel": "Ondoorzichtigheid: {0}",
    "canvas_widthLabel": "Breedte: {0}",
    "canvas_saveToDrive": "Deze afbeelding opslaan als bestand in uw CryptDrive",
    "canvas_currentBrush": "Huidige borstel",
    "canvas_imageEmbed": "Plaats een afbeelding van uw computer",
    "profileButton": "Profiel",
    "profile_avatar": "Avatar",
    "profile_upload": " Een nieuw avatar uploaden",
    "profile_uploadSizeError": "Foutmelding: uw avatar moet kleiner zijn dan {0}",
    "profile_uploadTypeError": "Foutmelding: uw avatartype is niet toegestaan. Toegestane types zijn: {0}",
    "profile_error": "Foutmelding tijdens het maken van uw profiel: {0}",
    "profile_register": "U moet zich aanmelden om een profiel aan te maken!",
    "profile_viewMyProfile": "Mijn profiel bekijken",
    "userlist_addAsFriendTitle": "Stuur \"{0}\" een contactverzoek",
    "contacts_title": "Contacten",
    "contacts_added": "Contactuitnodiging geaccepteerd.",
    "contacts_rejected": "Contactuitnodiging afgewezen",
    "contacts_request": "<em>{0}</em> wilt u toevoegen als contactpersoon. <b>Accepteren<b>?",
    "contacts_send": "Verzenden",
    "contacts_remove": "Verwijder deze contactpersoon",
    "contacts_confirmRemove": "Weet u zeker dat u <em>{0}</em> wilt verwijderen uit uw contacten?",
    "contacts_typeHere": "Schrijf hier een bericht...",
    "contacts_warning": "Alles dat u hier schrijft blijft beschikbaar voor alle huidige en toekomstige gebruikers van deze werkomgeving. Wees voorzichtig met gevoelige informatie!",
    "contacts_padTitle": "Gesprek",
    "contacts_info1": "Dit zijn uw contacten. Vanaf hier kunt u:",
    "contacts_info2": "Klik op uw contactpersoon's icoon om een gesprek met hun te beginnen",
    "contacts_info3": "Dubbelklik op hun icoon om hun profiel te bekijken",
    "contacts_info4": "Beide deelnemers kunnen de gesprekgeschiedenis voorgoed leegmaken",
    "contacts_removeHistoryTitle": "Gesprekgeschiedenis leegmaken",
    "contacts_confirmRemoveHistory": "Weet u zeker dat u voorgoed de gesprekgeschiedenis wilt leegmaken? De data kan niet worden hersteld",
    "contacts_removeHistoryServerError": "Foutmelding tijdens het verwijderen van uw gesprekgeschiedenis. Probeer later opnieuw",
    "contacts_fetchHistory": "Eerdere geschiedenis binnenhalen",
    "contacts_rooms": "Kamers",
    "contacts_leaveRoom": "Deze kamer verlaten",
    "contacts_online": "Een andere gebruiker in deze kamer is online",
    "fm_rootName": "Documenten",
    "fm_trashName": "Prullenbak",
    "fm_unsortedName": "Niet-gesorteerde bestanden",
    "fm_filesDataName": "Alle bestanden",
    "fm_templateName": "Sjablonen",
    "fm_searchName": "Zoeken",
    "fm_recentPadsName": "Recente werkomgevingen",
    "fm_tagsName": "Markeringen",
    "fm_sharedFolderName": "Gedeelde map",
    "fm_searchPlaceholder": "Zoeken...",
    "fm_newButton": "Nieuw",
    "fm_newButtonTitle": "Make een nieuwe werkomgeving of map, importeer een bestand in de huidige map",
    "fm_newFolder": "Nieuwe map",
    "fm_newFile": "Nieuwe werkomgeving",
    "fm_folder": "Map",
    "fm_sharedFolder": "Gedeelde map",
    "fm_folderName": "Mapnaam",
    "fm_numberOfFolders": "Aantal mappen",
    "fm_numberOfFiles": "Aantal bestanden",
    "fm_fileName": "Bestandsnaam",
    "fm_type": "Type",
    "fm_forbidden": "Verboden actie",
    "fm_originalPath": "Oorspronkelijke pad",
    "fm_openParent": "Weergeven in map",
    "fm_noname": "Document Zonder Title",
    "fm_emptyTrashDialog": "Weet u zeker dat u de prullenbak wilt legen?",
    "fm_removeSeveralPermanentlyDialog": "Weet u zeker dat u deze {0} elementen wilt verwijderen van uw CryptDrive? De elementen zullen niet verwijderd worden voor eventuele andere gebruikers ervan.",
    "fm_removePermanentlyDialog": "Weet u zeker dat u dit element wilt verwijderen van uw CryptDrive? Het zal niet verwijderd worden voor eventuele andere gebruikers ervan.",
    "fm_deleteOwnedPad": "Weet u zeker dat u deze werkomgeving wilt verwijderen van de server?",
    "fm_deleteOwnedPads": "Weet u zeker dat u deze werkomgevingen wilt verwijderen van de server?",
    "fm_restoreDialog": "Weet u zeker dat u {0} wilt terugzetten naar de vorige lokatie?",
    "fm_unknownFolderError": "De geselecteerde of laatst bezochte map bestaat niet meer. De bovenliggende map aan het openen...",
    "fm_error_cantPin": "Interne server fout. Graag de pagina herladen en opnieuw proberen.",
    "fm_canBeShared": "Deze map is deelbaar",
    "fm_prop_tagsList": "Markeringen",
    "fm_burnThisDriveButton": "Verwijder alle informatie opgeslagen door CryptPad in uw browser",
    "fm_padIsOwned": "U bent de eigenaar van deze werkomgeving",
    "fm_padIsOwnedOther": "Deze werkomgeving is van een andere gebruiker",
    "fm_deletedPads": "Deze werkomgeving bestaan niet meer op de server, ze zijn verwijderd van uw CryptDrive: {0}",
    "fm_tags_name": "Markeringsnaam",
    "fm_tags_used": "Aantal gebruikers",
    "fm_passwordProtected": "Vergrendeld met wachtwoord",
    "fc_newfolder": "Nieuwe map",
    "fc_newsharedfolder": "Nieuwe gedeelde map",
    "fc_rename": "Hernoemen",
    "fc_color": "Kleur wijzigen",
    "fc_open": "Openen",
    "fc_openInCode": "Openen in Code bewerker",
    "fc_expandAll": "Alles Uitvouwen",
    "fc_collapseAll": "Alles Samenvouwen",
    "fc_delete": "Naar prullenbak verplaatsen",
    "fc_delete_owned": "Verwijderen van server",
    "fc_restore": "Herstellen",
    "fc_remove": "Verwijderen",
    "fc_remove_sharedfolder": "Verwijderen",
    "fc_empty": "Prullenbak legen",
    "fc_prop": "Eigenschappen",
    "fc_hashtag": "Markeringen",
    "kanban_done": "Gedaan",
    "poll_comment_remove": "Verwijder dit commentaar",
    "fm_morePads": "Meer",
    "settings_publicSigningKey": "Openbare Ondertekeningssleutel",
    "settings_anonymous": "U bent niet ingelogd. Instellingen hier gelden alleen voor deze browser.",
    "settings_deleted": "Uw account is nu verwijderd. Klik OK om naar de startpagina te gaan.",
    "settings_deleteConfirm": "Als u op OK klikt, wordt uw account blijvend verwijderd. Weet u het zeker?",
    "settings_deleteModal": "Deel de volgende informatie met uw CryptPad administrator om uw data te laten verwijderen van de server.",
    "settings_deleteButton": "Uw account verwijderen",
    "settings_deleteHint": "Het verwijderen van uw account is blijvend. Uw CryptDrive en lijst van werkomgevingen worden voorgoed verwijderd van de server. Uw overige werkomgevingen worden over 90 dagen verwijderd, behalve als ze door een andere gebruiker zijn opgeslagen.",
    "settings_deleteTitle": "Account verwijderen",
    "settings_userFeedback": "Gebruikersfeedback inschakelen",
    "settings_userFeedbackHint2": "De inhoud van uw werkomgeving zal nooit gedeeld worden met de server.",
    "settings_userFeedbackHint1": "CryptPad verstuurt basisfeedback naar de server, om ons te vertellen hoe we uw ervaring kunnen verbeteren. ",
    "settings_userFeedbackTitle": "Feedback",
    "settings_autostoreMaybe": "Handmatig (altijd vragen)",
    "settings_autostoreNo": "Handmatig (nooit vragen)",
    "settings_autostoreYes": "Automatisch",
    "settings_autostoreHint": "<b>Automatisch</b> Alle geopende werkomgevingen worden automatisch opgeslagen in uw CryptDrive.<br><b>Handmatig (altijd vragen)</b> Als u een werkomgeving nog niet hebt opgeslagen, zult u gevraagd worden of u het in uw CryptDrive wilt opslaan.<br><b>Handmatig (nooit vragen)</b> Werkomgevingen worden niet automatisch opgeslagen in uw Cryptpad. The optie om op te slaan wordt verborgen.",
    "settings_autostoreTitle": "Opslag van werkomgevingen in CryptDrive",
    "settings_importDone": "Importeren voltooid",
    "settings_importConfirm": "Weet u zeker dat u de recente pads van uw browser in uw geregistreerde CryptDrive wilt importeren?",
    "settings_import": "Importeer",
    "settings_importTitle": "Importeer in uw CryptDrive de werkomgevingen die onlangs in uw browser zijn geopend",
    "settings_resetThumbnailsDone": "Alle miniatuurweergaven zijn gewist.",
    "settings_resetThumbnailsDescription": "Ruim alle miniatuurweergaven op die worden opgeslagen in uw browser.",
    "settings_resetThumbnailsAction": "Opruimen",
    "settings_disableThumbnailsDescription": "Miniatuurweergaven worden automatisch aangemaakt en opgeslagen in uw browser als u een nieuwe werkomgeving aanmaakt. Hier kunt u deze functie uitschakelen.",
    "settings_disableThumbnailsAction": "Aanmaak van miniatuurweergaven in uw CryptDrive uitschakelen",
    "settings_thumbnails": "Miniatuurweergaven",
    "settings_resetTipsDone": "Alle tips worden nu weer weergegeven.",
    "settings_resetTipsButton": "Herstel de tips in CryptDrive",
    "settings_resetTips": "Tips",
    "settings_resetTipsAction": "Terugzetten",
    "settings_resetError": "Onjuiste verificatietekst. Uw CryptDrive is niet geleegd.",
    "settings_resetButton": "Verwijderen",
    "settings_resetDone": "Uw CryptDrive is nu leeg!",
    "settings_resetPrompt": "Deze actie zal alle werkomgevingen in uw CryptDrive verwijderden.<br>Weet u zeker dat u door wilt gaan?<br>Typ “<em>I love CryptPad</em>” om te bevestigen.",
    "settings_reset": "Verwijder alle bestanden en mappen van uw CryptDrive",
    "settings_resetNewTitle": "Reinig CryptDrive",
    "settings_exportErrorOther": "Een fout trad op tijdens het exporteren van dit document: {0}",
    "settings_exportErrorMissing": "Dit document ontbreekt in onze servers (verlopen of verwijderd door de eigenaar)",
    "settings_exportErrorEmpty": "Dit document kan niet geëxporteerd worden. (Leeg of ongeldige inhoud.)",
    "settings_exportErrorDescription": "De volgende documenten konden niet geëxporteerd worden:",
    "settings_exportError": "Fouten weergeven",
    "settings_export_done": "Uw download staat klaar!",
    "settings_export_compressing": "Data aan het comprimeren...",
    "settings_export_download": "Uw documenten worden gedownload en ontsleuteld...",
    "settings_export_reading": "Uw CryptDrive aan het lezen...",
    "settings_exportCancel": "Weet u zeker dat u de export wilt annuleren? U zult de volgende keer opnieuw moeten beginnen.",
    "settings_exportWarning": "Opmerking: deze functie is nog in de bèta versie en kan nog niet optimaal werken. Daarom raden wij het aan om dit tabblad niet te verlaten.",
    "settings_exportFailed": "Als het langer dan 1 minuut duurt om een werkomgeving te downloaden, zal het niet bij de export worden meegenomen. Er zal een link naar de werkomgeving die niet geëxporteerd zou zijn worden weergegeven.",
    "settings_exportDescription": "Wacht a.u.b. terwijl wij uw documenten downloaden en ontsleutelen. Dit kan een paar minuten duren. Dit tabblad sluiten zal het proces onderbreken.",
    "settings_exportTitle": "Exporteer uw CryptDrive",
    "settings_backup2Confirm": "Dit zal alle werkomgevingen en bestanden van uw CryptDrive downloaden. Als u wilt doorgaan, kies een naam en druk OK",
    "settings_backup2": "Download mijn CryptDrive",
    "settings_backupHint2": "Download alle documenten van uw CryptDrive. Documenten zullen gedownload worden in bestandsformaten leesbaar voor andere programma's, indien mogelijk. Als zo een bestandsformaat niet beschikbaar is, zullen de documenten gedownload worden in het formaat dat CryptPad gebruikt.",
    "settings_restore": "Herstellen",
    "settings_backup": "Reservekopie",
    "settings_backupHint": "Herstel alle inhoud van uw CryptDrive. Het zal niet de inhoud van uw werkomgevingen bevatten, slechts de toegangssleutels ertoe.",
    "settings_backupCategory": "Reservekopie",
    "settings_save": "Opslaan",
    "settings_title": "Instellingen",
    "settings_cat_subscription": "Abonnement",
    "settings_cat_pad": "Rich text",
    "settings_cat_code": "Code",
    "settings_cat_cursor": "Cursor",
    "settings_cat_drive": "CryptDrive",
    "settings_cat_account": "Account",
    "register_emailWarning3": "Als u dit begrijpt en alsnog uw email wilt gebruiken als gebruikersnaam, klik dan OK.",
    "register_emailWarning2": "U zult uw wachtwoord niet kunnen veranderen d.m.v. uw email, zoals bij veel andere diensten.",
    "register_emailWarning1": "U kunt dat doen als u ervoor kiest, maar het zal niet naar onze server worden verzonden.",
    "register_emailWarning0": "Het lijkt erop dat u uw emailadres als gebruikersnaam heeft ingevoerd.",
    "register_alreadyRegistered": "Deze gebruiker bestaat al. Wilt u inloggen?",
    "register_warning": "<i class='fa fa-warning'></i> Waarschuwing",
    "register_cancel": "Annuleren",
    "register_writtenPassword": "Ik heb mijn gebruikersnaam en wachtwoord opgeschreven, ga door",
    "register_header": "Registreren",
    "register_whyRegister": "Waarom registreren?",
    "register_mustAcceptTerms": "U moet akkoord gaan met de gebruikersvoorwaarden.",
    "register_passwordTooShort": "Wachtwoorden moeten ten minste {0} tekenen lang zijn.",
    "register_passwordsDontMatch": "Wachtwoorden komen niet overeen!",
    "register_acceptTerms": "Ik ga akkoord met de <a href='/terms.html' tabindex='-1'>gebruikersvoorwaarden</a>",
    "register_importRecent": "Importeer documenten van uw ongeregistreerde sessie",
    "login_unhandledError": "Een onverwachte fout trad op :(",
    "login_invalPass": "Wachtwoord vereist",
    "login_invalUser": "Gebruikersnaam vereist",
    "login_noSuchUser": "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord. Probeer opnieuw of registreer u",
    "login_hashing": "Uw wachtwoord wordt berekend, dit kan even duren.",
    "login_confirm": "Bevestig uw wachtwoord",
    "login_password": "Wachtwoord",
    "login_username": "Gebruikersnaam",
    "settingsButton": "Instellingen",
    "logoutButton": "Uitloggen",
    "login_register": "Registreren",
    "login_login": "Inloggen",
    "fo_unavailableName": "Een bestand of map met dezelfde naam bestaat al op de nieuwe locatie. Hernoem het element en probeer opnieuw.",
    "fo_moveFolderToChildError": "U kunt de map niet verplaatsen naar één van haar eigen submappen",
    "fo_existingNameError": "Naam wordt al gebruikt in deze map. Kies a.u.b. een andere naam.",
    "fo_moveUnsortedError": "U kunt geen map verplaatsen naar een lijst van sjablonen",
    "fm_moveNestedSF": "U kunt geen gedeelde map plaatsen in een andere map die ook gedeeld is. De map {0} is niet verplaatst.",
    "fm_restoreDrive": "Uw drive wordt teruggedraaid naar een eerdere staat. Vermijd wijzigingen in uw drive totdat dit proces is voltooid, voor de best resultaten.",
    "fm_burnThisDrive": "Weet u zeker dat u alles wilt verwijderen wat CryptPad heeft opgeslagen in uw browser?<br>Dit zal uw CryptDrive en de geschiedenis daarvan verwijderen uit uw browser, maar uw werkomgevingen zullen nog steeds in onze (versleutelde) server staan.",
    "fm_renamedPad": "U hebt deze werkomgeving een naam gegeven. De gedeelde titel is:<br><b>{0}</b>",
    "fm_viewGridButton": "Roosterweergave",
    "fm_viewListButton": "Lijstweergave",
    "fm_alert_anonymous": "Goedendag, momenteel gebruikt u CryptPad anoniem. Dat is geen probleem, maar uw werkomgevingen kunnen verwijderd worden na een inactieve periode. Wij hebben gevorderde functies uitgeschakeld voor anonieme gebruikers, om te benadrukken dat het een onveilige manier is om bestanden op te slaan. U kunt <a href=\"https://blog.cryptpad.fr/2017/05/17/You-gotta-log-in/\" target=\"_blank\">meer lezen</a> over waarom wij dit doen en waarom u echt beter kunt <a href=\"/register/\">registreren</a> of <a href=\"/login/\">inloggen</a>.",
    "fm_info_owned": "U bent de eigenaar van de werkomgevingen die hier zijn weergegeven. Dit betekent dat u ze voorgoed van de server kunt verwijderen. Als u dat doet, zijn ze niet meer toegankelijk voor andere gebruikers.",
    "fm_info_sharedFolder": "Dit is een gedeelde map. U bent niet ingelogd, dus u kunt de inhoud alleen lezen. U kunt zich <br><a href=\"/register/\">registreren</a> of <a href=\"/login/\">inloggen</a> om het in uw CryptDrive te importeren en het te wijzigen.",
    "fm_info_anonymous": "U bent niet ingelogd, dus uw documenten zullen verlopen na {0} dagen. Ze kunnen ook verdwijnen als uw browsergeschiedenis gewist wordt. <br><a href=\"/register/\">Registreren</a> (geen persoonlijke gegevens vereist) of <a href=\"/login/\">Inloggen</a> om ze voor altijd in uw drive op te slaan. <a href=\"https://docs.cryptpad.fr/en/user_guide/user_account.html#account-types\" target=\"_blank\">Lees meer over geregistreerde accounts</a>.",
    "fm_info_trash": "Leeg uw prullenbak om opslagruimte vrij te maken in uw CryptDrive.",
    "fm_info_recent": "Deze werkomgevingen zijn onlangs geopend of gewijzigd door u of door mensen met wie u samenwerkt.",
    "fm_info_template": "Dit bevat alle werkomgevingen die zijn opgeslagen als sjablonen en die je kunt gebruiken voor een nieuwe werkomgeving.",
    "fm_info_root": "Maak hier zoveel mappen aan als u wilt, om uw bestanden te ordenen.",
    "fm_categoryError": "Kan de geselecteerde categorie niet openen. De hoofdmap wordt weergegeven.",
    "fm_selectError": "Kan het bedoelde element niet selecteren. Als het probleem aanhoudt, probeer dan de pagina te herladen.",
    "fm_contextMenuError": "Kan het context menu voor dat element niet openen. Als het probleem aanhoudt, probeer dan de pagina te herladen.",
    "fm_creation": "Aanmaak",
    "fm_lastAccess": "Laatste toegang",
    "fm_ownedPadsName": "Eigendom",
    "poll_descriptionHint": "Beschrijf  uw enquête en gebruik de ✓ (publiceer) knop als u klaar bent.\nDe beschrijving kan met markdown-syntax geschreven worden en u kunt media elementen integreren van uw CryptDrive.\nIedereen met de link kan de beschrijving veranderen, maar dit raden wij af."
}