{
"type": {
"pad": "Teksti",
"code": "Koodi",
"poll": "Kysely",
"kanban": "Kanban",
"slide": "Esitys",
"drive": "CryptDrive",
"whiteboard": "Tussitaulu",
"file": "Tiedosto",
"media": "Media",
"todo": "Tehtävälista",
"contacts": "Yhteystiedot",
"sheet": "Taulukko",
"teams": "Teams"
},
"button_newpad": "Uusi Teksti-padi",
"button_newcode": "Uusi Koodi-padi",
"button_newpoll": "Uusi Kysely",
"button_newslide": "Uusi Esitys",
"button_newwhiteboard": "Uusi Tussitaulu",
"button_newkanban": "Uusi Kanban",
"button_newsheet": "Uusi Taulukko",
"common_connectionLost": "Yhteys palvelimelle katkennut
Sovellus on vain luku-tilassa, kunnes yhteys palaa.",
"websocketError": "Yhdistäminen websocket-palvelimelle epäonnistui...",
"typeError": "Tämä padi ei ole yhteensopiva valitun sovelluksen kanssa",
"onLogout": "Olet kirjautunut ulos, {0}napsauta tästä{1} kirjautuaksesi sisään tai paina Esc-näppäintä käyttääksesi padia vain luku-tilassa.",
"wrongApp": "Reaaliaikaisen sisällön näyttäminen selaimessa epäonnistui. Ole hyvä ja yritä sivun lataamista uudelleen.",
"padNotPinned": "Tämä padi vanhenee kolmen kuukauden käyttämättömyyden jälkeen, {0}kirjaudu sisään{1} tai [2}rekisteröidy{3} säilyttääksesi sen.",
"padNotPinnedVariable": "Tämä padi vanhenee {4} päivän käyttämättömyyden jälkeen, {0}kirjaudu sisään{1} tai {2}rekisteröidy{3} säilyttääksesi sen.",
"anonymousStoreDisabled": "Tämän CryptPad-instanssin ylläpitäjä on estänyt anonyymien käyttäjien pääsyn tallennustilaan. Kirjaudu sisään käyttääksesi CryptDrivea.",
"expiredError": "Tämä padi on vanhentunut, eikä se ole enää saatavilla.",
"deletedError": "Tämä padi on poistettu omistajansa toimesta, eikä se ole enää saatavilla.",
"inactiveError": "Tämä padi on poistettu käyttämättömyyden vuoksi. Paina Esc-näppäintä luodaksesi uuden padin.",
"chainpadError": "Sisältöä päivitettäessä tapahtui vakava virhe. Tämä sivu on vain luku-tilassa, jotta tekemäsi muutokset eivät katoaisi.
Paina Esc-näppäintä jatkaaksesi padin katselua vain luku-tilassa, tai lataa sivu uudelleen yrittääksesi muokkaamista.",
"invalidHashError": "Pyytämäsi asiakirjan URL-osoite on virheellinen.",
"main_title": "CryptPad: Reaaliaikaista, kollaboratiivista editointia nollatietoperiaatteella",
"errorCopy": " Pääset yhä käyttämään asiakirjan sisältöä painamalla Esc-näppäintä.
Suljettuasi tämän ikkunan sisältö katoaa, etkä voi enää käyttää sitä.",
"errorRedirectToHome": "PainaEsc-näppäintä ohjautuaksesi CryptDriveen.",
"newVersionError": "Uusi versio CryptPadista on saatavilla.
Lataa sivu uudelleen siirtyäksesi uuteen versioon, tai paina Esc-näppäintä käyttääksesi sisältöäsi offline-tilassa.",
"loading": "Ladataan...",
"error": "Virhe",
"saved": "Tallennettu",
"synced": "Kaikki on tallennettu",
"deleted": "Poistettu",
"deletedFromServer": "Padi poistettu palvelimelta",
"mustLogin": "Kirjaudu sisään käyttääksesi tätä sivua",
"disabledApp": "Tämä sovellus on poistettu käytöstä. Saadaksesi lisätietoja ota yhteyttä tämän CryptPad-instanssin ylläpitäjään.",
"realtime_unrecoverableError": "Tapahtui peruuttamaton virhe. Paina OK ladataksesi uudelleen.",
"disconnected": "Yhteys katkaistu",
"synchronizing": "Synkronoidaan",
"reconnecting": "Yhdistetään uudelleen",
"typing": "Muokataan",
"initializing": "Valmistellaan...",
"forgotten": "Siirretty roskakoriin",
"errorState": "Vakava virhe: {0}",
"lag": "Viive",
"readonly": "Vain luku",
"anonymous": "Anonyymi",
"yourself": "Sinä",
"anonymousUsers": "anonyymit muokkaajat",
"anonymousUser": "anonyymi muokkaaja",
"users": "Käyttäjät",
"and": "Ja",
"viewer": "katselija",
"viewers": "katselijat",
"editor": "muokkaaja",
"editors": "muokkaajat",
"userlist_offline": "Olet offline-tilassa. Käyttäjälista ei ole saatavilla.",
"language": "Kieli",
"comingSoon": "Tulossa pian...",
"newVersion": "CryptPad on päivitetty!
Tutustu uusimman version muutoksiin:
a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad/releases/tag/{0}\" target=\"_blank\">Julkaisutiedot: CryptPad {0}",
"upgrade": "Päivitä",
"upgradeTitle": "Päivitä tilisi nostaaksesi tallennustilarajoitusta",
"upgradeAccount": "Päivitä tili",
"storageStatus": "Tallennustila:
{0} käytetty {1}",
"MB": "Mt",
"GB": "Gt",
"KB": "Kt",
"supportCryptpad": "Tue CryptPadia",
"formattedMB": "{0} Mt",
"formattedGB": "{0} Gt",
"formattedKB": "{0} Kt",
"greenLight": "Kaikki toimii hyvin",
"orangeLight": "Hidas internet-yhteytesi voi vaikuttaa käyttökokemukseesi",
"redLight": "Yhteytesi sessioon on katkennut",
"pinLimitReached": "Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi",
"pinLimitReachedAlert": "Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi. Luomiasi uusia padeja ei tallenneta CryptDriveesi.
Voit joko poistaa olemassaolevia padeja CryptDrivestasi tai päivittää premium-tiliin nostaaksesi tallennustilarajoitusta.",
"pinLimitReachedAlertNoAccounts": "Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi",
"pinLimitNotPinned": "Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi.
Tätä padia ei tallenneta CryptDriveesi.",
"pinLimitDrive": "Olet saavuttanut tallennustilarajoituksesi.
Et voi luoda uusia padeja.",
"moreActions": "Lisää toimintoja",
"importButton": "Tuo",
"importButtonTitle": "Tuo padi paikallisesta tiedostosta",
"exportButton": "Vie",
"exportButtonTitle": "Vie padi paikalliseen tiedostoon",
"exportPrompt": "Minkä nimen haluat antaa tiedostollesi?",
"changeNamePrompt": "Vaihda nimeäsi (jätä tyhjäksi ollaksesi anonyymi): ",
"user_rename": "Vaihda näyttönimeä",
"user_displayName": "Näyttönimi",
"user_accountName": "Käyttäjätilin nimi",
"clickToEdit": "Napsauta muokataksesi",
"saveTitle": "Tallenna otsikko (Enter)",
"forgetButton": "Poista",
"forgetButtonTitle": "Siirrä padi roskakoriin",
"forgetPrompt": "OK:n napsauttaminen siirtää padin roskakoriin. Oletko varma?",
"movedToTrash": "Padi on siirretty roskakoriin.
Siirry Driveen",
"shareButton": "Jaa",
"shareSuccess": "Linkki kopioitu leikepöydälle",
"userListButton": "Käyttäjälista",
"chatButton": "Keskustelu",
"userAccountButton": "Käyttäjätili",
"newButton": "Uusi",
"newButtonTitle": "Luo uusi padi",
"uploadButton": "Lataa tiedostoja palvelimelle",
"uploadFolderButton": "Latauskansio",
"uploadButtonTitle": "Lataa uusi tiedosto CryptDriveesi",
"saveTemplateButton": "Tallenna mallipohjaksi",
"saveTemplatePrompt": "Valitse otsikko mallipohjalle",
"templateSaved": "Mallipohja tallennettu!",
"selectTemplate": "Valitse mallipohja tai paina Esc-näppäintä",
"useTemplate": "Haluatko käyttää mallipohjaa?",
"useTemplateOK": "Valitse mallipohja (Enter)",
"useTemplateCancel": "Aloita alusta (Esc)",
"template_import": "Tuo mallipohja",
"template_empty": "Ei mallipohjia saatavilla",
"previewButtonTitle": "Näytä tai piilota Markdown-esikatselutila",
"presentButtonTitle": "Siirry esitystilaan",
"backgroundButtonTitle": "Vaihda esityksen taustaväriä",
"colorButtonTitle": "Vaihda esitystilan tekstin väriä",
"propertiesButton": "Ominaisuudet",
"propertiesButtonTitle": "Hae padin ominaisuudet",
"printText": "Tulosta",
"printButton": "Tulosta (Enter)",
"printButtonTitle2": "Tulosta asiakirja tai vie se PDF-tiedostoon",
"printOptions": "Layout-asetukset",
"printSlideNumber": "Näytä dian numero",
"printDate": "Näytä päivämäärä",
"printTitle": "Näytä padin otsikko",
"printCSS": "Omat tyylisäännöt (CSS):",
"printTransition": "Ota siirtymäanimaatiot käyttöön",
"printBackground": "Käytä taustakuvaa",
"printBackgroundButton": "Valitse kuva",
"printBackgroundValue": "Nykyinen taustakuva: {0}",
"printBackgroundNoValue": "Ei näytettävää taustakuvaa",
"printBackgroundRemove": "Poista taustakuva",
"filePickerButton": "Upota CryptDriveen tallennettu tiedosto",
"filePicker_close": "Sulje",
"filePicker_description": "Valitse upotettavaksi tiedosto CryptDrivestasi tai lataa uusi",
"filePicker_filter": "Suodata tiedostot nimen perusteella",
"or": "tai",
"tags_title": "Tunnisteet (vain sinulle)",
"tags_add": "Päivitä valittujen padien tunnisteet",
"tags_notShared": "Tunnisteitasi ei jaeta muiden käyttäjien kanssa",
"tags_duplicate": "Kaksinkertainen tunniste: {0}",
"tags_noentry": "Et voi lisätä tunnistetta poistettuun padiin!",
"slideOptionsText": "Asetukset",
"slideOptionsTitle": "Mukauta dioja",
"slideOptionsButton": "Tallenna (Enter)",
"slide_invalidLess": "Virheellinen muokattu tyyli",
"languageButton": "Kieli",
"languageButtonTitle": "Valitse syntaksin korostamiseen käytettävä kieli",
"themeButton": "Teema",
"themeButtonTitle": "Valitse koodi- ja diaeditorin käyttämä väriteema",
"editShare": "Muokkauslinkki",
"editShareTitle": "Kopioi muokkauslinkki leikepöydälle",
"editOpen": "Avaa muokkauslinkki uudessa välilehdessä",
"editOpenTitle": "Avaa tämä padi muokkaustilassa uuteen välilehteen",
"viewShare": "Vain luku-linkki",
"viewShareTitle": "Kopioi vain luku-linkki leikepöydälle",
"viewOpen": "Avaa vain luku-linkki uudessa välilehdessä",
"viewOpenTitle": "Avaa padi vain luku-tilassa uuteen välilehteen",
"fileShare": "Kopioi linkki",
"getEmbedCode": "Hae upotuskoodi",
"viewEmbedTag": "Upottaaksesi padin laita tämä iframe sivullesi haluamaasi kohtaan. Voit muokata padin ulkonäköä CSS- tai HTML-määritteiden avulla.",
"fileEmbedTitle": "Upota tiedosto ulkoiselle sivulle",
"fileEmbedScript": "Upottaaksesi tiedoston laita tämä skripti kertaalleen sivullesi ladataksesi Media-tunnisteen:",
"fileEmbedTag": "Sen jälkeen sijoita tämä Media-tunniste sivullesi kohtaan, johon haluat upottaa tiedoston:",
"notifyJoined": "{0} on liittynyt jaettuun sessioon",
"notifyRenamed": "{0} on nyt tunnettu nimellä {1}",
"notifyLeft": "{0} on lähtenyt jaetusta sessiosta",
"ok": "OK",
"okButton": "OK (Enter)",
"cancel": "Keskeytä",
"cancelButton": "Keskeytä (Esc)",
"show_help_button": "Näytä ohje",
"hide_help_button": "Piilota ohje",
"help_button": "Ohje",
"historyText": "Historia",
"historyButton": "Näytä asiakirjan historia",
"history_next": "Seuraava versio",
"history_prev": "Edellinen versio",
"history_loadMore": "Lataa lisää historiatietoja",
"history_closeTitle": "Sulje historia",
"history_restoreTitle": "Palauta asiakirjan valittu versio",
"history_restorePrompt": "Oletko varma, että haluat korvata asiakirjan tämänhetkisen version näytetyllä versiolla?",
"history_restoreDone": "Asiakirja palautettu",
"history_version": "Versio:",
"openLinkInNewTab": "Avaa linkki uuteen välilehteen",
"pad_mediatagTitle": "Media-tunnisteen asetukset",
"pad_mediatagWidth": "Leveys (px)",
"pad_mediatagHeight": "Korkeus (px)",
"pad_mediatagRatio": "Pidä mittasuhteet",
"pad_mediatagBorder": "Reunan leveys (px)",
"pad_mediatagPreview": "Esikatselu",
"pad_mediatagImport": "Tallenna CryptDriveen",
"pad_mediatagOptions": "Kuvan ominaisuudet",
"kanban_newBoard": "Uusi taulu",
"kanban_item": "Kohta {0}",
"kanban_todo": "Tehtävät",
"kanban_done": "Valmiit",
"kanban_working": "Keskeneräiset",
"kanban_deleteBoard": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän taulun?",
"kanban_addBoard": "Lisää taulu",
"kanban_removeItem": "Poista tämä kohta",
"kanban_removeItemConfirm": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän kohdan?",
"poll_title": "Nollatieto-päivämäärävalitsin",
"poll_subtitle": "Nollatietoperiaatteen mukaista aikataulutusta reaaliajassa",
"poll_p_save": "Asetuksesi otetaan käyttöön välittömästi, joten niitä ei tarvitse tallentaa.",
"poll_p_encryption": "Kaikki tekemäsi syötteet ovat salattuja, joten vain linkin saaneet henkilöt voivat käyttää sitä. Edes itse palvelin ei näe tekemiäsi muutoksia.",
"wizardLog": "Napsauta vasemmassa yläkulmassa olevaa painiketta palataksesi kyselyyn",
"wizardTitle": "Käytä avustajaa kyselyn luomiseen",
"wizardConfirm": "Oletko todella valmis lisäämään nämä vaihtoehdot kyselyysi?",
"poll_publish_button": "Julkaise",
"poll_admin_button": "Hallinta",
"poll_create_user": "Lisää uusi käyttäjä",
"poll_create_option": "Lisää uusi vaihtoehto",
"poll_commit": "Lähetä",
"poll_closeWizardButton": "Sulje avustaja",
"poll_closeWizardButtonTitle": "Sulje avustaja",
"poll_wizardComputeButton": "Laskennan asetukset",
"poll_wizardClearButton": "Tyhjennä taulukko",
"poll_wizardDescription": "Luo vaihtoehtoja automaattisesti lisäämällä haluamasi määrä päivämäärä- ja aikaosioita",
"poll_wizardAddDateButton": "+ Päivämäärät",
"poll_wizardAddTimeButton": "+ Ajat",
"poll_optionPlaceholder": "Vaihtoehto",
"poll_userPlaceholder": "Nimesi",
"poll_removeOption": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän vaihtoehdon?",
"poll_removeUser": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän käyttäjän?",
"poll_titleHint": "Otsikko",
"poll_descriptionHint": "Kuvaile kyselyäsi, ja napsauta ✓ (Julkaise)-painiketta, kun olet valmis.\nKuvauksen kirjoittamiseen voi käyttää Markdown-syntaksia, ja voit halutessasi upottaa mediaelementtejä CryptDrivestäsi.\nKuka tahansa linkin tietävä voi muuttaa kuvausta, mutta tätä ei suositella.",
"poll_remove": "Poista",
"poll_edit": "Muokkaa",
"poll_locked": "Lukittu",
"poll_unlocked": "Lukitsematon",
"poll_bookmark_col": "Lisää tähän sarakkeeseen kirjanmerkki, jotta se pysyy lukitsemattomana ja näkyy sinulle kyselyn alussa",
"poll_bookmarked_col": "Tässä sarakkeessa on kirjanmerkki. Sarake pysyy lukitsemattomana ja se näytetään kyselyn alussa.",
"poll_total": "YHTEENSÄ",
"poll_comment_list": "Kommentit",
"poll_comment_add": "Lisää kommentti",
"poll_comment_submit": "Lähetä",
"poll_comment_remove": "Poista kommentti",
"poll_comment_placeholder": "Kommenttisi",
"poll_comment_disabled": "Julkaise kysely napsauttamalla ✓ -painiketta ottaaksesi kommentit käyttöön.",
"oo_reconnect": "Yhteys palvelimeen on palannut. Napsauta OK ladataksesi sivu uudelleen ja jatkaaksesi muokkaamista.",
"oo_cantUpload": "Tiedostojen lataaminen palvelimelle ei ole sallittua muiden käyttäjien läsnäollessa.",
"oo_uploaded": "Tiedosto on latautunut palvelimelle. Napsauta OK ladataksesi sivun uudelleen tai Keskeytä jatkaaksesi vain luku-tilassa.",
"canvas_clear": "Tyhjennä",
"canvas_delete": "Poista valinta",
"canvas_disable": "Ota piirtäminen pois käytöstä",
"canvas_enable": "Ota piirtäminen käyttöön",
"canvas_width": "Leveys",
"canvas_opacity": "Läpinäkyvyys",
"canvas_opacityLabel": "Läpinäkyvyys: {0}",
"canvas_widthLabel": "Leveys: {0}",
"canvas_saveToDrive": "Tallenna kuva tiedostona CryptDriveesi",
"canvas_currentBrush": "Nykyinen sivellin",
"canvas_chooseColor": "Valitse väri",
"canvas_imageEmbed": "Upota kuva tietokoneeltasi",
"profileButton": "Profiili",
"profile_urlPlaceholder": "URL-osoite",
"profile_namePlaceholder": "Profiilissasi näytettävä nimi",
"profile_avatar": "Avatar-kuva",
"profile_upload": " Lataa uusi avatar-kuva",
"profile_uploadSizeError": "Virhe: Avatar-kuvasi täytyy olla pienempi kuin {0}",
"profile_uploadTypeError": "Virhe: Avatar-kuvasi tiedostotyyppi ei ole sallittu. Sallittuja tiedostotyyppejä ovat: {0}",
"profile_error": "Virhe profiilin luonnissa: {0}",
"profile_register": "Kirjaudu sisään luodaksesi profiilin!",
"profile_create": "Luo profiili",
"profile_description": "Kuvaus",
"profile_fieldSaved": "Uusi arvo tallennettu: {0}",
"profile_viewMyProfile": "Näytä oma profiili",
"userlist_addAsFriendTitle": "Lähetä yhteyspyyntö käyttäjälle \"{0}\"",
"contacts_title": "Yhteystiedot",
"contacts_addError": "Virhe lisätessä yhteystietoa listaan",
"contacts_added": "Yhteystietopyyntö hyväksytty.",
"contacts_rejected": "Yhteystietopyyntö hylätty",
"contacts_request": "{0} haluaisi lisätä sinut yhteystietoihinsa. Hyväksytäänkö??",
"contacts_send": "Lähetä",
"contacts_remove": "Poista yhteystieto",
"contacts_confirmRemove": "Oletko varma, että haluat poistaa henkilön {0} yhteystiedoistasi?",
"contacts_typeHere": "Kirjoita viesti...",
"contacts_warning": "Kaikki tähän kirjoittamasi on pysyvää ja saatavilla kaikille tämän padin nykyisille ja tuleville käyttäjille. Olethan varovainen arkaluontoisten tietojen suhteen!",
"contacts_padTitle": "Keskustelu",
"contacts_info1": "Tässä ovat yhteystietosi. Täältä käsin voit:",
"contacts_info2": "Napsauttaa yhteystietosi kuvaketta keskustellaksesi hänen kanssaan",
"contacts_info3": "Kaksoisnapsauttaa yhteystietosi kuvaketta katsellaksesi hänen profiiliaan",
"contacts_info4": "Kumpi tahansa keskustelun osapuoli voi tyhjentää keskusteluhistorian pysyvästi",
"contacts_removeHistoryTitle": "Tyhjennä keskusteluhistoria",
"contacts_confirmRemoveHistory": "Oletko varma, että haluat tyhjentää keskusteluhistorian pysyvästi? Tietoja ei voida palauttaa",
"contacts_removeHistoryServerError": "Keskusteluhistorian poistamisessa tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen",
"contacts_fetchHistory": "Hae vanhempia viestejä",
"contacts_friends": "Yhteystiedot",
"contacts_rooms": "Keskusteluhuoneet",
"contacts_leaveRoom": "Lähde keskusteluhuoneesta",
"contacts_online": "Toinen käyttäjä tästä keskusteluhuoneesta on online-tilassa",
"debug_getGraph": "Hae koodi kaavion luomiseen asiakirjan pohjalta",
"debug_getGraphWait": "Luodaan kaaviota... Odota hetki.",
"debug_getGraphText": "Tämä on DOT-koodi asiakirjan historiakaavion luomiseen:",
"fm_rootName": "Asiakirjat",
"fm_trashName": "Roskakori",
"fm_unsortedName": "Järjestelemättömät tiedostot",
"fm_filesDataName": "Kaikki tiedostot",
"fm_templateName": "Mallipohjat",
"fm_searchName": "Haku",
"fm_recentPadsName": "Viimeaikaiset padit",
"fm_ownedPadsName": "Omistetut",
"fm_tagsName": "Tunnisteet",
"fm_sharedFolderName": "Jaettu kansio",
"fm_searchPlaceholder": "Hae...",
"fm_newButton": "Uusi",
"fm_newButtonTitle": "Luo uusi padi tai kansio, tuo tiedosto nykyiseen kansioon",
"fm_newFolder": "Uusi kansio",
"fm_newFile": "Uusi padi",
"fm_morePads": "Lisää",
"fm_folder": "Kansio",
"fm_sharedFolder": "Jaettu kansio",
"fm_folderName": "Kansion nimi",
"fm_numberOfFolders": "# kansiota",
"fm_numberOfFiles": "# tiedostoa",
"fm_fileName": "Tiedostonimi",
"fm_title": "Otsikko",
"fm_type": "Tyyppi",
"fm_lastAccess": "Viimeksi käytetty",
"fm_creation": "Luonti",
"fm_forbidden": "Kielletty toiminto",
"fm_originalPath": "Alkuperäinen polku",
"fm_openParent": "Näytä kansiossa",
"fm_noname": "Nimetön asiakirja",
"fm_emptyTrashDialog": "Oletko varma, että haluat tyhjentää roskakorin?",
"fm_removeSeveralPermanentlyDialog": "Oletko varma, että haluat poistaa {0} kohdetta CryptDrivestasi? Ne säilyvät edelleen muiden käyttäjien CryptDriveissa.",
"fm_removePermanentlyNote": "Jos jatkat, omistamasi padit poistetaan palvelimelta.",
"fm_removePermanentlyDialog": "Oletko varma, että haluat poistaa tämän kohteen CryptDrivestasi? Se säilyy edelleen muiden käyttäjien CryptDriveissa.",
"fm_removeSeveralDialog": "Oletko varma, että haluat siirtää {0} elementtiä roskakoriin?",
"fm_removeDialog": "Oletko varma, että haluat siirtää {0} roskakoriin?",
"fm_deleteOwnedPad": "Haluatko varmasti poistaa tämän padin palvelimelta pysyvästi?",
"fm_deleteOwnedPads": "Haluatko varmasti poistaa nämä padit palvelimelta pysyvästi?",
"fm_restoreDialog": "Haluatko varmasti palauttaa {0} sen edelliseen sijaintiin?",
"fm_unknownFolderError": "Valittu tai viimeksi vierailtu kansio ei ole enää olemassa. Avataan yläkansio...",
"fm_contextMenuError": "Elementin kontekstivalikkoa ei voitu avata. Jos ongelma jatkuu, yritä ladata sivu uudelleen.",
"fm_selectError": "Kohdistettua elementtiä ei voitu valita. Jos ongelma jatkuu, yritä ladata sivu uudelleen.",
"fm_categoryError": "Valittua kategoriaa ei voitu avata, näytetään juurihakemisto.",
"fm_info_root": "Voit luoda haluamasi määrän sisäkkäisiä kansioita tiedostojesi järjestämiseen.",
"fm_info_unsorted": "Sisältää kaikki käyttämäsi tiedostot, joita ei ole vielä lajiteltu \"Tiedostot\"-näkymässä tai siirretty roskakoriin.",
"fm_info_template": "Sisältää kaikki mallipohjiksi tallennetut padit, joita voit käyttää uudelleen luodessasi uuden padin.",
"fm_info_recent": "Tässä näytetään sinun tai yhteistyökumppaniesi äskettäin avaamat tai muokkaamat padit.",
"fm_info_trash": "Tyhjennä roskakorisi vapauttaaksesi CryptDrive-tallennustilaa.",
"fm_info_allFiles": "Sisältää kaikki tiedostot \"Asiakirjat\"- \"Lajittelemattomat\"- ja \"Roskakori\"-näkymistä. Et voi siirtää tai poistaa tiedostoja täältä.",
"fm_info_anonymous": "Et ole kirjautunut sisään, joten luomasi asiakirjat vanhenevat {0} päivän päästä. Selaushistorian tyhjentäminen saattaa myös hävittää ne.
Rekisteröidy (henkilötietoja ei tarvita) tai kirjaudu sisään säilyttääksesi luomasi asiakirjat pysyvästi CryptDrivessa. Lue lisää rekisteröitymisestä ja käyttäjätileistä.",
"fm_info_sharedFolder": "Tämä on jaettu kansio. Et ole kirjautunut sisään, joten voit käyttää sitä ainoastaan vain luku-tilassa.
Rekisteröidy tai kirjaudu sisään tuodaksesi kansion omaan CryptDriveesi ja muokataksesi sen sisältöä.",
"fm_info_owned": "Omistat tässä näytetyt padit. Se tarkoittaa, että voit halutessasi poistaa ne palvelimelta. Jos teet niin, muut käyttäjät eivät voi enää käyttää niitä.",
"fm_alert_backupUrl": "Driven varmuuskopiointilinkki.
On erittäin suositeltavaa pitää se salassa.
Voit käyttää varmuuskopiointilinkkiä noutaaksesi kaikki Drivellesi tallennetut tiedot, jos selaimesi välimuisti on tyhjentynyt.
Kuka tahansa linkin tietävä voi muokata tiedostojasi tai poistaa ne kaikki.
",
"fm_alert_anonymous": "Hei, käytät tällä hetkellä CryptPadia anonyyminä. Voit tietenkin tehdä niin, mutta padisi voidaan poistaa käyttämättömyyden seurauksena. Jotkin Driven edistyneet toiminnot eivät ole saatavilla anonyymeille käyttäjille, koska haluamme tehdä selväksi, ettei se ole turvallinen paikka tiedostojen säilytykseen. Voit lukea lisää tästä linjauksesta ja siitä, miksi palveluun kannattaa rekisteröityä ja kirjautua sisään.",
"fm_backup_title": "Varmuuskopiointilinkki",
"fm_nameFile": "Minkä nimen haluat antaa tiedostolle?",
"fm_error_cantPin": "Sisäinen palvelinvirhe. Ole hyvä ja lataa sivu uudelleen.",
"fm_viewListButton": "Listanäkymä",
"fm_viewGridButton": "Ruudukkonäkymä",
"fm_renamedPad": "Olet antanut tälle padille muokatun nimen. Sen jaettu otsikko on:
{0}",
"fm_canBeShared": "Tämän kansion voi jakaa",
"fm_prop_tagsList": "Tunnisteet",
"fm_burnThisDriveButton": "Tyhjennä selaimestasi kaikki CryptPadin tallentamat tiedot",
"fm_burnThisDrive": "Haluatko varmasti poistaa kaikki CryptPadiin liittyvät tiedot selaimestasi?
Tämä poistaa CryptDrivesi ja sen historiatiedot selaimestasi, mutta padisi ovat yhä saatavilla (salattuina) palvelimellamme.",
"fm_padIsOwned": "Olet tämän padin omistaja",
"fm_padIsOwnedOther": "Tämän padin omistaa toinen käyttäjä",
"fm_deletedPads": "Nämä padit eivät ole enää saatavilla palvelimella, ne on poistettu CryptDrivestasi: {0}",
"fm_tags_name": "Tunnisteen nimi",
"fm_tags_used": "Käyttökertojen määrä",
"fm_restoreDrive": "Palautetaan Drivesi aikaisempaan tilaan. Saadaksesi parhaimman lopputuloksen vältä muutosten tekemistä Driveesi, kunnes toimenpide on valmis.",
"fm_moveNestedSF": "Et voi siirtää jaettua kansiota toisen jaetun kansion sisään. Kansiota {0} ei siirretty.",
"fm_passwordProtected": "Salasanasuojattu",
"fc_newfolder": "Uusi kansio",
"fc_newsharedfolder": "Uusi jaettu kansio",
"fc_rename": "Nimeä uudelleen",
"fc_color": "Vaihda väriä",
"fc_open": "Avaa",
"fc_open_ro": "Avaa (vain luku)",
"fc_openInCode": "Avaa Koodi-editorissa",
"fc_expandAll": "Laajenna kaikki",
"fc_collapseAll": "Tiivistä kaikki",
"fc_delete": "Siirrä roskakoriin",
"fc_delete_owned": "Tuhoa",
"fc_restore": "Palauta",
"fc_remove": "Poista",
"fc_remove_sharedfolder": "Poista",
"fc_empty": "Tyhjennä roskakori",
"fc_prop": "Ominaisuudet",
"fc_hashtag": "Tunnisteet",
"fc_sizeInKilobytes": "Koko kilotavuissa",
"fo_moveUnsortedError": "Et voi siirtää kansiota mallipohjalistaan",
"fo_existingNameError": "Valitsemasi nimi on jo käytössä kansiossa. Ole hyvä ja valitse toinen nimi.",
"fo_moveFolderToChildError": "Et voi siirtää kansiota sen alikansioon",
"fo_unableToRestore": "Tiedoston palauttaminen sen alkuperäiseen sijaintiin ei onnistunut. Voit yrittää siirtää sen toiseen sijaintiin.",
"fo_unavailableName": "Valitsemassasi sijainnissa on jo samanniminen tiedosto tai kansio. Ole hyvä ja anna elementille uusi nimi ja yritä uudelleen.",
"fs_migration": "CryptDrivesi päivitetään uuteen versioon. Nykyinen sivu täytyy ladata uudelleen.
Ole hyvä ja lataa sivu uudelleen jatkaaksesi käyttöä.",
"login_login": "Kirjaudu sisään",
"login_makeAPad": "Luo padi anonyyminä",
"login_nologin": "Selaa paikallisia padeja",
"login_register": "Rekisteröidy",
"logoutButton": "Kirjaudu ulos",
"settingsButton": "Asetukset",
"login_username": "Käyttäjänimi",
"login_password": "Salasana",
"login_confirm": "Vahvista salasanasi",
"login_remember": "Muista minut",
"login_hashing": "Salasanaasi hajautetaan, tämä saattaa kestää jonkin aikaa.",
"login_hello": "Hei {0},",
"login_helloNoName": "Hei,",
"login_accessDrive": "Käytä Driveasi",
"login_orNoLogin": "tai",
"login_noSuchUser": "VIrheellinen käyttäjätunnus tai salasana. Yritä uudelleen tai rekisteröidy",
"login_invalUser": "Käyttäjänimi vaaditaan",
"login_invalPass": "Salasana vaaditaan",
"login_unhandledError": "Tapahtui odottamaton virhe :(",
"register_importRecent": "Tuo padeja anonyymistä sessiosta",
"register_acceptTerms": "Hyväksyn käyttöehdot",
"register_passwordsDontMatch": "Salasanat eivät täsmää!",
"register_passwordTooShort": "Salasanan täytyy olla vähintään {0} merkkiä pitkä.",
"register_mustAcceptTerms": "Sinun täytyy hyväksyä käyttöehdot.",
"register_mustRememberPass": "Emme voi nollata salasanaasi, jos unohdat sen. On erittäin tärkeää, että muistat sen! Ole hyvä ja laita rasti valintaruutuun vahvistaaksesi.",
"register_whyRegister": "Miksi rekisteröityminen kannattaa?",
"register_header": "Tervetuloa CryptPadiin",
"register_explanation": "
---
-rivillä",
"present": "Aloita esitys -painikkeella",
"settings": "Käytä Teema-valikkoa vaihtaaksesi diavärejä ja Asetukset vaihtaaksesi taustakuvaa, siirtymiä, sivunumeroita jne.",
"colors": "Vaihda tekstin ja taustan väriä ja -painikkeilla"
},
"poll": {
"decisions": "Tee päätöksiä luotettujen yhteystietojen kanssa",
"options": "Ehdota vaihtoehtoja ja tuo ilmi mielipiteesi",
"choices": "Napsauta sarakkeesi soluja valitaksesi kyllä- (✔), ehkä- (~), tai ei (✖) -vaihtoehdon",
"submit": "Napsauta Lähetä tehdäksesi valintasi näkyviksi muille"
},
"whiteboard": {
"colors": "Kaksoisnapsauta värejä muokataksesi väripalettiasi",
"mode": "Siirry valintatilaan siirtääksesi ja muuttaaksesi viivoja.",
"embed": "Upota kuvia CryptDrivestasi tai tietokoneeltasi Lisää-toiminnolla. Vie kangas PNG-tiedostomuodossa CryptDriveesi Tiedosto > Tallenna kuvatiedostona tai omalle tiedokoneellesi Tiedosto > Vie."
},
"kanban": {
"add": "Lisää uusia kortteja ja tauluja -painikkeella",
"task": "Siirrä kohtia raahaamalla ja pudottamalla, raahaa roskakoriin poistaaksesi",
"color": "Muokkaa otsikoita, sisältöä, tunnisteita ja värejä korttien ja taulujen otsikoiden vieressä olevalla -painikkeella"
}
},
"driveReadmeTitle": "Mikä on CryptPad?",
"readme_welcome": "Tervetuloa CryptPadiin!",
"readme_p1": "Tervetuloa CryptPadiin, täällä voit tehdä muistiinpanoja yksin tai yhteystietojesi kanssa.",
"settings_kanbanTagsOr": "TAI",
"settings_kanbanTagsAnd": "JA",
"settings_kanbanTagsHint": "Valitse, miten haluat tunnistesuodattimen toimivan useita tunnisteita käytettäessä: näytä kortit, jotka sisältävät kaikki valitut tunnisteet (JA) tai näytä kortit, jotka sisältävät jonkun tai jotkin valituista tunnisteista (TAI)",
"settings_kanbanTagsTitle": "Tunnistesuodatin",
"pad_tocHide": "Hahmotelma",
"fm_noResult": "Ei tuloksia",
"fm_restricted": "Sinulla ei ole käyttöoikeutta",
"fm_emptyTrashOwned": "Roskakori sisältää omistamiasi asiakirjoja. Voit poistaa ne omasta CryptDrivestasi tai tuhota ne kaikilta käyttäjiltä.",
"support_formCategoryError": "Virhe: kategoria on tyhjä",
"support_category": "Valitse kategoria",
"oo_refreshText": "Tämä asiakirja on päivitetty",
"oo_refresh": "Päivitä",
"notification_folderSharedTeam": "{0} on jakanut tiimin {2} kanssa kansion: {1}",
"notification_fileSharedTeam": "{0} on jakanut tiimin {2} kanssa tiedoston: {1}",
"notification_padSharedTeam": "{0} on jakanut tiimin {2} kanssa padin: {1}",
"support_addAttachment": "Lisää liite",
"support_attachments": "Liitteet",
"support_cat_all": "Kaikki",
"support_cat_other": "Muu",
"support_cat_bug": "Virheraportti",
"support_cat_data": "Sisällön katoaminen",
"support_cat_account": "Käyttäjätili",
"info_privacyFlavour": "Tietosuojakäytäntömme kertoo, miten kohtelemme tietojasi.",
"user_about": "Tietoja CryptPadista",
"info_imprintFlavour": "Oikeudellisia tietoja tämän instanssin ylläpitäjistä.",
"settings_safeLinkDefault": "Turvalliset linkit on nyt otettu käyttöön oletusarvoisesti. Käytä Jaa-valikkoa linkkien kopiointiin selaimesi osoiterivin sijaan.",
"support_languagesPreamble": "Tukitiimi puhuu seuraavia kieliä:",
"slide_textCol": "Tekstin väri",
"slide_backCol": "Taustaväri",
"toolbar_file": "Tiedosto",
"code_editorTheme": "Editoriteema",
"drive_treeButton": "Tiedostot",
"toolbar_tools": "Työkalut",
"toolbar_savetodrive": "Tallenna kuvatiedostona",
"toolbar_insert": "Lisää",
"toolbar_theme": "Teema",
"todo_move": "Tehtäväluettelosi on nyt kanbanissa {0} CryptDrivessasi.",
"fm_sort": "Lajittele",
"comments_error": "Kommentin lisääminen ei onnistu tähän",
"settings_padNotifCheckbox": "Ota kommentti-ilmoitukset pois käytöstä",
"settings_padNotifHint": "Jätä huomioitta ilmoitukset, kun joku vastaa kommentteihisi",
"settings_padNotifTitle": "Kommentti-ilmoitukset",
"comments_comment": "Kommentoi",
"comments_resolve": "Ratkaise",
"comments_reply": "Vastaa",
"comments_submit": "Lähetä",
"comments_edited": "Muokattu",
"comments_deleted": "Tekijän poistama kommentti",
"mentions_notification": "{0} on maininnut sinut {1}",
"unknownPad": "Tuntematon padi",
"comments_notification": "Vastaukset kommenttiisi \"{0}\" {1}",
"cba_title": "Tekijäkohtaiset värit",
"pad_usePageWidth": "Sivutila",
"pad_useFullWidth": "Täyden leveyden tila",
"oo_login": "Kirjaudu sisään tai rekisteröidy parantaaksesi taulukoiden suorituskykyä.",
"cba_hide": "Piilota tekijäkohtaiset värit",
"cba_show": "Näytä tekijäkohtaiset värit",
"cba_disable": "Tyhjennä ja poista käytöstä",
"cba_enable": "Ota käyttöön",
"cba_hint": "Tämä asetus muistetaan seuraavan padin luonnin yhteydessä.",
"cba_properties": "Tekijäkohtaiset värit (kokeellinen)",
"cba_writtenBy": "Kirjoittaja: {0}",
"canvas_select": "Valinta",
"canvas_brush": "Sivellin",
"admin_openFilesHint": "Palvelimella olevien avoimien tiedostokahvojen määrä.",
"admin_openFilesTitle": "Avoimet tiedostot",
"profile_copyKey": "Kopioi julkinen avain",
"oo_isLocked": "synkronoidaan muutoksia, odota",
"kanban_editBoard": "Muokkaa tätä taulua",
"kanban_editCard": "Muokkaa tätä korttia",
"kanban_clearFilter": "Tyhjennä suodatin",
"kanban_conflicts": "Muokkaamassa:",
"kanban_noTags": "Ei tunnisteita",
"kanban_tags": "Suodata tunnisteella",
"kanban_delete": "Poista",
"kanban_color": "Väri",
"kanban_title": "Otsikko",
"teams": "Tiimit",
"allow_text": "Käyttölista tarkoittaa, että vain valitut käyttäjät ja omistajat pääsevät käyttämään tätä asiakirjaa.",
"owner_text": "Padin omistajat ovat ainoita käyttäjiä, jotka saavat lisätä/poistaa omistajia, rajoittaa padin käyttöä käyttölistalla tai poistaa padin.",
"access_muteRequests": "Vaimenna tämän padin käyttöpyynnöt",
"allow_label": "Käyttölista: {0}",
"allow_disabled": "pois käytöstä",
"allow_enabled": "käytössä",
"allow_checkbox": "Ota käyttöön käyttölista",
"access_noContact": "Ei lisättäviä yhteystietoja",
"contacts": "Yhteystiedot",
"accessButton": "Käyttöoikeudet",
"access_allow": "Lista",
"access_main": "Käyttöoikeudet",
"copy_title": "{0} (kopio)",
"makeACopy": "Tee kopio",
"settings_trimHistoryHint": "Säästä tallennustilaa poistamalla CryptDrivesi historia ja ilmoitukset. Tämä ei vaikuta padiesi historiaan. Voit poistaa padien historian niiden Ominaisuudet-ikkunasta.",
"settings_trimHistoryTitle": "Poista historiatiedot",
"trimHistory_noHistory": "Ei poistettavia historiatietoja",
"trimHistory_currentSize": "Nykyinen historiakoko: {0}",
"trimHistory_needMigration": "Ole hyvä ja päivitä CryptDrivesi käyttääksesi tätä toimintoa.",
"trimHistory_success": "Historiatiedot on poistettu",
"trimHistory_error": "Virhe historiatietoja poistettaessa",
"trimHistory_getSizeError": "Virhe CryptDriven historian kokoa laskettaessa",
"trimHistory_button": "Poista historiatiedot",
"historyTrim_contentsSize": "SIsältö: {0}",
"historyTrim_historySize": "Historia: {0}",
"areYouSure": "Oletko varma?",
"settings_safeLinksHint": "CryptPad sisällyttää padien avaamiseen tarvittavat avaimet niiden linkkeihin. Kuka tahansa selaushistoriaasi katseleva voi mahdollisesti päästä käsiksi tietoihisi. Tämä sisältää urkkivat selainlaajennukset ja selaushistorian usealle laitteelle synkronoivat selaimet. Turvallisten linkkien käyttöönotto estää linkkien tallentumisen selaushistoriaan tai niiden näyttämisen selaimen osoitepalkissa silloin, kun se on mahdollista. Suosittelemme tämän toiminnon käyttöönottoa ja {0} Jaa-valikon käyttöä.",
"profile_login": "Kirjaudu sisään lisätäksesi tämän käyttäjän yhteystietoihisi",
"dontShowAgain": "Älä näytä uudestaan",
"settings_safeLinksCheckbox": "Ota käyttöön turvalliset linkit",
"settings_safeLinksTitle": "Turvalliset linkit",
"settings_cat_security": "Luottamuksellisuus",
"imprint": "Oikeudellinen huomautus",
"oo_sheetMigration_anonymousEditor": "Rekisteröitymättömät käyttäjät eivät voi muokata taulukkoa ennen kuin rekisteröitynyt käyttäjä päivittää sen viimeisimpään versioon.",
"oo_sheetMigration_complete": "Päivitetty versio saatavilla, paina OK ladataksesi uudelleen.",
"oo_sheetMigration_loading": "Päivitetään taulukkoasi viimeisimpään versioon. Ole hyvä ja odota noin 1 minuutti.",
"oo_exportInProgress": "Vienti menossa",
"oo_importInProgress": "Tuonti menossa",
"oo_invalidFormat": "Tätä tiedostoa ei voida tuoda",
"oo_exportChrome": "Microsoft Office-tiedostomuotoihin muuntaminen on tällä hetkellä saatavilla ainoastaan Google Chrome-selaimessa.",
"burnAfterReading_warningDeleted": "Tämä padi on poistettu pysyvästi. Kun suljet tämän ikkunan, et pääse enää käyttämään sitä.",
"burnAfterReading_proceed": "katsele ja poista",
"burnAfterReading_generateLink": "Napsauta allaolevaa painiketta luodaksesi linkin.",
"burnAfterReading_warningLink": "Olet laittanut tämän padin itsetuhotilaan. Kun vastaanottaja avaa tämän linkin, hän voi katsella padia kerran, jonka jälkeen se poistetaan pysyvästi.",
"burnAfterReading_linkBurnAfterReading": "Katso kerran ja tuhoudu",
"fc_noAction": "Ei saatavilla olevia toimintoja",
"support_closed": "Tämä palvelupyyntö on suljettu",
"support_from": "Lähettäjä: {0}",
"support_showData": "Näytä/piilota käyttäjätiedot",
"support_remove": "Poista palvelupyyntö",
"support_close": "Sulje palvelupyyntö",
"support_answer": "Vastaa",
"support_listHint": "Tässä on lista ylläpitäjille lähetetyistä palvelupyynnöistä ja niiden vastauksista. Suljettua palvelupyyntöä ei voida avata uudelleen, mutta voit luoda uuden. Voit piilottaa suljetut palvelupyynnöt.",
"support_listTitle": "Tukipalvelupyynnöt",
"support_cat_tickets": "Olemassaolevat palvelupyynnöt",
"support_formMessage": "Kirjoita viestisi...",
"support_formContentError": "Virhe: sisältö on tyhjä",
"support_formTitleError": "Virhe: otsikko on tyhjä",
"support_formButton": "Lähetä",
"support_formHint": "Tällä lomakkeella voit luoda uuden palvelupyynnön. Käytä sitä ottaaksesi ylläpitäjiin yhteyttä ongelmatilanteissa tai kysyäksesi kysymyksiä turvallisella tavalla. Älä luo uutta palvelupyyntöä, jos olet jo luonut palvelupyynnön samasta ongelmasta, vaan käytä vastauspainiketta antaaksesi lisätietoja.",
"support_formTitle": "Uusi palvelupyyntö",
"support_cat_new": "Uusi palvelupyyntö",
"support_disabledHint": "Tätä CryptPad-instanssia ei ole konfiguroitu tukilomaketta varten.",
"support_disabledTitle": "Tuki ei ole käytössä",
"admin_supportListHint": "Tässä on lista käyttäjien tukipostilaatikkoon lähettämistä palvelupyynnöistä. Kaikki ylläpitäjät voivat nähdä viestit ja niiden vastaukset. Suljettua palvelupyyntöä ei voida avata uudelleen. Voit ainoastaan poistaa (piilottaa) suljettuja palvelupyyntöjä. Muut ylläpitäjät näkevät edelleen poistetut palvelupyynnöt.",
"admin_supportListTitle": "Tukipostilaatikko",
"admin_supportInitHint": "Voit konfiguroida tukipostilaatikon CryptPad-instanssisi käyttäjiltä ongelmatilanteissa tulevia tukipyyntöjä varten.",
"admin_supportInitTitle": "Tukipostilaatikon alustaminen",
"admin_supportAddError": "Virheellinen yksityinen avain",
"admin_supportAddKey": "Lisää yksityinen avain",
"admin_supportInitPrivate": "CryptPad-instanssisi on konfiguroitu käyttämään ylläpitopostilaatikkoa, mutta käyttäjätililläsi ei ole sen käyttöön tarvittavaa yksityistä avainta. Käytä seuraavaa lomaketta lisätäksesi tai päivittääksesi yksityinen avain.",
"admin_supportInitHelp": "Palvelimellesi ei ole asetettu ylläpitopostilaatikkoa. Jos haluat ottaa käyttöön ylläpitopostilaatikon käyttäjiltä tulevia viestejä varten, pyydä palvelimen ylläpitäjää ajamaan skripti \"./scripts/generate-admin-keys.js\", laittamaan skriptin generoima julkinen avain \"config.js\"-tiedostoon ja lähettämään sinulle yksityinen avain.",
"admin_cat_support": "Tuki",
"supportPage": "Tuki",
"share_description": "Valitse, mitä haluat jakaa ja luo jakolinkki tai jaa suoraan CryptPad-yhteystiedoillesi.",
"fm_info_sharedFolderHistory": "Tämä on jaetun kansiosi historia: {0}