diff --git a/customize.dist/translations/messages.js b/customize.dist/translations/messages.js
index a0e55c324..6db002e7e 100644
--- a/customize.dist/translations/messages.js
+++ b/customize.dist/translations/messages.js
@@ -228,6 +228,7 @@ define(function () {
     out.login_migrate = "Would you like to migrate existing data from your anonymous session?";
 
     out.username_label = "Username: ";
+    out.displayname_label = "Display name: ";
 
     out.login_username = "your username";
     out.login_password = "your password";
@@ -236,6 +237,9 @@ define(function () {
 
     out.login_cancel_prompt = "...or if you may have entered the wrong username or password, cancel to try again.";
 
+    out.login_registerSuccess = "registered successfully. Make sure you don't forget your password!"
+    out.login_passwordMismatch = "The two passwords you entered do not match. Try again";
+
     out.login_warning = [
         '<h1 id="warning">WARNING</h1>',
         '<p>Cryptpad stores your personal information in an encrypted realtime document, as it does with all other types of realtime documents.</p>',