diff --git a/www/common/translations/messages.ru.json b/www/common/translations/messages.ru.json
index 0278f00ca..f4f2d7c45 100644
--- a/www/common/translations/messages.ru.json
+++ b/www/common/translations/messages.ru.json
@@ -5,8 +5,8 @@
"code": "Код",
"poll": "Опрос",
"kanban": "Канбан",
- "slide": "Презентация",
- "drive": "Криптодиск",
+ "slide": "Markdown слайды",
+ "drive": "КриптоДиск",
"whiteboard": "Рисованные заметки",
"file": "Файл",
"media": "Медиафайлы",
@@ -14,26 +14,28 @@
"contacts": "Адресная книга",
"sheet": "Таблица",
"teams": "Команды",
- "form": "Формы"
+ "form": "Формы",
+ "presentation": "Презентация",
+ "doc": "Документ"
},
"common_connectionLost": "Нет соединения с сервером
Пока оно не восстановится, вы можете только читать.",
"typeError": "Этот документ несовместим с выбранным приложением",
- "onLogout": "Вы вышли, {0}нажмите сюда{1} чтобы войти
или нажмите Escape что бы просто читать ваш документ.",
+ "onLogout": "Вы вышли из учётной записи, {0}нажмите сюда{1} чтобы войти
или нажмите клавишу Escape что бы просто читать ваш документ.",
"padNotPinned": "Этот документ исчезнет через 3 месяца неактивности, {0}войдите{1} или {2}зарегистируйтесь{3} чтобы сохранить его.",
- "anonymousStoreDisabled": "Владелец этого документа отключил сохранение для анонимных пользователей. Войтите, чтобы использовать все функции.",
+ "anonymousStoreDisabled": "Администратор этого сервера CryptPad отключил хранилище для анонимных пользователей. Войдите, чтобы использовать личный CryptDrive.",
"expiredError": "Этот документ устарел и более недоступен.",
- "deletedError": "Этот документ был удалён его автором и более недоступен.",
+ "deletedError": "Этот документ был удалён и более недоступен.",
"inactiveError": "Этот документ был удалён из-за длительной неактивности. Нажмите Esc чтобы создать новый.",
- "chainpadError": "Во время обновления вашей информации произошла критическая ошибка. Документ пока доступен только для чтения чтобы вы не потеряли свою информацию.
Нажмите Esc чтобы продолжать чтение или перезагрузите страницу и начните заново.",
+ "chainpadError": "Во время обновления вашей информации произошла критическая ошибка. Документ пока доступен только для чтения, чтобы вы не потеряли свою информацию.
Нажмите Esc чтобы продолжить чтение или перезагрузите страницу и начните заново.",
"invalidHashError": "Запрошенный вами документ имеет неправильный адрес URL.",
- "errorCopy": "Вы все еще можете получить доступ к содержимому, нажав Esc.
Если вы закроете это окно, содержимое будет утеряно.",
+ "errorCopy": " Вы все еще можете читать текущую версию, нажав Esc.",
"errorRedirectToHome": "Нажмите Esc чтобы перейти к вашему хранилищу.",
"newVersionError": "Доступна новая версия CryptPad.
Перезагрузите чтобы использовать новую версию или нажмите Esc, чтобы использовать вашу информацию в оффлайн-режиме.",
"loading": "Загрузка...",
"error": "Ошибка",
"saved": "Сохранено",
"deleted": "Удалено",
- "deletedFromServer": "Документ удалён с сервера",
+ "deletedFromServer": "Документ уничтожен",
"mustLogin": "Вам нужно войти, чтобы получить доступ к этой странице",
"disabledApp": "Приложение было отключено. Свяжитесь с администратором этого CryptPad.",
"realtime_unrecoverableError": "Произошла неисправимая ошибка. Нажмите ОК для перезагрузки.",
@@ -45,7 +47,7 @@
"forgotten": "Удалено в корзину",
"errorState": "Критическая ошибка: {0}",
"readonly": "Только для чтения",
- "anonymous": "Анонимный",
+ "anonymous": "Гость",
"users": "Пользователи",
"viewer": "читатель",
"viewers": "читатели",
@@ -77,13 +79,13 @@
"clickToEdit": "Нажмите чтобы изменить",
"saveTitle": "Сохранить заголовок (Ввод)",
"forgetButton": "Удалить",
- "forgetPrompt": "Нажав ОК, вы удалите документ в корзину. Уверены?",
- "movedToTrash": "Документ был удалён в корзину.
Доступ к диску",
+ "forgetPrompt": "Нажав ОК, вы переместите документ в корзину. Уверены?",
+ "movedToTrash": "Документ был перемещён в корзину.
Перейти в мой Диск",
"shareButton": "Поделиться",
"shareSuccess": "Ссылка скопирована в буфер обмена",
"userListButton": "Список пользователей",
"chatButton": "Чат",
- "userAccountButton": "Ваш профиль",
+ "userAccountButton": "Меню пользователя",
"newButton": "Создать",
"uploadButton": "Загрузить файлы",
"uploadButtonTitle": "Загрузить новый файл в ваш CryptDrive",
@@ -99,13 +101,13 @@
"backgroundButtonTitle": "Изменить фоновый цвет в презентации",
"colorButtonTitle": "Изменить цвет шрифта в презентации",
"propertiesButton": "Свойства",
- "propertiesButtonTitle": "Свойства пэда",
+ "propertiesButtonTitle": "Свойства документа",
"printText": "Распечатать",
"printButton": "Печать (Enter)",
"printButtonTitle2": "Распечатайте ваш документ или экспортируйте его как PDF",
"printSlideNumber": "Показать номер слайда",
"printDate": "Показать дату",
- "printTitle": "Показать название пэда",
+ "printTitle": "Показать название документа",
"printTransition": "Включить анимации перевода",
"printBackground": "Использовать фоновую картинку",
"printBackgroundButton": "Выберите картинку",
@@ -117,14 +119,14 @@
"tags_title": "Теги (только для вас)",
"tags_add": "Обновить теги выбранных документов",
"tags_notShared": "Ваши теги не разделяются с другими пользователями",
- "newButtonTitle": "создать новую запись",
+ "newButtonTitle": "Создать новый документ",
"useTemplateCancel": "Начать заново (Esc)",
"previewButtonTitle": "Показать или скрыть просмотр Маркдаун разметки",
"printOptions": "Настройки размещения",
"printBackgroundValue": "Текущий фон: {0}",
"printBackgroundNoValue": "Фоновое изображение не показано",
"tags_duplicate": "Скопировать метку: {0}",
- "tags_noentry": "Вы не можете присвоить метку удалённому документу!",
+ "tags_noentry": "Вы не можете присвоить метку удалённому документу",
"slideOptionsText": "Настройки",
"slideOptionsTitle": "Настройте ваши слайды",
"slide_invalidLess": "Неверный пользовательский стиль",
@@ -145,12 +147,12 @@
"help_button": "Справка",
"historyText": "История",
"historyButton": "Показать историю документа",
- "history_next": "Новейшая версия",
- "history_prev": "Старейшая версия",
+ "history_next": "Следущая версия",
+ "history_prev": "Предыдущая версия",
"history_loadMore": "Загрузить больше истории",
"history_closeTitle": "Закрыть историю",
"history_restoreTitle": "Восстановить выбранную версию документа",
- "history_restorePrompt": "Вы уверены, что хотите заменить текущую версию документа, отображаемой?",
+ "history_restorePrompt": "Вы уверены, что хотите заменить текущую версию документа на отображаемую?",
"history_restoreDone": "Документ восстановлен",
"openLinkInNewTab": "Открыть ссылку в новой вкладке",
"pad_mediatagTitle": "Настройки Медиа-тегов",
@@ -175,7 +177,7 @@
"poll_removeUser": "Вы уверены, что хотите удалить этого пользователя?",
"poll_descriptionHint": "Опишите ваш опрос, далее используйте ✓ (опубликовать) кнопку, когда закончите.\nОписание может быть написано с помощью разметки и вы можете прикреплять медиа-файлы из вашего Хранилища.\nЛюбой, у кого есть ссылка, может поменять описание, но это не приветствуется.",
"poll_remove": "Удалить",
- "poll_edit": "Редактировать",
+ "poll_edit": "Изменить",
"poll_locked": "Закрыт",
"poll_unlocked": "Открыт",
"poll_total": "ВСЕГО",
@@ -211,18 +213,18 @@
"contacts_fetchHistory": "Загрузить историю",
"contacts_rooms": "Комнаты",
"contacts_leaveRoom": "Покинуть комнату",
- "fm_rootName": "Документы",
+ "fm_rootName": "Диск",
"fm_trashName": "Корзина",
"fm_filesDataName": "Все файлы",
"fm_templateName": "Образцы",
"fm_searchName": "Поиск",
- "fm_recentPadsName": "Недавние блокноты",
+ "fm_recentPadsName": "Недавние",
"fm_tagsName": "Теги",
"fm_sharedFolderName": "Общие папки",
"fm_searchPlaceholder": "Поиск...",
"fm_newButton": "Новый",
"fm_newFolder": "Новая папка",
- "fm_newFile": "Новый блокнот",
+ "fm_newFile": "Новый документ",
"fm_folder": "Папка",
"fm_sharedFolder": "Общая папка",
"fm_folderName": "Название папки",
@@ -234,20 +236,20 @@
"fm_openParent": "Показать в папке",
"fm_noname": "Безымянный документ",
"fm_emptyTrashDialog": "Вы уверены, что хотите очистить корзину?",
- "fm_removeSeveralPermanentlyDialog": "Вы уверены, что хотите навсегда удалить {0} элементов из вашего Хранилища?",
+ "fm_removeSeveralPermanentlyDialog": "Вы действительно хотите удалить эти {0} объекта(ов) из Вашего хранилища? Их копии останутся на дисках тех пользователей, которые их сохранили.",
"crowdfunding_button": "Поддержите CryptPad",
"crowdfunding_popup_no": "Не сейчас",
"markdown_toc": "Содержимое",
- "fm_expirablePad": "Этот блокнот истечет {0}",
- "settings_backup2": "Скачать мой CryptDrive",
- "settings_backup2Confirm": "Это позволит скачать все пэды и файлы с вашего CryptDrive. Если вы хотите продолжить, выберите имя и нажмите OK",
+ "fm_expirablePad": "Удалится: {0}",
+ "settings_backup2": "Скачать мой CryptDrive",
+ "settings_backup2Confirm": "Это запустит скачивание всех документов и файлов из Вашего CryptDrive. Если Вы хотите продолжить, выберите имя и нажмите OK",
"settings_exportTitle": "Экспортировать Ваш CryptDrive",
"fileEmbedScript": "Чтобы вставить этот файл, включите этот скрипт один раз на своей странице, чтобы загрузить медиатег:",
"fileEmbedTag": "Затем поместите медиатег в любое место на странице,в которое вы хотите его вставить:",
"pad_mediatagRatio": "Оставить соотношение",
"kanban_item": "Элемент {0}",
"poll_bookmark_col": "Добавить этот столбец в закладку, чтобы он всегда был разблокирован и отображался для вас в начале",
- "poll_bookmarked_col": "Это твоя колонка закладок. Она всегда будет разблокирована и отображаться для вас в начале.",
+ "poll_bookmarked_col": "Это Ваша колонка закладок. Она всегда будет разблокирована и отображаться для Вас в начале.",
"poll_comment_disabled": "Опубликуйте этот опрос с помощью кнопки ✓ для включения комментариев.",
"oo_cantUpload": "Загрузка запрещена, если присутствуют другие пользователи.",
"oo_uploaded": "Ваша загрузка завершена. Нажмите OK, чтобы перезагрузить страницу или отменить, чтобы остаться в режиме чтения.",
@@ -255,45 +257,45 @@
"profile_uploadTypeError": "Ошибка: тип вашего аватара не разрешен. Допускаются следующие типы: {0}",
"profile_error": "Ошибка при создании вашего профиля: {0}",
"profile_register": "Для создания профиля необходимо зарегистрироваться!",
- "userlist_addAsFriendTitle": "Добавить \"{0}\" в качестве контакта",
- "contacts_warning": "Все, что вы вводите здесь, является постоянным и доступно для всех существующих и будущих пользователей этого пэда. Будьте осторожны с конфиденциальной информацией!",
+ "userlist_addAsFriendTitle": "Отправить \"{0}\" запрос контакта",
+ "contacts_warning": "Все, что вы вводите здесь, является постоянным и доступно для всех существующих и будущих пользователей этого документа. Будьте осторожны с конфиденциальной информацией!",
"contacts_info2": "Нажмите на значок контакта, чтобы пообщаться с ним",
"contacts_info4": "Любой участник может полностью очистить историю чата",
"contacts_confirmRemoveHistory": "Вы уверены, что хотите навсегда удалить свою историю чата? Данные не могут быть восстановлены",
"contacts_removeHistoryServerError": "При удалении истории чата произошла ошибка. Попробуйте позже еще раз",
"contacts_online": "Другой пользователь из этой комнаты находится онлайн",
- "fm_newButtonTitle": "Создайте новый пэд или папку, импортируйте файл в текущую папку",
+ "fm_newButtonTitle": "Создать новый документ или папку, импортировать файл в текущую папку.",
"fm_lastAccess": "Последний доступ",
"fm_creation": "Создание",
"fm_forbidden": "Запрещенное действие",
- "fm_removePermanentlyDialog": "Вы уверены, что хотите навсегда удалить этот элемент из вашего хранилища?",
- "fm_deleteOwnedPad": "Вы уверены, что хотите навсегда удалить этот пэд с сервера?",
- "fm_deleteOwnedPads": "Вы уверены, что хотите навсегда удалить эти пэды с сервера?",
+ "fm_removePermanentlyDialog": "Вы действительно хотите удалить этот объект из Вашего хранилища? Его копия останется на дисках тех пользователей, которые её сохранили.",
+ "fm_deleteOwnedPad": "Вы уверены, что хотите навсегда удалить этот документ?",
+ "fm_deleteOwnedPads": "Вы уверены, что хотите навсегда удалить эти документы?",
"fm_restoreDialog": "Вы уверены, что хотите восстановить {0} в прежнее местоположение?",
"fm_unknownFolderError": "Выбранный или последний раз посещенный каталог больше не существует. Открывается изначальная папка...",
"fm_contextMenuError": "Невозможно открыть контекстное меню для данного элемента. Если проблема остается, попробуйте перезагрузить страницу.",
"fm_selectError": "Невозможно выбрать выбранный элемент. Если проблема сохраняется, попробуйте перезагрузить страницу.",
"fm_info_root": "Создавайте здесь неограниченное количество вложенных папок, чтобы сортировать ваши файлы.",
- "fm_info_template": "Содержит все пэды, сохраненные в виде шаблонов, которые можно использовать повторно при создании нового пэда.",
- "fm_info_recent": "Показать недавно измененные или открытые пэды.",
+ "fm_info_template": "Эти документы хранятся в виде шаблонов, которые можно использовать повторно при создании нового документа.",
+ "fm_info_recent": "Данные документы недавно были изменены Вами или Вашими партнерами.",
"fm_info_trash": "Опустошите корзину, чтобы освободить место в хранилище.",
"fm_categoryError": "Невозможно открыть выбранную категорию, показываем корень.",
- "fm_info_owned": "Вы являетесь владельцем представленных здесь пэдов. Это означает, что вы можете удалять их навсегда с сервера, когда захотите. Если вы это сделаете, другие пользователи больше не смогут получить к ним доступ.",
+ "fm_info_owned": "Вы являетесь владельцем представленных здесь документов. Это означает, что вы можете удалять их навсегда с сервера, когда захотите. Если вы это сделаете, другие пользователи больше не смогут получить к ним доступ.",
"fm_error_cantPin": "Внутренняя ошибка сервера . Пожалуйста, перезагрузите страницу и повторите попытку.",
"fm_viewListButton": "Просмотр в списке",
"fm_viewGridButton": "Просмотр в сетке",
- "fm_renamedPad": "Вы установили собственное имя для этого пэда. Его общее название:
{0}",
+ "fm_renamedPad": "Вы установили собственное имя для этого документа. Его публичное название:
{0}",
"fm_canBeShared": "Этой папкой можно поделиться",
"fm_prop_tagsList": "Тэги",
- "fm_burnThisDrive": "Вы уверены, что хотите удалить все, что хранится в CryptPad в вашем браузере?
Это удалит ваш CryptDrive и его историю из вашего браузера, но ваши пэды будут по-прежнему остануться (зашифрованно) на нашем сервере.",
- "fm_padIsOwned": "Вы владелец этого пэда",
- "fm_padIsOwnedOther": "Этот пэд принадлежит другому пользователю",
- "fm_deletedPads": "Эти пэды больше не существуют на сервере, они были удалены с вашего CryptDrive: {0}",
+ "fm_burnThisDrive": "Вы уверены, что хотите удалить всё, что CryptPad хранит в вашем браузере?
Это удалит из вашего браузера ваш CryptDrive и его историю, но ваши документы по-прежнему останутся (зашифрованными) на нашем сервере.",
+ "fm_padIsOwned": "Вы владелец этого документа",
+ "fm_padIsOwnedOther": "Этот документ принадлежит другому пользователю",
+ "fm_deletedPads": "Эти документы больше не существуют на сервере, они были удалены с вашего CryptDrive: {0}",
"fm_tags_name": "Имя тэга",
"printCSS": "Пользовательские настройки вида (CSS):",
- "viewEmbedTag": "Чтобы встроить данный документ, вставьте iframe в нужную страницу. Вы можете настроить внешний вид используя CSS и HTML атрибуты.",
+ "viewEmbedTag": "Чтобы встроить данный документ, вставьте этот iframe в нужную страницу. Вы можете настроить внешний вид используя CSS и HTML атрибуты.",
"fm_ownedPadsName": "Собственный",
- "fm_info_anonymous": "Вы не вошли в учетную запись, поэтому срок действия ваших пэдов истечет через 3 месяца. Они хранятся в вашем браузере, поэтому очистка истории может привести к их исчезновению..
Sign up or Log in to keep them alive.",
+ "fm_info_anonymous": "Вы не вошли в учетную запись, поэтому срок действия ваших документов истечет через {0} дней. Они хранятся в вашем браузере, поэтому очистка истории может привести к их исчезновению.
Зарегистрируйтесь или Войдитеn чтобы сохранить их.",
"fm_burnThisDriveButton": "Удалить всю информацию, хранящуюся от CryptPad в браузере",
"fm_tags_used": "Количество использований",
"fm_restoreDrive": "Восстановление прежнего состояния диска. Для достижения наилучших результатов не вносите изменения в диск, пока этот процесс не будет завершен.",
@@ -302,7 +304,7 @@
"fc_newsharedfolder": "Новая общая папка",
"fc_rename": "Переименовать",
"fc_open": "Открыть",
- "fc_open_ro": "Отркыть (режим чтения)",
+ "fc_open_ro": "Открыть (режим чтения)",
"fc_delete": "Переместить в корзину",
"fc_delete_owned": "Уничтожить",
"fc_restore": "Восстановить",
@@ -329,17 +331,17 @@
"fo_moveFolderToChildError": "Вы не можете переместить папку в одну из нее следующую",
"fo_unavailableName": "Файл или папка с таким же именем уже существуют в новом месте. Переименуйте элемент и повторите попытку.",
"login_noSuchUser": "Неверный логин или пароль. Попробуйте еще раз или зарегистрируйтесь",
- "login_invalUser": "Неоьходимо имя пользователя",
+ "login_invalUser": "Необходимо имя пользователя",
"login_invalPass": "Необходим пароль",
"login_unhandledError": "Произошла неожиданная ошибка :(",
- "register_importRecent": "Импортировать пэды из вашей анонимной сессии",
+ "register_importRecent": "Импортировать документы из вашей гостевой сессии",
"register_passwordsDontMatch": "Пароли не совпадают!",
"register_passwordTooShort": "Длина пароля должна составлять не менее {0} символов.",
"register_mustAcceptTerms": "Вы должны принять условия пользования.",
"register_whyRegister": "Почему стоит зарегистрироваться?",
- "register_header": "Добро пожаловать в CryptPad",
+ "register_header": "Регистрация",
"register_writtenPassword": "Я записал свое имя пользователя и пароль, продолжить",
- "register_cancel": "Назад",
+ "register_cancel": "Отмена",
"register_alreadyRegistered": "Этот пользователь уже существует, вы хотите войти?",
"settings_cat_account": "Учетная запись",
"settings_cat_drive": "КриптДрайв",
@@ -349,21 +351,21 @@
"settings_cat_subscription": "Подписка",
"settings_title": "Настройки",
"settings_save": "Сохранить",
- "settings_backupHint": "Резервное копирование или восстановление всего содержимого CryptDrive. Он не будет содержать содержимое ваших пэдов, только ключи для доступа к ним.",
+ "settings_backupHint": "Резервное копирование или восстановление оглавления CryptDrive. В нём не будет содержимого ваших документов, только ключи для доступа к ним.",
"settings_restore": "Восстановить",
"settings_exportDescription": "Пожалуйста, подождите, пока мы загружаем и расшифровываем ваши документы. Это может занять несколько минут. Закрытие вкладки прервет процесс.",
- "settings_exportFailed": "Если загрузка пэда занимает более 1 минуты, он не будет включен в экспорт. Отображается ссылка на любой блокнот, который не был экспортирован.",
+ "settings_exportFailed": "Если загрузка документа занимает более 1 минуты, он не будет включен в экспорт. Будет отображена ссылка на любой документ, который не был экспортирован.",
"settings_exportWarning": "Примечание: этот инструмент все еще находится в бета-версии и может иметь проблемы со масштабируемостью. Для повышения производительности рекомендуется оставить данную вкладку сфокусированной.",
"settings_exportCancel": "Вы уверены, что хотите отменить экспорт? В следующий раз вам придется начинать все сначала.",
"settings_export_reading": "Читаем ваше хранилище...",
"settings_export_download": "Скачиваем и расшифровываем ваши документы...",
"contacts_request": "{0} хотел бы добавить вас в список контактов. Принять ?",
"contacts_confirmRemove": "Вы уверены, что хотите удалить 1{0}2 из ваших контактов?",
- "register_acceptTerms": "Я принимаю 1 условия пользования",
- "register_warning": "Мы не сможем восстановить ваши данные, если вы потеряете пароль, так как мы не имеем доступа к ним.",
+ "register_acceptTerms": "Я принимаю условия использования",
+ "register_warning": "Внимание",
"settings_backupCategory": "Резервное копирование",
"settings_backup": "Резервная копия",
- "settings_backupHint2": "Загрузите текущее содержимое всех ваших пэдов. Пэды будут загружены в читаемом формате, если такой формат доступен.",
+ "settings_backupHint2": "Скачайте все документы из CryptDrive. Они будут загружены в форматах, читаемых другими приложениями, если такие форматы доступны. Когда такого формата нет - документы будут скачаны в формате CryptPad.",
"settings_export_compressing": "Данные сжимаются..",
"settings_export_done": "Ваше скачивание завершено!",
"settings_exportError": "Посмотреть ошибки",
@@ -384,7 +386,7 @@
"settings_disableThumbnailsAction": "Отключить создание иконок в вашем хранилище",
"settings_disableThumbnailsDescription": "Иконки автоматически создаются и сохраняются в браузере при посещении нового документа. Вы можете отключить эту функцию здесь.",
"settings_resetThumbnailsAction": "Очистить",
- "settings_resetThumbnailsDescription": "Очистить все иконки документов, хранящиеся в вашем браузере.",
+ "settings_resetThumbnailsDescription": "Удалить все иконки документов, хранящиеся в вашем браузере.",
"settings_resetThumbnailsDone": "Все иконки были удалены.",
"settings_import": "Импортировать",
"settings_importDone": "Импортирование завершено",
@@ -393,14 +395,14 @@
"settings_autostoreNo": "Вручную (никогда не спрашивать)",
"settings_autostoreMaybe": "Вручную (всегда спрашивать)",
"settings_userFeedbackTitle": "Обратная связь",
- "settings_userFeedbackHint2": "Содержимое вашего документа никогда не будет передаваться на сервер.",
- "settings_resetPrompt": "Это действие удалит все документы с диска.
Вы уверены, что хотите продолжить?
Напишите \"Я люблю CryptPad\" для подтверждения.",
- "settings_importTitle": "Импортируйте последние документы данного браузера в ваше хранилище",
- "settings_importConfirm": "Вы уверены, что хотите импортировать последние документы из этого браузера в хранилище вашего пользователя?",
- "settings_userFeedbackHint1": "CryptPad держит очень простую обратную связь с сервером, чтобы мы знали, как улучшить ваше пользование.\n",
+ "settings_userFeedbackHint2": "Содержимое ваших документов никогда не будет передаваться на сервер.",
+ "settings_resetPrompt": "Это действие удалит все документы с диска.
Вы уверены, что хотите продолжить?
Напишите \"I love CryptPad\" для подтверждения.",
+ "settings_importTitle": "Импортируйте последние документы данного браузера в ваш CryptDrive",
+ "settings_importConfirm": "Вы уверены, что хотите импортировать последние документы из этого браузера в хранилище CryptDrive вашего пользователя?",
+ "settings_userFeedbackHint1": "CryptPad предоставляет серверу простые отчёты, чтобы сообщить нам, как сделать удобнее Вам. ",
"settings_userFeedback": "Включить телеметрию",
"settings_deleteTitle": "Удаление аккаунта",
- "settings_deleteHint": "Удаление аккаунта является постоянным. Ваш CryptDrive и список пэдов будут удалены с сервера. Остальные ваши пэды будут удалены через 90 дней, если никто другой не сохранил их в CryptDrive.",
+ "settings_deleteHint": "Удаление аккаунта необратимо. Ваш CryptDrive и список документов будут удалены с сервера. Остальные ваши документы будут удалены через 90 дней, если никто другой не сохранил их копию в своём CryptDrive.",
"settings_deleteButton": "Удалить ваш аккаунт",
"settings_deleteModal": "Обменивайтесь следующей информацией с администратором CryptPad, чтобы удалить ваши данные с сервера.",
"settings_deleted": "Ваша учетная запись пользователя удалена. Нажмите OK, чтобы перейти на главную страницу.",
@@ -422,7 +424,7 @@
"settings_changePasswordNew": "Новый пароль",
"settings_changePasswordCurrent": "Текущий пароль",
"settings_changePasswordButton": "Поменять пароль",
- "settings_changePasswordTitle": "Поменять ваш пароль",
+ "settings_changePasswordTitle": "Изменить пароль",
"settings_padSpellcheckTitle": "Проверка орфографии",
"settings_padWidthLabel": "Уменьшить ширину в редакторе",
"settings_padWidth": "Максимальная ширина в редакторе",
@@ -447,14 +449,14 @@
"view": "показать",
"edit": "редактировать",
"settings_ownDriveTitle": "Обновить аккаунт",
- "settings_padSpellcheckLabel": "Включить проверку написания",
- "settings_padSpellcheckHint": "Эта опция включает проверку написания. Ошибки будут подчёркнуты красным, нажмите на них правой кнопкой мыши, удерживая клавишу Ctrl или Meta для просмотра исправленных вариантов.",
+ "settings_padSpellcheckLabel": "Включить проверку правописания в текстовых документах",
+ "settings_padSpellcheckHint": "Эта опция включает проверку правописания. Ошибки будут подчёркнуты красным, нажмите на них правой кнопкой мыши, удерживая клавишу Ctrl или Meta для просмотра исправленных вариантов.",
"settings_padWidthHint": "Переключайтесь между режимом страницы (по умолчанию) с ограниченной шириной редактора и использованием полной ширины экрана.",
"settings_codeIndentation": "Отступы редактора кода (пробелы)",
- "settings_driveDuplicateHint": "Когда вы помещаете присвоенные документы в общую папку, копия сохраняется в вашем хранилище, чтобы удостовериться, что вы все еще имеете над ними контроль. Вы можете скрыть продублированные файлы. Будет отображена только общая версия документа, если она не удалена, в этом случае будет отображена оригинальная версия в своей последней локации.",
- "settings_driveDuplicateTitle": "Продублированы присвоенные документы",
+ "settings_driveDuplicateHint": "Когда вы помещаете свои документы в общую папку, копия сохраняется в вашем CryptDrive, чтобы удостовериться, что вы всё ещё имеете контроль над ними. Вы можете скрыть продублированные файлы. Будет отображена только публичная версия документа (если она не удалена), иначе будет отображена оригинальная версия и место, где она была сохранена последний раз.",
+ "settings_driveDuplicateTitle": "Дубликаты публичных документов",
"settings_logoutEverywhereConfirm": "Вы уверены? Вам придётся войти в аккаунт на всех устройствах.",
- "settings_autostoreHint": "Автоматически Все открытые вами документы будут сохранены в вашем хранилище.
Вручную (всегда спрашивать) Если вы еще не сохраняли документов, вам будет предложено сохранить документ в хранилище.
Вручную (никогда не спрашивать) Документы не будут сохраняться в вашем хранилище. Кнопка для их сохранения будет скрыта.",
+ "settings_autostoreHint": "Автоматически Все открытые вами документы будут сохранены в вашем CryptDrive.
Вручную (всегда спрашивать) Если вы еще не сохранили документ, вам будет предложено сохранить документ в CryptDrive.
Вручную (никогда не спрашивать) Документы не будут автоматически сохраняться в вашем CryptDrive. Кнопка для их сохранения будет скрыта.",
"register_emailWarning3": "Нажмите OK, если осознанно хотите использовать свою почту в качестве имени пользователя.",
"register_emailWarning2": "Восстановить ваш пароль с помощью почты, как на других сайтах, не получится.",
"register_emailWarning1": "Вы можете сделать это, если хочется, но на наш сервер это отправлено не будет.",
@@ -505,8 +507,8 @@
"autostore_sf": "папка",
"autostore_file": "файл",
"share_embedCategory": "Вставить",
- "share_linkCopy": "Копировать",
- "share_linkOpen": "Предпросмотр",
+ "share_linkCopy": "Копировать ссылку",
+ "share_linkOpen": "Открыть ссылку",
"share_linkPresent": "Текущий",
"share_linkView": "Посмотреть",
"share_linkEdit": "Изменить",
@@ -580,7 +582,7 @@
"register_notes_title": "Важные заметки",
"whatis_apps": "Полный пакет приложений",
"whatis_model": "Бизнес модель",
- "whatis_xwiki": "Разработано в XWiki",
+ "whatis_xwiki": "Создано в XWiki",
"settings_cacheCheckbox": "Включить кэш на этом устройстве",
"docs_link": "Документация",
"creation_helperText": "Открыть в документации",
@@ -591,7 +593,7 @@
"four04_pageNotFound": "Запрашиваемая страница не найдена.",
"tos_title": "Пользовательское соглашение CryptPad",
"features_f_subscribe_note": "Для покупки необходим зарегистрированный аккаунт",
- "features_f_subscribe": "Купить",
+ "features_f_subscribe": "Подписка",
"features_f_supporter_note": "Помогите CryptPad достичь финансовой устойчивости и показать, что программное обеспечение защищающее конфиденциальность и спонсированное пользователями должно быть нормой",
"features_f_supporter": "Поддержите конфиденциальность",
"features_f_support_note": "Приоритетная поддержка от команды администраторов по почте и встроенной системе обращений",
@@ -608,12 +610,12 @@
"features_f_social_note": "Добавление контактов для безопасной совместной работы, создание профиля, точечная настройка доступа",
"features_f_social": "Общение",
"features_f_devices_note": "Доступ в ваш аккаунт CryptDrive из любого места",
- "features_f_devices": "Ваши вкладки на всех устройствах",
+ "features_f_devices": "Ваши документы на всех устройствах",
"features_f_cryptdrive1_note": "Папки, общие папки, шаблоны, тэги",
"features_f_cryptdrive1": "Полная функциональность CryptDrive",
"features_f_anon_note": "С дополнительными функциями",
- "features_anon": "Анонимный пользователь",
- "features_f_anon": "Все функции анонимного пользователя",
+ "features_anon": "Гость",
+ "features_f_anon": "Все функции доступные гостю",
"features_f_storage0_note": "Документы удаляются после {0} дней бездействия",
"features_f_storage0": "Ограниченное время хранения",
"features_f_cryptdrive0": "Ограниченный доступ в CryptDrive",
@@ -689,5 +691,738 @@
"terms": "Пользовательское соглашение",
"tos_availability": "Мы надеемся, что вам понравится наш сервис, но не можем гарантировать его доступность или производительность. Поэтому, пожалуйста, регулярно экспортируйте ваши данные.",
"features_f_file0": "Работа с документами",
- "about": "О нас"
+ "about": "О нас",
+ "whatis_model_info": "
CryptPad с 2016 года поддерживается французскими и европейскими исследовательскими грантами, такими как BPI France, NLNet Foundation, NGI Trust, Mozilla Open Source Support, а также пожертвованиями и подписками на cryptpad.fr. Мы считаем, что публичные деньги должны финансировать публичный код, поэтому сервис полностью открыт. Это означает, что любой может использовать, размещать и изменять программное обеспечение.
CryptPad не извлекает прибыли из данных своих пользователей. Это часть концепции онлайн-сервисов, уважающих конфиденциальность. В отличие от больших платформ, которые притворяются «бесплатными», извлекая прибыль из личной информации, CryptPad стремится создать устойчивую модель, охотно финансируемую пользователями.
Мы предлагаем функциональные возможности CryptPad бесплатно, потому что мы считаем, что личную конфиденциальность заслуживают все, а не только люди с располагаемым доходом. Если вы в состоянии поддержать проект, вы будете добавлять новые функции, улучшения и сопровождение, которые принесут пользу всем пользователям.
Теперь, когда осуществимость проекта определена, следующая цель - сделать его финансово устойчивым за счет финансирования пользователями. Если вы хотите поддержать CryptPad и сделать его устойчивой альтернативой крупным платформам - рассмотрите возможность внесения разового или периодических пожертвований.
", + "whatis_drive_info": "Храните документы и управляйте ими с помощью CryptDrive. Создавайте папки, общие папки и теги для систематизации документов. Загружайте и обменивайтесь файлами (PDF, фото, видео, аудио и т. д.). Общие диски используются пользователями совместно, что позволяет организовать совместную работу и детально контролировать доступ.
", + "whatis_apps_info": "CryptPad представляет собой полноценный офисный пакет со всеми инструментами, необходимыми для продуктивной совместной работы. Среди приложений: Rich Text, Spreadsheets, Code/Markdown, Kanban, Slides, Whiteboard and Polls.
Приложения дополняются набором функций совместной работы, таких как: чат, контакты, цветовая подсветка изменений по авторам (код/разметка) и комментарии с упоминаниями (поддерживают форматирование текста).
", + "broadcast_newCustom": "Сообщение от администраторов", + "broadcast_translations": "Переводы", + "imprint": "Правовая информация", + "settings_cat_security": "Конфиденциальность", + "support_languagesPreamble": "Служба поддержки говорит на следующих языках:", + "form_totalResponses": "Всего ответов: {0}", + "ui_expand": "Развернуть", + "ui_collapse": "Свернуть", + "allow_disabled": "отключено", + "allow_enabled": "включено", + "allow_checkbox": "Активировать список доступа", + "contacts": "Контакты", + "restrictedError": "У вас нет прав доступа к этому документу", + "accessButton": "Доступ", + "access_allow": "Список", + "access_main": "Доступ", + "copy_title": "{0} (копия)", + "makeACopy": "Создать копию", + "main_catch_phrase": "Пакет для совместной работыCryptPad создан, чтобы обеспечивать совместную работу. Он синхронизирует изменения в документах в реальном времени. Оттого, что все данные зашифрованы, сервис и его администраторы не могут увидеть редактируемое и сохранённое содержимое.
", + "register_warning_note": "CryptPad по природе зашифрован, а значит администраторы сервиса не смогут восстановить данные, если вы забудете свое имя пользователя и/или пароль. Пожалуйста, сохраните их в надежном месте.", + "register_registrationIsClosed": "Регистрация закрыта.", + "register_notes": "CryptPad создан в XWiki, компании в Париже, Франция, которая занимается разработкой программного обеспечения с открытым исходным кодом более 15 лет. У нас есть большой опыт создания программного обеспечения для совместной работы по организации информации. Наш послужной список показывает, что мы привержены долгосрочному развитию и поддержке CryptPad.
", + "autostore_notstored": "Этот {0} не в вашем CryptDrive. Вы хотите сохранить его сейчас?", + "chrome68": "Похоже, вы используете браузер Chrome или Chromium версии 68. Он содержит ошибку, из-за которой через несколько секунд страница становится полностью белой или страница не реагирует на клики мышью. Чтобы решить эту проблему, вы можете переключиться на другую вкладку и вернуться или попробовать прокрутить страницу. Эта ошибка должна быть исправлена в следующей версии вашего браузера.", + "convertFolderToSF_confirm": "Эта папка должна быть преобразована в общую папку, чтобы другие могли ее просматривать. Продолжать?", + "convertFolderToSF_SFChildren": "Эту папку нельзя преобразовать в общую папку, поскольку она уже содержит общие папки. Чтобы продолжить, переместите эти общие папки в другое место.", + "convertFolderToSF_SFParent": "Эту папку нельзя преобразовать в общую папку в ее текущем расположении. Чтобы продолжить, переместите её за пределы содержащей её общей папки.", + "sharedFolders_share": "Поделитесь этой ссылкой с другими зарегистрированными пользователями, чтобы предоставить им доступ к общей папке. Как только они откроют эту ссылку, общая папка будет добавлена в их CryptDrive.", + "sharedFolders_create_owned": "Собственная папка", + "sharedFolders_create_name": "Имя папки", + "sharedFolders_create": "Создать общую папку", + "sharedFolders_duplicate": "К некоторым документам, которые Вы пытались переместить, уже предоставлен общий доступ в целевой папке.", + "sharedFolders_forget": "Этот документ хранится только в общей папке, поэтому вы не можете переместить его в корзину. Вы можете использовать свой CryptDrive, если хотите его удалить.", + "share_mediatagCopy": "Скопировать mediatag в буфер обмена", + "share_contactCategory": "Контакты", + "share_linkEmbed": "Встроенный режим (скрыть панель инструментов и список пользователей)", + "share_linkAccess": "Права доступа", + "properties_passwordSuccess": "Пароль успешно изменен.Команда разработчиков никоим образом не извлекает выгоду из пользовательских данных. Это часть концепции онлайн-сервисов, уважающих конфиденциальность. В отличие от крупных платформ, которые притворяются «бесплатными», получая прибыль от личной информации, мы стремимся построить устойчивую модель, которая будет охотно финансироваться пользователями.
Вы можете поддержать проект, сделав разовое или повторяющееся пожертвование через наш Open Collective. Наш бюджет прозрачен, и обновления публикуются регулярно. Есть также несколько нефинансовых способов внести свой вклад.
", + "home_opensource_title": "Открытый исходный код", + "offlineError": "Невозможно синхронизировать самые последние данные, эта страница не может быть отображена в настоящее время. Загрузка продолжится, когда ваше соединение с сервисом будет восстановлено.", + "share_noContactsOffline": "Вы сейчас не в сети. Контакты недоступны.", + "access_offline": "Вы сейчас не в сети. Управление доступом недоступно.", + "contacts_confirmCancel": "Вы действительно хотите отменить свой запрос на контакт с {0}?", + "history_trimPrompt": "В этом документе накоплено {0} записей истории, что может замедлить время загрузки. Подумайте об удалении истории, если она не нужна.", + "settings_mediatagSizeHint": "Максимальный размер в мегабайтах (МБ) для автоматической загрузки мультимедийных элементов (изображений, видео, PDF), встроенных в документы. Элементы больше указанного размера можно загружать вручную. Используйте «-1», чтобы всегда автоматически загружать медиа-элементы.", + "settings_mediatagSizeTitle": "Лимит автоматического скачивания", + "download_zip_file": "Файл {0}/{1}", + "admin_archiveHint": "Сделать документ недоступным, не удаляя его навсегда. Он будет помещен в каталог «архив» и удален через несколько дней (можно настроить в файле конфигурации сервера).", + "errorPopupBlocked": "Для работы CryptPad должен иметь возможность открывать новые вкладки. Пожалуйста, разрешите всплывающие окна в адресной строке вашего браузера. Эти окна никогда не будут использоваться для показа рекламы.", + "tag_edit": "Изменить", + "tag_add": "Добавить", + "loading_state_5": "Восстановить документ", + "loading_state_4": "Загрузить команды", + "team_exportHint": "Скачайте все документы с диска этой команды. Документы будут загружаться в форматах, доступных для чтения другими приложениями, если такой формат доступен. Когда такой формат недоступен, документы будут загружены в формате, доступном для чтения CryptPad.", + "team_exportTitle": "Скачать диск команды", + "admin_limitSetNote": "Заметка", + "admin_limitMB": "Лимит (в МБ)", + "admin_setlimitTitle": "Применить индивидуальный лимит", + "admin_setlimitHint": "Настройте индивидуальные ограничения для пользователей через их открытые ключи. Вы можете обновить или удалить существующий лимит.", + "admin_limitNote": "Примечание: {0}", + "admin_limitPlan": "План: {0}", + "admin_getlimitsTitle": "Индивидуальные лимиты", + "admin_getlimitsHint": "Список все индивидуальных лимитов хранилища, применяемых в Вашем экземпляре.", + "admin_defaultlimitHint": "Максимальный лимит хранилища для CryptDrives (пользователи и команды), когда не задано индивидуального правила", + "admin_registrationHint": "Не позволять новым пользователям регистрироваться", + "oo_version_latest": "Последняя", + "history_restoreDrivePrompt": "Вы уверены, что хотите заменить текущую версию CryptDrive на отображаемую версию?", + "history_restoreDriveTitle": "Восстановить выбранную версию CryptDrive", + "history_userNext": "Следующий автор", + "history_fastNext": "Следующий сеанс редактирования", + "history_userPrev": "Предыдущий автор", + "history_fastPrev": "Предыдущий сеанс редактирования", + "share_versionHash": "Вы собираетесь поделиться выбранной исторической версией документа в режиме только для чтения. Это также предоставит доступ для просмотра всех версий документа.", + "history_shareTitle": "Поделиться ссылкой на эту версию", + "history_cantRestore": "Восстановление не удалось. Вы отключены.", + "history_close": "Закрыть", + "history_restore": "Восстановить", + "share_bar": "Создать ссылку", + "settings_cat_kanban": "Канбан", + "settings_kanbanTagsOr": "ИЛИ", + "settings_kanbanTagsAnd": "И", + "settings_kanbanTagsHint": "Выберите способ действия фильтра тегов при выборе нескольких тегов: показывать только карточки, содержащие все выбранные теги (И), или же отображать карточки, содержащие любой из выбранных тегов (ИЛИ)", + "settings_kanbanTagsTitle": "Фильтр тегов", + "pad_tocHide": "Схема", + "fm_noResult": "Ничего не найдено", + "fm_restricted": "У вас нет доступа", + "fm_emptyTrashOwned": "В Вашей корзине есть принадлежащие Вам документы. Вы можете удалить их только со своего диска или же уничтожить для всех пользователей.", + "support_formCategoryError": "Ошибка: категория пуста", + "support_category": "Выберите категорию", + "oo_refresh": "Обновить", + "notification_folderSharedTeam": "{0} поделился(ась) папкой с командой {2}: {1}", + "notification_fileSharedTeam": "{0} поделился(ась) файлом с командой {2}: {1}", + "notification_padSharedTeam": "{0} поделился(ась) документом с командой {2}: {1}", + "support_attachments": "Приложения", + "support_addAttachment": "Добавить приложение", + "support_cat_all": "Все", + "support_cat_other": "Другое", + "support_cat_bug": "Сообщить об ошибке", + "support_cat_data": "Пропажа содержимого", + "support_cat_account": "Учетная запись пользователя", + "info_privacyFlavour": "Наша политика конфиденциальности описывает, как мы обрабатываем Ваши данные.", + "user_about": "О CryptPad", + "info_imprintFlavour": "Правовая информация об администраторах данного экземпляра.", + "settings_safeLinkDefault": "Безопасные ссылки теперь включены по умолчанию. Для копирования ссылок используйте меню Поделиться, а не адресную строку браузера.", + "slide_textCol": "Цвет текста", + "slide_backCol": "Цвет фона", + "toolbar_file": "Файл", + "code_editorTheme": "Оформление редактора", + "drive_treeButton": "Файлы", + "toolbar_tools": "Инструменты", + "toolbar_savetodrive": "Сохранить как изображение", + "toolbar_insert": "Вставить", + "toolbar_theme": "Тема", + "todo_move": "Ваш список задач теперь находится в канбан {0} на вашем Диске.", + "fm_sort": "Сортировка", + "comments_error": "Не могу добавить комментарий здесь", + "settings_padNotifCheckbox": "Отключить уведомления о комментариях", + "settings_padNotifHint": "Игнорировать уведомления, когда кто-то отвечает на один из Ваших комментариев", + "settings_padNotifTitle": "Уведомления о комментариях", + "comments_comment": "Комментарий", + "comments_reply": "Ответить", + "comments_submit": "Отправить", + "comments_edited": "Изменено", + "comments_deleted": "Комментарий удален автором", + "unknownPad": "Неизвестный документ", + "comments_notification": "Ответы на ваш комментарий \"{0}\" в {1}", + "cba_title": "Цвета авторов", + "oo_login": "Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить большую производительность таблиц.", + "cba_hide": "Скрыть цвета авторов", + "cba_show": "Показать цвета авторов", + "cba_disable": "Очистить и Отключить", + "cba_enable": "Включить", + "cba_hint": "Этот параметр будет запомнен при создании следующего документа.", + "cba_properties": "Авторские цвета (экспериментальное)", + "cba_writtenBy": "Автор: {0}", + "canvas_select": "Выбрать", + "canvas_brush": "Кисть", + "admin_openFilesHint": "Количество файловых дескрипторов, открытых в данный момент на сервере.", + "form_changeTypeConfirm": "Выберите тип нового вопроса.", + "form_preview": "Предпросмотр формы", + "form_required_on": "Обязательно", + "form_required_off": "Необязательно", + "form_required_answer": "Ответ: ", + "form_requiredWarning": "Следующие вопросы требуют ответа:", + "form_authAnswer": "Ответ на эту форму нельзя отправить анонимно", + "form_anonAnswer": "Ответы на эту форму анонимизированы", + "form_viewAllAnswers": "Просмотреть все ответы ({0})", + "form_viewAnswer": "Посмотреть мои ответы", + "form_editAnswer": "Редактировать мои ответы", + "form_alreadyAnswered": "Вы ответили на эту форму {0}", + "form_preview_button": "Предпросмотр", + "form_template_poll": "Быстрый опрос по расписанию", + "upload_addOptionalAlt": "Добавьте описательный текст (необязательно)", + "upload_modal_alt": "Альтернативный текст", + "profile_defaultAlt": "Изображение профиля по умолчанию", + "toolbar_expand": "Развернуть панель инструментов", + "toolbar_collapse": "Свернуть панель инструментов", + "support_premiumLink": "Посмотреть варианты подписки", + "support_premiumPriority": "Премиум-пользователи помогают улучшить удобство использования CryptPad и получают выгоду от приоритетных ответов на свои заявки в службу поддержки.", + "fm_link_invalid": "Неверный URL", + "fm_link_warning": "Предупреждение: длина URL превышает 200 символов", + "form_answerAs": "Ответить как", + "form_anonName": "Ваше имя", + "notification_linkShared": "{0} поделился(ась) с вами ссылкой: {1}", + "fm_link_name_placeholder": "Моя ссылка", + "fm_link_url": "URL", + "fm_link_name": "Название ссылки", + "fm_link_type": "Ссылка", + "fm_link_new": "Новая ссылка", + "notification_openLink": "Вы получили ссылку {0} от {1}:", + "form_exportCSV": "Экспорт в CSV", + "team_leaveOwner": "Перед тем, как покинуть команду, пожалуйста снимите с себя с полномочия владельца. Обратите внимание, что у команд должен быть хотя бы один владелец. Прежде чем продолжить, пожалуйста добавьте нового, если Вы в настоящее время единственный владелец.", + "admin_instancePurposeHint": "Для чего Вы используете этот экземпляр? Ваш ответ будет использован в плане разработки, если ваша телеметрия включена.", + "admin_purpose_public": "Предоставлять людям бесплатные услуги", + "admin_purpose_business": "Для бизнеса или коммерческой организации", + "admin_purpose_education": "Для школы, колледжа или университета", + "admin_purpose_org": "Для некоммерческой организации или группы защиты интересов", + "admin_purpose_personal": "Для себя, семьи или друзей", + "admin_purpose_experiment": "Для тестирования платформы или разработки новых функций", + "form_isOpen": "Эта форма открыта", + "form_removeEnd": "Удалить дату закрытия", + "form_setEnd": "Установить дату закрытия", + "form_open": "Открыть", + "form_isPrivate": "Ответы конфиденциальны", + "form_isPublic": "Ответы являются общедоступными", + "form_makePublicWarning": "Вы действительно хотите сделать ответы на эту форму публично доступными? Прошлые и будущие ответы будут видны участникам. Это не может быть отменено.", + "form_makePublic": "Опубликовать ответы", + "form_invalidQuestion": "Вопрос {0}", + "form_invalidWarning": "В некоторых ответах есть ошибки:", + "form_input_ph_url": "https://example.com", + "form_input_ph_email": "email@example.com", + "form_notAnswered": "{0} пустых ответов", + "form_answerWarning": "Неподтвержденная личность", + "form_answerName": "Ответ от {0} на {1}", + "form_backButton": "Назад", + "form_viewButton": "Просмотр", + "form_answerAnonymous": "Анонимный ответ на {0}", + "form_showSummary": "Показать сводку", + "form_showIndividual": "Показать индивидуальные ответы", + "form_form": "Форма", + "form_editor": "Редактор", + "form_results_empty": "Нет ответов", + "form_results": "Ответов ({0})", + "form_answered": "Вы уже ответили на эту форму", + "form_cantFindAnswers": "Невозможно получить существующие ответы для этой формы.", + "form_updateWarning": "Всё равно обновить", + "form_submitWarning": "Всё равно отправить", + "form_delete": "Удалить", + "form_sent": "Ваш ответ был отправлен", + "form_reset": "Сброс", + "form_update": "Обновить", + "form_submit": "Отправить", + "form_maxLength": "Максимальное количество символов: {0}/{1}", + "form_maxOptions": "максимум {0} ответ(ов)", + "form_duplicates": "Повторяющиеся записи были удалены", + "form_description_default": "Ваш текст здесь", + "form_type_page": "Разрыв страницы", + "form_type_md": "Описание", + "form_sort_hint": "Перетащите эти элементы с наиболее (1) на наименее ({0}) предпочтительные.", + "form_type_sort": "Нумерованный список", + "form_type_poll": "Опрос", + "form_type_multicheck": "Таблица флажков", + "form_type_checkbox": "Флажок", + "form_type_multiradio": "Таблица вариантов", + "form_type_radio": "Выбор", + "form_type_textarea": "Параграф", + "form_type_input": "Текст", + "form_default": "Ваш вопрос здесь?", + "form_text_number": "Число", + "form_text_email": "Эл. почта", + "form_text_url": "Ссылка", + "form_text_text": "Текст", + "form_textType": "Тип текста", + "form_pollYourAnswers": "Ваши ответы", + "form_pollTotal": "Всего", + "form_poll_switch": "Поменять местами оси", + "form_poll_time": "Время", + "form_poll_day": "День", + "form_poll_text": "Текст", + "form_editType": "Тип опции", + "form_editMaxLength": "Максимальное количество символов", + "form_editMax": "Максимальное количество выбираемых опций", + "form_editBlock": "Изменить", + "form_invalid": "Некорректная форма", + "share_formView": "Участник", + "share_formAuditor": "Аудитор", + "share_formEdit": "Автор", + "admin_emailButton": "Обновить", + "admin_supportPrivButton": "Показать ключ", + "admin_supportPrivHint": "Показать закрытый ключ, который понадобится другим администраторам для просмотра заявок в службу поддержки. Форма для ввода этого ключа будет отображаться на их панели администратора.", + "admin_supportInitGenerate": "Сгенерируйте ключи техподдержки", + "admin_supportPrivTitle": "Закрытый ключ почтового ящика техподдержки", + "admin_emailTitle": "Адрес почты администратора для обращений", + "admin_emailHint": "Укажите здесь контактный адрес электронной почты для вашего экземпляра", + "oo_importBin": "Нажмите OK, чтобы импортировать внутренний формат CryptPad .bin.", + "oo_conversionSupport": "Ваш браузер не поддерживает преобразование в офисные форматы и обратно. Мы предлагаем использовать последнюю версию Firefox или Chrome.", + "genericCopySuccess": "Скопировано в буфер обмена", + "toolbar_storeInDrive": "Хранить в CryptDrive", + "calendar_noNotification": "Нет", + "calendar_addNotification": "Добавить напоминание", + "calendar_notifications": "Напоминания", + "settings_notifCalendarCheckbox": "Включить уведомления календаря", + "settings_notifCalendarHint": "Включение/отключение всех уведомлений о предстоящих календарных событиях.", + "settings_notifCalendarTitle": "Уведомления календаря", + "reminder_date": "{0} в {1}", + "reminder_time": "{0} сегодня в {1}", + "reminder_minutes": "{0} начнётся через {1} минут(у)", + "reminder_inProgressAllDay": "Сегодня: {0}", + "reminder_inProgress": "{0} началось {1}", + "reminder_now": "{0} началось", + "reminder_missed": "{0} произошло {1}", + "calendar_more": "ещё {0}", + "calendar_days": "Дня(ей)", + "calendar_hours": "Часа(ов)", + "calendar_minutes": "Минут(ы)", + "calendar_allDay": "Весь день", + "calendar_location": "Место: {0}", + "calendar_loc": "Место", + "calendar_title": "Заголовок", + "calendar_update": "Обновить", + "calendar_dateTimeRange": "{0} {1} - {2}", + "calendar_dateRange": "{0} - {1}", + "calendar_newEvent": "Новое событие", + "calendar_import": "Добавить в мои календари", + "calendar_errorNoCalendar": "Не выбран календарь доступный для редактирования", + "calendar_deleteOwned": "Он останется видимым для других пользователей, которым был предоставлен доступ.", + "calendar_deleteTeamConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить этот календарь у команды?", + "calendar_deleteConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить этот календарь из своей учетной записи?", + "calendar_today": "Сегодня", + "calendar_month": "Месяц", + "calendar_week": "Неделя", + "calendar_day": "День", + "calendar_new": "Новый календарь", + "calendar_default": "Мой календарь", + "calendar": "Календарь", + "calendar_before": "до", + "calendar_weekNumber": "Неделя {0}", + "calendar_import_temp": "Импортировать этот календарь", + "pad_goToAnchor": "Перейти к якорю", + "oo_cantMigrate": "Этот лист превышает максимальный размер загрузки и слишком велик для миграции.", + "footer_roadmap": "Дорожная карта продукта", + "settings_deleteSubscription": "Управлять моей подпиской", + "settings_deleteContinue": "Удалить мой аккаунт", + "settings_deleteWarning": "Предупреждение: в настоящее время Вы подписаны на премиум-план (оплаченный или предоставленный другим пользователем). Пожалуйста, отмените подписку перед удалением вашей учетной записи, так как после удаления оной сделать это без обращения в службу поддержки будет невозможно.", + "broadcast_preview": "Предпросмотр оповещения", + "broadcast_defaultLanguage": "Резервный язык", + "admin_broadcastCancel": "Удалить сообщение", + "admin_broadcastActive": "Активное сообщение", + "admin_broadcastButton": "Отправить", + "admin_broadcastHint": "Отправить сообщение всем пользователям этого экземпляра. Все существующие и новые пользователи получат его как уведомление. Предварительный просмотр сообщений перед их отправкой доступен с помощью «Предпросмотр оповещения». Уведомления о предварительном просмотре имеют красный значок и видны только вам.", + "admin_broadcastTitle": "Сообщение оповещения", + "broadcast_surveyURL": "Ссылка на опрос", + "admin_surveyActive": "Открыть опрос", + "admin_surveyCancel": "Удалить", + "admin_surveyButton": "Сохранить опрос", + "broadcast_newSurvey": "Доступен новый опрос. Щелкните, чтобы открыть.", + "admin_surveyHint": "Добавить, обновить или удалить ссылку на внешний опрос. Пользователи получат уведомление, и опрос останется доступным из пользовательского меню.", + "admin_surveyTitle": "Опрос", + "broadcast_maintenance": "Техническое обслуживание запланировано между {0} и {1}. CryptPad может быть недоступен в это время." }