From edb839099460bb77c1bcdf07c04dae64d2f26cd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <weblate@cryptpad.fr>
Date: Wed, 26 May 2021 17:45:22 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 4.6% (57 of 1237 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/cs/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 3.7% (47 of 1237 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/cs/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 1.1% (14 of 1237 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/cs/
---
 www/common/translations/messages.cs.json | 62 +++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 61 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/www/common/translations/messages.cs.json b/www/common/translations/messages.cs.json
index 0967ef424..5a1dd3bbd 100644
--- a/www/common/translations/messages.cs.json
+++ b/www/common/translations/messages.cs.json
@@ -1 +1,61 @@
-{}
+{
+    "register_whyRegister": "Proč se registrovat?",
+    "register_mustAcceptTerms": "Musíte souhlasit s podmínkami služby.",
+    "register_passwordTooShort": "Heslo musí být alespoň {0} znaků dlouhé.",
+    "register_passwordsDontMatch": "Hesla nejsou stejná!",
+    "register_acceptTerms": "Potvrzuji <a>podmínky služby</a>",
+    "register_importRecent": "Importovat dokumenty z Vašeho neregistrovaného sezení",
+    "login_unhandledError": "Stala se neočekávaná chyba :(",
+    "login_invalPass": "Heslo je povinné",
+    "login_invalUser": "Uživatelské jméno je povinné",
+    "login_noSuchUser": "Chybné uživatelské jméno nebo heslo. Opakujte nebo se registrujte",
+    "login_hashing": "Hashuji Vaše heslo, to může chvíli trvat.",
+    "login_confirm": "Opakujte heslo",
+    "login_password": "Heslo",
+    "login_username": "Uživatelské jméno",
+    "padNotPinned": "Tento dokument expiruje za 3 měsíce neaktivity, {0}přihlašte se{1} nebo {2}se registrujte{3} pro jeho uchování.",
+    "onLogout": "Jste odhlášení, {0}klikněte zde{1} pro přihlášení<br>nebo zmáčkněte <em>Escape</em> pro čtení dokumentu.",
+    "typeError": "Tento dokument není kompatibilní s vybranou aplikací",
+    "common_connectionLost": "<b>Spojení se serverem ztraceno</b><br>Nyní jste v režimu čtení, dokud nebude spojení obnoveno.",
+    "button_newsheet": "Nová tabulka",
+    "button_newwhiteboard": "Nová tabule",
+    "button_newslide": "Nová prezentace",
+    "button_newpoll": "Nové hlasování",
+    "button_newcode": "Nový kód",
+    "button_newpad": "Nový formátovaný dokument",
+    "type": {
+        "teams": "Týmy",
+        "sheet": "Tabulka",
+        "contacts": "Kontakty",
+        "todo": "Úkol",
+        "media": "Média",
+        "file": "Soubor",
+        "whiteboard": "Tabule",
+        "drive": "CryptDrive",
+        "slide": "Prezentace",
+        "poll": "Hlasování",
+        "code": "Kód",
+        "pad": "Formátovaný text"
+    },
+    "logoutEverywhere": "Odhlásit se všude",
+    "login_login": "Přihlásit se",
+    "login_register": "Registrovat",
+    "logoutButton": "Odhlásit se",
+    "settingsButton": "Nastavení",
+    "register_emailWarning0": "Vypadá to, že byl vyplněn email jako uživatelské jméno.",
+    "register_alreadyRegistered": "Tento uživatel již existuje, chcete se přihlásit?",
+    "register_warning": "Varování",
+    "register_cancel": "Zrušit",
+    "register_writtenPassword": "Své uživatelské jméno a heslo jsem si zapsal, pokračovat",
+    "register_header": "Registrovat",
+    "deletedFromServer": "Dokument zničen",
+    "deleted": "Smazáno",
+    "saved": "Uloženo",
+    "error": "Chyba",
+    "loading": "Načítání...",
+    "invalidHashError": "Požadovaný dokument má neplatné URL.",
+    "inactiveError": "Tento dokument byl smazán kvůli neaktivitě. Zmáčkněte Escape pro vytvoření nového dokumentu.",
+    "deletedError": "Tento dokument byl smazán a není již dostupný.",
+    "expiredError": "Tento dokument expiroval a není již dostupný.",
+    "padNotPinnedVariable": "Tento dokument expiruje za {4} dny neaktivity, {0}přihlašte se{1} nebo {2}se registrujte{3} pro jeho uchování."
+}