diff --git a/www/common/translations/messages.fr.json b/www/common/translations/messages.fr.json
index 3b4a01aeb..7a374f22f 100644
--- a/www/common/translations/messages.fr.json
+++ b/www/common/translations/messages.fr.json
@@ -1028,5 +1028,6 @@
     "debug_getGraph": "Obtenir le code permettant de générer un graphe de ce document",
     "debug_getGraphWait": "Génération du graphe... Veuillez patienter.",
     "debug_getGraphText": "Voici le code DOT permettant de générer un graphe de l’historique de ce document :",
-    "mdToolbar_toc": "Table des matières"
+    "mdToolbar_toc": "Table des matières",
+    "fm_expirablePad": "Ce pad expirera le {0}"
 }