Fix the folder's path in the search results page

www/drive/file.less

@@ -416,6 +416,11 @@ span {
                     }
                     .path {
                         font-style: italic;
+                        direction: rtl;
+                        .element {
+                            display: inline-block;
+                            margin-right: 5px;
+                        }
                     }
                     .title {
                         font-weight: bold;

www/drive/main.js

@@ -1250,12 +1250,11 @@ define([
         };
 
         // Create the title block with the "parent folder" button
-        var createTitle = function (path, noStyle) {
+        var createTitle = function ($container, path, noStyle) {
             if (!path || path.length === 0) { return; }
             var isTrash = filesOp.isPathIn(path, [TRASH]);
-            var $title = $driveToolbar.find('.path');
-            if (APP.mobile()) {
-                return $title;
+            if (APP.mobile() && !noStyle) { // noStyle means title in search result
+                return $container;
             }
             var el = path[0] === SEARCH ? undefined : filesOp.find(path);
             path = path[0] === SEARCH ? path.slice(0,1) : path;
@@ -1281,12 +1280,11 @@ define([
                 if (idx === 0) { name = getPrettyName(p); }
                 else {
                     var $span2 = $('<span>', {'class': 'element separator'}).text(' / ');
-                    $title.prepend($span2);
+                    $container.prepend($span2);
                 }
 
-                $span.text(name).prependTo($title);
+                $span.text(name).prependTo($container);
             });
-            return $title;
         };
 
         var createInfoBox = function (path) {
@@ -1764,7 +1762,8 @@ define([
                         path.pop();
                         path.push(r.data.title);
                     }
-                    var $path = $('<td>', {'class': 'col1 path'}).html(createTitle(path, true).html());
+                    var $path = $('<td>', {'class': 'col1 path'});
+                    createTitle($path, path, true);
                     var parentPath = path.slice();
                     var $a;
                     if (parentPath) {
@@ -1859,7 +1858,7 @@ define([
             // NewButton can be undefined if we're in read only mode
             createNewButton(isInRoot, $toolbar.find('.leftside'));
 
-            createTitle(path).appendTo($toolbar.find('.path'));
+            createTitle($toolbar.find('.path'), path);
 
             if (APP.mobile()) {
                 var $context = $('<button>', {'class': 'element right dropdown-bar', id: 'contextButton'});