diff --git a/www/common/translations/messages.de.json b/www/common/translations/messages.de.json
index 86e2300e4..b100a141c 100644
--- a/www/common/translations/messages.de.json
+++ b/www/common/translations/messages.de.json
@@ -1342,5 +1342,11 @@
     "admin_openFilesTitle": "Offene Dateien",
     "canvas_select": "Auswahl",
     "canvas_brush": "Pinsel",
-    "profile_copyKey": "Öffentlichen Schlüssel kopieren"
+    "profile_copyKey": "Öffentlichen Schlüssel kopieren",
+    "cba_hide": "",
+    "cba_enable": "",
+    "cba_properties": "",
+    "cba_disable": "",
+    "cba_show": "",
+    "cba_writtenBy": ""
 }
diff --git a/www/common/translations/messages.fr.json b/www/common/translations/messages.fr.json
index 17582944a..083ce8ad6 100644
--- a/www/common/translations/messages.fr.json
+++ b/www/common/translations/messages.fr.json
@@ -1342,5 +1342,13 @@
     "admin_openFilesTitle": "Fichiers Ouverts",
     "profile_copyKey": "Copier la clé publique",
     "canvas_select": "Selection",
-    "canvas_brush": "Pinceau"
+    "canvas_brush": "Pinceau",
+    "cba_show": "Montrer les couleurs d'auteurs",
+    "cba_disable": "Effacer et Désactiver",
+    "cba_hint": "Ce réglage sera mémorisé lors de la création de votre prochain pad.",
+    "cba_enable": "Activer",
+    "cba_writtenBy": "Écrit par : {0}",
+    "cba_properties": "Couleurs par auteurs (expérimental)",
+    "cba_hide": "Cacher les couleurs d'auteurs",
+    "oo_login": "Veuillez vous connecter ou vous inscrire pour améliorer la performance des feuilles de calcul."
 }
diff --git a/www/common/translations/messages.json b/www/common/translations/messages.json
index 50133d1a2..19c85eb3d 100644
--- a/www/common/translations/messages.json
+++ b/www/common/translations/messages.json
@@ -1342,5 +1342,13 @@
     "admin_openFilesTitle": "Open Files",
     "admin_openFilesHint": "Number of file descriptors currently open on the server.",
     "canvas_brush": "Brush",
-    "canvas_select": "Select"
+    "canvas_select": "Select",
+    "cba_writtenBy": "Written by: {0}",
+    "cba_properties": "Author colors (experimental)",
+    "cba_hint": "This setting will be remembered when you create your next pad.",
+    "cba_enable": "Enable",
+    "cba_disable": "Clear and Disable",
+    "cba_show": "Show author colors",
+    "cba_hide": "Hide author colors",
+    "oo_login": "Please log in or register to improve the performance of spreadsheets."
 }
diff --git a/www/common/translations/messages.nl.json b/www/common/translations/messages.nl.json
index 7c18658d9..e2da9e201 100644
--- a/www/common/translations/messages.nl.json
+++ b/www/common/translations/messages.nl.json
@@ -201,6 +201,180 @@
     "chainpadError": "Er was een kritieke fout bij het updaten van uw inhoud. Deze pagina is nu alleen leesbaar om uw werk niet kwijt te raken. <br>Druk op <em>Esc</em> om verder te gaan met het bekijken van deze werkomgeving, of herlaad de pagina om te proberen deze werkomgeving weer aan te kunnen passen.",
     "inactiveError": "Deze werkomgeving is verwijderd wegens gebrek aan activiteit. Druk op Esc om een nieuwe werkomgeving aan te maken.",
     "deletedError": "Deze werkomgeving is verwijderd door de eigenaar en is niet meer beschikbaar.",
-    "main_title": "CryptPad: Geen Kennis, Onvertraagd Collaboratief Aanpassen"
+    "main_title": "CryptPad: Geen Kennis, Onvertraagd Collaboratief Aanpassen",
+    "fc_open_ro": "Openen (alleen-lezen)",
+    "history_restorePrompt": "Weet u zeker dat u de bestaande documentversie wilt vervangen met de weergegeven versie?",
+    "history_restoreDone": "Document hersteld",
+    "history_version": "Versie:",
+    "openLinkInNewTab": "Open Link in Nieuw Tabblad",
+    "pad_mediatagTitle": "Mediamarkering Instellingen",
+    "pad_mediatagWidth": "Breedte (px)",
+    "pad_mediatagHeight": "Hoogte (px)",
+    "pad_mediatagRatio": "Behoud ratio",
+    "pad_mediatagBorder": "Randbreedte (px)",
+    "pad_mediatagPreview": "Voorbeeld",
+    "pad_mediatagImport": "Opslaan in uw CryptDrive",
+    "pad_mediatagOptions": "Afbeeldingeigenschappen",
+    "kanban_newBoard": "Nieuw bord",
+    "kanban_item": "Item {0}",
+    "kanban_todo": "Te Doen",
+    "kanban_working": "In voortgang",
+    "kanban_deleteBoard": "Weet u zeker dat u dit bord wilt verwijderen?",
+    "kanban_addBoard": "Een bord toevoegen",
+    "kanban_removeItem": "Verwijder dit item",
+    "kanban_removeItemConfirm": "Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?",
+    "poll_p_save": "Uw instellingen worden direct geüpdate, dus u hoeft deze nooit op te slaan.",
+    "poll_p_encryption": "Al uw invoer worden versleuteld zodat alleen de personen met de link toegang kunnen krijgen. Zelfs de server kan niet zien wat u wijzigt.",
+    "wizardLog": "Klik op de knop linksboven om terug te gaan naar uw enquête",
+    "wizardTitle": "Gebruik het formulier om een enquête aan te maken",
+    "wizardConfirm": "Bent u echt klaar om deze opties toe te voegen aan uw enquête?",
+    "poll_publish_button": "Publiceren",
+    "poll_admin_button": "Admin",
+    "poll_create_user": "Voeg een nieuwe gebruiker toe",
+    "poll_create_option": "Voeg een nieuwe optie toe",
+    "poll_commit": "Indienen",
+    "poll_closeWizardButton": "Sluit formulier",
+    "poll_closeWizardButtonTitle": "Sluit formulier",
+    "poll_wizardComputeButton": "Bereken Opties",
+    "poll_wizardClearButton": "Tabel Leegmaken",
+    "poll_wizardAddDateButton": "+ Data",
+    "poll_wizardAddTimeButton": "+ Tijden",
+    "poll_optionPlaceholder": "Optie",
+    "poll_userPlaceholder": "Uw naam",
+    "poll_removeOption": "Weet u zeker dat u deze optie wilt verwijderen?",
+    "poll_removeUser": "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen?",
+    "poll_titleHint": "Titel",
+    "poll_remove": "Verwijder",
+    "poll_edit": "Wijzig",
+    "poll_locked": "Vergrendeld",
+    "poll_unlocked": "Ontgrendeld",
+    "poll_bookmark_col": "Voeg een bladwijzer toe aan deze kolom zodat deze altijd ontgrendeld is en weergegeven aan het begin",
+    "poll_bookmarked_col": "Dit is uw kolom met bladwijzer. Deze is altijd ontgrendeld en weergegeven aan het begin.",
+    "poll_total": "TOTAAL",
+    "poll_comment_list": "Commentaar",
+    "poll_comment_add": "Commentaar toevoegen",
+    "poll_comment_submit": "Verzenden",
+    "poll_comment_placeholder": "Uw commentaar",
+    "poll_comment_disabled": "Publiceer deze enquête met de ✓ knop om commentaar toe te staan.",
+    "oo_reconnect": "De verbinding met de server is terug. Klik op OK om te herladen en door te gaan met werken.",
+    "oo_cantUpload": "Uploaden is niet toegestaan als andere gebruikers aanwezig zijn.",
+    "oo_uploaded": "Uw upload is voltooid. Klik op OK om te herladen of Annuleren om door te gaan in alleen-lezen modus.",
+    "canvas_clear": "Leegmaken",
+    "canvas_delete": "Verwijder selectie",
+    "canvas_disable": "Tekenen uitschakelen",
+    "canvas_enable": "Tekenen inschakelen",
+    "canvas_width": "Breedte",
+    "canvas_opacity": "Ondoorzichtigheid",
+    "canvas_opacityLabel": "Ondoorzichtigheid: {0}",
+    "canvas_widthLabel": "Breedte: {0}",
+    "canvas_saveToDrive": "Deze afbeelding opslaan als bestand in uw CryptDrive",
+    "canvas_currentBrush": "Huidige borstel",
+    "canvas_chooseColor": "Kies een kleur",
+    "canvas_imageEmbed": "Plaats een afbeelding van uw computer",
+    "profileButton": "Profiel",
+    "profile_urlPlaceholder": "URL",
+    "profile_namePlaceholder": "Naam weergegeven op uw profiel",
+    "profile_avatar": "Avatar",
+    "profile_upload": " Een nieuw avatar uploaden",
+    "profile_uploadSizeError": "Foutmelding: uw avatar moet kleiner zijn dan {0}",
+    "profile_uploadTypeError": "Foutmelding: uw avatartype is niet toegestaan. Toegestane types zijn: {0}",
+    "profile_error": "Foutmelding tijdens het maken van uw profiel: {0}",
+    "profile_register": "U moet zich aanmelden om een profiel aan te maken!",
+    "profile_create": "Een profiel aanmaken",
+    "profile_description": "Beschrijving",
+    "profile_viewMyProfile": "Mijn profiel bekijken",
+    "userlist_addAsFriendTitle": "Stuur \"{0}\" een contactverzoek",
+    "contacts_title": "Contacten",
+    "contacts_addError": "Foutmelding tijdens het toevoegen van die contact aan de lijst",
+    "contacts_added": "Contactuitnodiging geaccepteerd.",
+    "contacts_rejected": "Contactuitnodiging afgewezen",
+    "contacts_request": "<em>{0}</em> wilt u toevoegen als contactpersoon. <b>Accepteren<b>?",
+    "contacts_send": "Verzenden",
+    "contacts_remove": "Verwijder deze contactpersoon",
+    "contacts_confirmRemove": "Weet u zeker dat u <em>{0}</em> wilt verwijderen uit uw contacten?",
+    "contacts_typeHere": "Schrijf hier een bericht...",
+    "contacts_warning": "Alles dat u hier schrijft blijft beschikbaar voor alle huidige en toekomstige gebruikers van deze werkomgeving. Wees voorzichtig met gevoelige informatie!",
+    "contacts_padTitle": "Gesprek",
+    "contacts_info1": "Dit zijn uw contacten. Vanaf hier kunt u:",
+    "contacts_info2": "Klik op uw contactpersoon's icoon om een gesprek met hun te beginnen",
+    "contacts_info3": "Dubbelklik op hun icoon om hun profiel te bekijken",
+    "contacts_info4": "Beide deelnemers kunnen de gesprekgeschiedenis voorgoed leegmaken",
+    "contacts_removeHistoryTitle": "Gesprekgeschiedenis leegmaken",
+    "contacts_confirmRemoveHistory": "Weet u zeker dat u voorgoed de gesprekgeschiedenis wilt leegmaken? De data kan niet worden hersteld",
+    "contacts_removeHistoryServerError": "Foutmelding tijdens het verwijderen van uw gesprekgeschiedenis. Probeer later opnieuw",
+    "contacts_fetchHistory": "Eerdere geschiedenis binnenhalen",
+    "contacts_friends": "Contacten",
+    "contacts_rooms": "Kamers",
+    "contacts_leaveRoom": "Deze kamer verlaten",
+    "contacts_online": "Een andere gebruiker in deze kamer is online",
+    "debug_getGraphWait": "De grafiek genereren... Even wachten, alstublieft.",
+    "fm_rootName": "Documenten",
+    "fm_trashName": "Prullenbak",
+    "fm_unsortedName": "Niet-gesorteerde bestanden",
+    "fm_filesDataName": "Alle bestanden",
+    "fm_templateName": "Sjablonen",
+    "fm_searchName": "Zoeken",
+    "fm_recentPadsName": "Recente werkomgevingen",
+    "fm_tagsName": "Markeringen",
+    "fm_sharedFolderName": "Gedeelde map",
+    "fm_searchPlaceholder": "Zoeken...",
+    "fm_newButton": "Nieuw",
+    "fm_newButtonTitle": "Make een nieuwe werkomgeving of map, importeer een bestand in de huidige map",
+    "fm_newFolder": "Nieuwe map",
+    "fm_newFile": "Nieuwe werkomgeving",
+    "fm_folder": "Map",
+    "fm_sharedFolder": "Gedeelde map",
+    "fm_folderName": "Mapnaam",
+    "fm_numberOfFolders": "Aantal mappen",
+    "fm_numberOfFiles": "Aantal bestanden",
+    "fm_fileName": "Bestandsnaam",
+    "fm_title": "Titel",
+    "fm_type": "Type",
+    "fm_forbidden": "Verboden actie",
+    "fm_originalPath": "Oorspronkelijke pad",
+    "fm_openParent": "Weergeven in map",
+    "fm_noname": "Document Zonder Title",
+    "fm_emptyTrashDialog": "Weet u zeker dat u de prullenbak wilt legen?",
+    "fm_removeSeveralPermanentlyDialog": "Weet u zeker dat u deze {0} elementen voorgoed wilt verwijderen van uw CryptDrive?",
+    "fm_removePermanentlyDialog": "Weet u zeker dat u dit element voorgoed wilt verwijderen van uw CryptDrive?",
+    "fm_removePermanentlyNote": "Werkomgevingen in uw eigendom worden verwijderd van de server als u doorgaat.",
+    "fm_removeSeveralDialog": "Weet u zeker dat u deze {0} elementen wilt verplaatsen naar de prullenbak?",
+    "fm_removeDialog": "Weet u zeker dat u {0} wilt verplaatsen naar de prullenbak?",
+    "fm_deleteOwnedPad": "Weet u zeker dat u deze werkomgeving wilt verwijderen van de server?",
+    "fm_deleteOwnedPads": "Weet u zeker dat u deze werkomgevingen wilt verwijderen van de server?",
+    "fm_restoreDialog": "Weet u zeker dat u {0} wilt terugzetten naar de vorige lokatie?",
+    "fm_unknownFolderError": "De geselecteerde of laatst bezochte map bestaat niet meer. De bovenliggende map aan het openen...",
+    "fm_backup_title": "Backup link",
+    "fm_nameFile": "Hoe wilt u dit bestand noemen?",
+    "fm_error_cantPin": "Interne server fout. Graag de pagina herladen en opnieuw proberen.",
+    "fm_canBeShared": "Deze map is deelbaar",
+    "fm_prop_tagsList": "Markeringen",
+    "fm_burnThisDriveButton": "Verwijder alle informatie opgeslagen door CryptPad in uw browser",
+    "fm_padIsOwned": "U bent de eigenaar van deze werkomgeving",
+    "fm_padIsOwnedOther": "Deze werkomgeving is van een andere gebruiker",
+    "fm_deletedPads": "Deze werkomgeving bestaan niet meer op de server, ze zijn verwijderd van uw CryptDrive: {0}",
+    "fm_tags_name": "Markeringsnaam",
+    "fm_tags_used": "Aantal gebruikers",
+    "fm_passwordProtected": "Vergrendeld met wachtwoord",
+    "fc_newfolder": "Nieuwe map",
+    "fc_newsharedfolder": "Nieuwe gedeelde map",
+    "fc_rename": "Hernoemen",
+    "fc_color": "Kleur wijzigen",
+    "fc_open": "Openen",
+    "fc_openInCode": "Openen in Code bewerker",
+    "fc_expandAll": "Alles Uitvouwen",
+    "fc_collapseAll": "Alles Samenvouwen",
+    "fc_delete": "Naar prullenbak verplaatsen",
+    "fc_delete_owned": "Verwijderen van server",
+    "fc_restore": "Herstellen",
+    "fc_remove": "Verwijder uit uw CryptDrive",
+    "fc_remove_sharedfolder": "Verwijderen",
+    "fc_empty": "Prullenbak legen",
+    "fc_prop": "Eigenschappen",
+    "fc_hashtag": "Markeringen",
+    "getEmbedCode": "Krijg integratiecode",
+    "kanban_done": "Gedaan",
+    "poll_comment_remove": "Verwijder dit commentaar",
+    "profile_fieldSaved": "Nieuwe waarde opgeslagen: {0}",
+    "fm_morePads": "Meer"
 }
-