Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 15.5% (193 of 1246 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/sv/

www/common/translations/messages.sv.json

@@ -174,5 +174,41 @@
     "button_newwhiteboard": "Ny whiteboard",
     "button_newslide": "Ny presentation",
     "button_newpoll": "Ny votering",
-    "button_newpad": "Nytt textdokument"
+    "button_newpad": "Nytt textdokument",
+    "kanban_deleteBoard": "Är du säker på att du vill ta bort denna vägg?",
+    "kanban_working": "Pågående",
+    "kanban_done": "Färdigt",
+    "kanban_todo": "Att göra",
+    "kanban_item": "Artikel {0}",
+    "kanban_newBoard": "Ny vägg",
+    "pad_mediatagOptions": "Bildegenskaper",
+    "pad_mediatagImport": "Spara i din CryptDrive",
+    "pad_mediatagPreview": "Förhandsvisning",
+    "pad_mediatagBorder": "Rambredd (px)",
+    "pad_mediatagRatio": "Behåll förhållande",
+    "pad_mediatagHeight": "Höjd (px)",
+    "pad_mediatagWidth": "Bredd (px)",
+    "pad_mediatagTitle": "Inställningar för Media Tag",
+    "openLinkInNewTab": "Öppna länk i ny flik",
+    "history_version": "Version:",
+    "history_restoreDone": "Dokument återställt",
+    "history_restorePrompt": "Är du säker på att du ville ersätta den valda versionen av dokumentet med den visade?",
+    "history_restoreTitle": "Återskapa den valda versionen av dokumentet",
+    "history_closeTitle": "Stäng historiken",
+    "history_loadMore": "Ladda mer historik",
+    "history_prev": "Äldre version",
+    "history_next": "Nyare version",
+    "historyButton": "Visa dokumenthistoriken",
+    "historyText": "Historik",
+    "help_button": "Hjälp",
+    "hide_help_button": "Dölj hjälp",
+    "show_help_button": "Visa hjälp",
+    "cancelButton": "Avbryt (Esc)",
+    "cancel": "Avbryt",
+    "okButton": "OK (Enter)",
+    "ok": "OK",
+    "notifyLeft": "{0} har lämnat sammarbetssessionen",
+    "notifyRenamed": "{0} är nu känd som {1}",
+    "notifyJoined": "{0} har gått med i sammarbetssessionen",
+    "fileEmbedTag": "Placera sedan denna Media Tag där du vill bädda in den på din sida:"
 }