diff --git a/www/common/translations/messages.de.json b/www/common/translations/messages.de.json
index 259a19928..d8be458c0 100644
--- a/www/common/translations/messages.de.json
+++ b/www/common/translations/messages.de.json
@@ -1231,7 +1231,7 @@
     "register_registrationIsClosed": "Die Registrierung ist geschlossen.",
     "mediatag_defaultImageName": "Bild",
     "oo_importBin": "Klicke auf OK, um CryptPads interne Format .bin zu importieren.",
-    "oo_conversionSupport": "Dein Browser unterstützt die Konvertierung von und in Microsoft-Office-Formaten nicht. Wir empfehlen die Verwendung einer aktuellen Version von Firefox oder Chrome.",
+    "oo_conversionSupport": "Dein Browser unterstützt die Konvertierung von und in Office-Dateiformaten nicht. Wir empfehlen die Verwendung einer aktuellen Version von Firefox oder Chrome.",
     "admin_emailTitle": "E-Mail-Adresse der Administratoren",
     "admin_emailHint": "Lege hier die Kontaktadresse für deine Instanz fest",
     "admin_supportPrivHint": "Lasse dir den privaten Schlüssel anzeigen, den andere Administratoren zum Zugriff auf die Support-Tickets benötigen. Ein Formular zur Eingabe dieses Schlüssels wird in ihrem Administrationsbereich angezeigt.",
diff --git a/www/common/translations/messages.fr.json b/www/common/translations/messages.fr.json
index 5974401e7..c7794e2d6 100644
--- a/www/common/translations/messages.fr.json
+++ b/www/common/translations/messages.fr.json
@@ -1379,5 +1379,7 @@
     "fm_link_name": "Titre du lien",
     "fm_link_type": "Lien",
     "fm_link_new": "Nouveau Lien",
-    "notification_openLink": "Vous avez reçu un lien <b>{0}</b> de {1} :"
+    "notification_openLink": "Vous avez reçu un lien <b>{0}</b> de {1} :",
+    "ui_expand": "Développer",
+    "ui_collapse": "Réduire"
 }
diff --git a/www/common/translations/messages.ja.json b/www/common/translations/messages.ja.json
index 84fe9a3ae..893bc45b3 100644
--- a/www/common/translations/messages.ja.json
+++ b/www/common/translations/messages.ja.json
@@ -807,7 +807,7 @@
     "settings_resetThumbnailsDescription": "ブラウザに保存したサムネイルを削除します。",
     "settings_disableThumbnailsDescription": "新しいパッドを開くと、サムネイルが自動で作成され、ブラウザに保存されます。ここでサムネイルの作成を無効にできます。",
     "fm_info_root": "フォルダを作成してファイルを整理できます。",
-    "oo_conversionSupport": "お使いのブラウザはMicrosoft Officeのフォーマットの変換に対応していません。FirefoxもしくはChromeの最新バージョンの使用を推奨します。",
+    "oo_conversionSupport": "お使いのブラウザは、オフィスソフトウェアのフォーマットの変換に対応していません。FirefoxもしくはChromeの最新バージョンの使用を推奨します。",
     "register_registrationIsClosed": "登録は締め切りました。",
     "settings_notifCalendarHint": "今後のカレンダーのイベントの全ての通知を有効もしくは無効にします。",
     "reminder_inProgressAllDay": "今日: <b>{0}</b>",
diff --git a/www/common/translations/messages.json b/www/common/translations/messages.json
index 035275177..3311e1768 100644
--- a/www/common/translations/messages.json
+++ b/www/common/translations/messages.json
@@ -1379,5 +1379,8 @@
     "form_anonName": "Your name",
     "form_answerAs": "Answer as",
     "fm_link_warning": "Warning: the URL exceeds 200 characters",
-    "fm_link_invalid": "Invalid URL"
+    "fm_link_invalid": "Invalid URL",
+    "ui_collapse": "Collapse",
+    "ui_expand": "Expand",
+    "form_totalResponses": "Total responses: {0}"
 }