"snapshots_notFound":"Diese Version ist nicht mehr verfügbar, da der Verlauf des Dokuments gelöscht wurde.",
"snapshots_cantMake":"Die Version konnte nicht gespeichert. Die Verbindung wurde getrennt.",
"admin_getlimitsTitle":"Individuelle Regeln",
@ -1230,7 +1227,6 @@
"admin_emailHint":"Lege hier die Kontaktadresse für deine Instanz fest",
"admin_supportPrivHint":"Lasse dir den privaten Schlüssel anzeigen, den andere Administratoren zum Zugriff auf die Support-Tickets benötigen. Ein Formular zur Eingabe dieses Schlüssels wird in ihrem Administrationsbereich angezeigt.",
"admin_supportPrivTitle":"Privater Schlüssel für das Support-Postfach",
"changeNamePrompt":"Aldatu zure izena (hutsik laga anonimo aritzeko): ",
"exportPrompt":"Zer izena jarri nahi diozu fitxategi honi?",
"exportButtonTitle":"Esportatu dokumentu hau fitxategi lokal batera",
"exportButton":"Esportatu",
@ -158,7 +157,6 @@
"profile_uploadTypeError":"Errorea: zure abatar mota ez da onartzen. Onartutako mota hauek dira: {0}",
"profile_uploadSizeError":"Errorea: zure abatarra {0} baino txikiagoa behar du izan",
"profile_upload":" Kargatu abatar berri bat",
"profile_avatar":"Abatarra",
"profileButton":"Profila",
"canvas_imageEmbed":"Txertatu irudi bat zure ordenagailutik",
"canvas_currentBrush":"Uneko pintzela",
@ -1035,7 +1033,6 @@
"share_formView":"Parte-hartzailea",
"share_formAuditor":"Auditorea",
"share_formEdit":"Egilea",
"admin_emailButton":"Eguneratu",
"admin_supportPrivButton":"Erakutsi gakoa",
"admin_supportPrivHint":"Erakutsi beste administratzaileek laguntza-txartelak ikusteko beharko duten gako pribatua. Gako hau sartzeko inprimaki bat agertuko da bere administrazio-panelean.",
"admin_registrationHint":"Ne pas autoriser l'enregistrement de nouveaux utilisateurs",
"snapshots_cantMake":"La capture n'a pas pu être effectuée. Vous êtes déconnecté.",
@ -1226,7 +1223,6 @@
"register_registrationIsClosed":"Les inscriptions sont fermées.",
"oo_conversionSupport":"Votre navigateur ne gère pas la conversion vers et depuis les formats office. Il est recommandé d'utiliser une version récente de Firefox ou Chrome.",
"oo_importBin":"Cliquez sur OK pour importer au format .bin interne à CryptPad.",
"admin_emailButton":"Valider",
"admin_supportPrivButton":"Afficher la clé",
"admin_supportPrivHint":"Afficher la clé privée et la transmettre aux autres administrateurs pour leur permettre de consulter les tickets de support. Un formulaire permettant de saisir cette clé est affiché dans leur espace d'administration.",
"admin_supportInitGenerate":"Créer les clés",
@ -1300,7 +1296,6 @@
"form_answerAnonymous":"Réponse anonyme le {0}",
"form_showSummary":"Voir le résumé",
"form_showIndividual":"Voir les réponses individuelles",
"form_form":"Formulaire",
"form_editor":"Éditeur",
"form_results_empty":"Il n'y a pas de réponses",
"form_results":"Réponses ({0})",
@ -1309,13 +1304,11 @@
"form_updateWarning":"Mettre à jour avec erreurs",
"form_submitWarning":"Envoyer avec erreurs",
"form_delete":"Supprimer",
"form_sent":"Votre réponse a été envoyée",
"form_reset":"Effacer",
"form_update":"Mettre à jour",
"form_submit":"Envoyer",
"form_maxLength":"Limite de caractères : {0}/{1}",
"form_maxOptions":"{0} réponse(s) maximum",
"form_duplicates":"Les doublons ont été supprimés",
"importButtonTitle":"Importuj dokument z lokalnego pliku",
"exportButtonTitle":"Eksportuj ten dokument do lokalnego pliku",
"exportPrompt":"Jak chciałbyś nazwać swój plik?",
"changeNamePrompt":"Zmień swoją nazwę (Pozostaw puste, by być anonimowym): ",
"clickToEdit":"Naciśnij by edytować",
"forgetPrompt":"Klikając OK przeniesiesz ten dokument do kosza. Jesteś tego pewien?",
"shareButton":"Udostępnij",
@ -198,7 +197,6 @@
"profile_error":"Błąd podczas tworzenia profilu: {0}",
"profile_uploadTypeError":"Błąd: typ Twojego avatara jest niedozwolony. Dozwolone typy to: {0}",
"profile_uploadSizeError":"Błąd: Twój awatar musi być mniejszy niż {0}",
"profile_avatar":"Awatar",
"profile_upload":" Prześlij nowy awatar",
"profileButton":"Profil",
"canvas_imageEmbed":"Dołącz obraz z komputera",
@ -852,13 +850,11 @@
"form_clear":"Wyczyść",
"form_submitWarning":"Przekaż mimo wszystko",
"form_delete":"Usuń",
"form_sent":"Twoja odpowiedź została przesłana",
"form_reset":"Zresetuj",
"form_update":"Zaktualizuj",
"form_submit":"Prześlij",
"form_maxLength":"Limit znaków: {0}/{1}",
"form_maxOptions":"maksymalnie {0} odpowiedzi",
"form_duplicates":"Duplikaty zostały usunięte",
"form_description_default":"Twój tekst tutaj",
"form_type_page":"Podział strony",
"form_type_md":"Opis",
@ -891,7 +887,6 @@
"share_formView":"Uczestnik",
"share_formAuditor":"Audytor",
"share_formEdit":"Autor",
"admin_emailButton":"Zaktualizuj",
"admin_supportPrivButton":"Pokaż klucz",
"admin_supportPrivHint":"Wyświetl klucz prywatny, który będzie potrzebny innym administratorom do przeglądania zgłoszeń. Formularz do wprowadzenia tego klucza będzie wyświetlany w ich panelu administracyjnym.",
"form_answered":"Você já respondeu a este formulário",
@ -1223,7 +1219,6 @@
"form_cantFindAnswers":"Não é possível recuperar suas respostas para este formulário.",
"form_submitWarning":"Submeter assim mesmo",
"form_delete":"Excluir",
"form_sent":"Sua resposta foi enviada",
"form_reset":"Redefinir",
"form_type_poll":"Enquete",
"form_type_radio":"Escolha",
@ -1283,13 +1278,11 @@
"share_formView":"Participante",
"share_formAuditor":"Auditor",
"share_formEdit":"Autor",
"admin_emailButton":"Atualizar",
"fc_openIn":"Abrir em {0}",
"creation_new":"Novo {0}",
"settings_safeLinkDefault":"Os Links Seguros estão agora ligados por padrão. Por favor, use o menu <i></i> <b>Share</b> para copiar os links em vez da barra de endereços do seu navegador.",
"form_conditional_addAnd":"Adicionar condição E",
"form_submit":"Enviar",
"form_duplicates":"As entradas duplicadas foram removidas",
"form_description_default":"Seu texto aqui",
"form_type_md":"Descrição",
"form_sort_hint":"Por favor, arraste estes itens da maior (1) para a menor ({0}) preferência.",
"form_maxLength":"Максимальное количество символов: {0}/{1}",
"form_maxOptions":"максимум {0} ответ(ов)",
"form_duplicates":"Повторяющиеся записи были удалены",
"form_description_default":"Ваш текст здесь",
"form_type_page":"Разрыв страницы",
"form_type_md":"Описание",
@ -1353,7 +1347,6 @@
"share_formView":"Участник",
"share_formAuditor":"Аудитор",
"share_formEdit":"Автор",
"admin_emailButton":"Обновить",
"admin_supportPrivButton":"Показать ключ",
"admin_supportPrivHint":"Показать закрытый ключ, который понадобится другим администраторам для просмотра заявок в службу поддержки. Форма для ввода этого ключа будет отображаться на их панели администратора.",
Weblate
3 years ago