Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.5% (1418 of 1425 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.2% (1414 of 1425 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 96.8% (1380 of 1425 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/pt_BR/
pull/1/head
Weblate 3 years ago
parent 014ae60ebb
commit 999a54a0fc

@ -1380,5 +1380,43 @@
"admin_performanceKeyHeading": "Comando",
"admin_cat_performance": "Desempenho",
"redo": "Refazer",
"undo": "Desfazer"
"undo": "Desfazer",
"settings_kanbanTagsHint": "Selecione como você deseja que o filtro aja ao selecionar múltiplas etiquetas: mostre somente cartões contendo todas as etiquetas selecionadas (E) ou mostre cartões contendo qualquer uma das etiquetas selecionadas (OU)",
"form_answerChoice": "Escolha como gostaria de responder a este formulário:",
"form_exportSheet": "Exportar para planilha",
"admin_removeDonateButtonTitle": "Participação em financiamento coletivo",
"admin_removeDonateButtonLabel": "Não anuncie campanhas de financiamento coletivo",
"admin_consentToContactTitle": "Consentimento para contato",
"admin_cat_network": "Rede",
"form_page": "Página {0}/{1}",
"form_anonymous_blocked": "As respostas dos convidados estão bloqueadas para este formulário. Você deve <a href=\"/login/\"> fazer login </a> ou <a href=\"/register/\"> registrar-se </a> para enviar as respostas.",
"form_defaultItem": "Item {0}",
"form_invalidQuestion": "Questão {0}",
"form_answerName": "Resposta de {0} em {1}",
"form_answerAnonymous": "Resposta anônima em {0}",
"form_update": "Atualizar",
"form_maxOptions": "máximo de {0} resposta (s)",
"form_type_page": "Quebra de página",
"form_default": "Sua pergunta aqui?",
"form_poll_time": "Duração",
"form_editMax": "Opções máximas selecionáveis",
"admin_broadcastActive": "Mensagem ativa",
"creation_helperText": "Abrir na documentação",
"whatis_xwiki": "Feito em XWiki",
"home_privacy_title": "Privado por design",
"admin_limitSetNote": "Nota",
"admin_limitNote": "Nota: {0}",
"snapshots_cantMake": "O instantâneo não pôde ser criado. Você está desconectado.",
"snapshots_notFound": "Este instantâneo não mais existe, pois o histórico do documento foi excluído.",
"snapshot_error_exists": "Já existe um instantâneo desta versão",
"snapshots_ooPickVersion": "Você deve selecionar uma versão antes de criar um instantâneo",
"snapshots_placeholder": "Título do instantâneo",
"snapshots_new": "Novo instantâneo",
"snapshots_button": "Instantâneos",
"snaphot_title": "Instantâneo",
"share_versionHash": "Você está prestes a compartilhar a versão do histórico selecionada do documento no modo somente leitura. Isso também <b> dará acesso de visualização </b> para todas as versões do documento.",
"admin_broadcastTitle": "Transmitir mensagem",
"admin_surveyActive": "Abrir pesquisa",
"pad_settings_width_small": "Modo de página",
"register_notes": "<ul class = \"cp-notes-list\"> <li> Sua senha é a chave secreta que criptografa todos os seus documentos. <span class = \"red\"> Se você perdê-la, não haverá como recuperar seus dados. </span> </li> <li> Se você estiver usando um computador compartilhado, <span class = \"red\"> lembre-se de fazer log out </span> quando terminar. Apenas fechar a janela do navegador deixa sua conta exposta. </li> <li> Para manter os documentos que você criou e / ou armazenou sem estar logado, marque \"Importar documentos da sua sessão de visitante\". </li> </ul>"
}

Loading…
Cancel
Save