From 95b7015481616135d27a034841a6e393a992400b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?David=20Benqu=C3=A9?= Date: Fri, 15 Oct 2021 10:11:23 +0100 Subject: [PATCH] Correct errors in translation keys --- www/common/translations/messages.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/www/common/translations/messages.json b/www/common/translations/messages.json index ecdfbcb04..d9146ea00 100644 --- a/www/common/translations/messages.json +++ b/www/common/translations/messages.json @@ -284,7 +284,7 @@ "fm_selectError": "Unable to select the targeted element. If the problem persists, try to reload the page.", "fm_categoryError": "Unable to open the selected category, displaying root.", "fm_info_root": "Create as many nested folders here as you want to sort your files.", - "fm_info_template": "These are the documents stored as templates. They can be re-used when creating new documents.", + "fm_info_template": "These documents are stored as templates. They can be re-used when creating new documents.", "fm_info_recent": "These documents have recently been opened or modified by you or people you collaborate with.", "fm_info_trash": "Empty your trash to free space in your CryptDrive.", "fm_info_anonymous": "You are not logged in so your documents will expire after {0} days. Clearing your browser's history may make them disappear.
Sign up (no personal information required) or Log in to store them in your drive indefinitely. Read more about registered accounts.", @@ -399,7 +399,7 @@ "settings_resetThumbnailsAction": "Clean", "settings_resetThumbnailsDescription": "Clean all the documents thumbnails stored in your browser.", "settings_resetThumbnailsDone": "All the thumbnails have been erased.", - "settings_importTitle": "Import this browser's recent documents in your CryptDrive", + "settings_importTitle": "Import this browser's recent documents to your CryptDrive", "settings_import": "Import", "settings_importConfirm": "Are you sure you want to import recent documents from this browser to your user account's CryptDrive?", "settings_importDone": "Import completed", @@ -586,7 +586,7 @@ "creation_noOwner": "No owner", "creation_expiration": "Expiration date", "creation_passwordValue": "Password", - "creation_newPadModalDescription": "Click on a an app to create a new document. You can also press Tab to select the app and press Enter to confirm.", + "creation_newPadModalDescription": "Click on an app to create a new document. You can also press Tab to select the app and press Enter to confirm.", "password_info": "The document you are trying to open no longer exists or is protected with a new password. Enter the correct password to access the content.", "password_error": "Document not found
This error can be caused by two factors: either the password is invalid, or the document has been destroyed.", "password_placeholder": "Type the password here...", @@ -892,7 +892,7 @@ "safeLinks_error": "This link was copied from the browser's address bar and does not provide access to the document. Please use the Share menu to share directly with contacts or copy the link. Read more about the Safe Links feature.", "dontShowAgain": "Don't show again", "profile_login": "You need to log in to add this user to your contacts", - "settings_safeLinksHint": "CryptPad includes the keys to decrypt your documents in their links. Anyone with access to your browsing history can potentially read your data. This includes intrusive browser extensions and browsers that sync your history across devices. Enabling \"safe links\" prevents the keys from entering your browsing history or being displayed in your address bar whenever possible. We strongly recommend that you enable this feature and use the {0} Share menu.", + "settings_safeLinksHint": "CryptPad includes the keys to decrypt your documents in their links. Anyone with access to your browsing history can potentially read your data. This includes intrusive browser extensions and browsers that sync your history across devices. Enabling \"safe links\" prevents the keys from entering your browsing history or being displayed in your address bar whenever possible. We strongly recommend that you enable this feature and use the {0} Share menu to generate shareable links.", "areYouSure": "Are you sure?", "historyTrim_historySize": "History: {0}", "historyTrim_contentsSize": "Contents: {0}", @@ -904,7 +904,7 @@ "trimHistory_currentSize": "Current history size: {0}", "trimHistory_noHistory": "No history can be deleted", "settings_trimHistoryTitle": "Delete History", - "settings_trimHistoryHint": "Save storage space by deleting the history of your drive and notifications. This will not affect the history of your documents. You can delete the history of documents in their properties dialog.", + "settings_trimHistoryHint": "Save storage space by deleting the history of your drive and notifications. This will not affect the history of your documents. You can delete the history of documents in their properties dialog.", "makeACopy": "Make a copy", "copy_title": "{0} (copy)", "access_main": "Access",