diff --git a/customize.dist/pages.js b/customize.dist/pages.js
index f8d7ad15c..e446f9704 100644
--- a/customize.dist/pages.js
+++ b/customize.dist/pages.js
@@ -101,8 +101,7 @@ define([
     Pages.privacyLink = footLink(AppConfig.privacy, 'privacy');
     Pages.githubLink = footLink('https://github.com/xwiki-labs/cryptpad', null, 'GitHub');
     Pages.docsLink = footLink('https://docs.cryptpad.fr', 'docs_link');
-    Msg.home_roadmap = "Roadmap"; // XXX
-    Pages.roadmapLink = footLink(AppConfig.roadmap, 'home_roadmap');
+    Pages.roadmapLink = footLink(AppConfig.roadmap, 'footer_roadmap');
 
     Pages.infopageFooter = function () {
         var terms = footLink('/terms.html', 'footer_tos'); // FIXME this should be configurable like the other legal pages
diff --git a/www/common/application_config_internal.js b/www/common/application_config_internal.js
index ee4d82288..f1b2f94bf 100644
--- a/www/common/application_config_internal.js
+++ b/www/common/application_config_internal.js
@@ -45,10 +45,12 @@ define(function() {
      */
     // config.privacy = 'https://xwiki.com/en/company/PrivacyPolicy';
 
-    /* XXX
-     *
+    /* We (the project's developers) include the ability to display a 'Roadmap' in static pages footer.
+     * This is disabled by default.
+     * We use this to publish the project's development roadmap, but you can use it however you like.
+     * To do so, set the following value to an absolute URL.
      */
-    //config.roadmap = 'https://cryptpad.fr/kanban/#/2/kanban/view/PLM0C3tFWvYhd+EPzXrbT+NxB76Z5DtZhAA5W5hG9wo/'; // XXX
+    //config.roadmap = 'https://cryptpad.fr/kanban/#/2/kanban/view/PLM0C3tFWvYhd+EPzXrbT+NxB76Z5DtZhAA5W5hG9wo/';
 
     /*  Cryptpad apps use a common API to display notifications to users
      *  by default, notifications are hidden after 5 seconds