diff --git a/www/common/toolbar.js b/www/common/toolbar.js
index e576b0246..1669d8465 100644
--- a/www/common/toolbar.js
+++ b/www/common/toolbar.js
@@ -222,7 +222,7 @@ define([
editUsersNames.push('');
viewText += Messages.and + ' ';
}
- var viewerText = numberOfViewUsers > 1 ? Messages.viewers : Messages.viewer;
+ var viewerText = numberOfViewUsers !== 1 ? Messages.viewers : Messages.viewer;
viewText += numberOfViewUsers + ' ' + viewerText + '';
editUsersNames.push(viewText);
}
@@ -237,8 +237,8 @@ define([
// Update the buttons
var fa_editusers = '';
var fa_viewusers = '';
- var viewersText = numberOfViewUsers > 1 ? Messages.viewers : Messages.viewer;
- var editorsText = numberOfEditUsers > 1 ? Messages.editors : Messages.editor;
+ var viewersText = numberOfViewUsers !== 1 ? Messages.viewers : Messages.viewer;
+ var editorsText = numberOfEditUsers !== 1 ? Messages.editors : Messages.editor;
var $span = $('', {'class': 'large'}).html(fa_editusers + ' ' + numberOfEditUsers + ' ' + editorsText + ' ' + fa_viewusers + ' ' + numberOfViewUsers + ' ' + viewersText);
var $spansmall = $('', {'class': 'narrow'}).html(fa_editusers + ' ' + numberOfEditUsers + ' ' + fa_viewusers + ' ' + numberOfViewUsers);
$userButtons.find('.buttonTitle').html('').append($span).append($spansmall);