diff --git a/www/common/common-ui-elements.js b/www/common/common-ui-elements.js
index ac24b1ab9..662e39fc3 100644
--- a/www/common/common-ui-elements.js
+++ b/www/common/common-ui-elements.js
@@ -527,6 +527,7 @@ define([
         var sframeChan = common.getSframeChannel();
         var appType = (common.getMetadataMgr().getMetadata().type || 'pad').toUpperCase();
         data = data || {};
+        Messages.toolbar_preview = "Preview"; // XXX
         switch (type) {
             case 'export':
                 button = $('<button>', {
@@ -753,7 +754,7 @@ define([
                     //title: Messages.previewButtonTitle, // TODO display if the label text is collapsed
                 }, [
                     h('i.fa.fa-eye'),
-                    h('span.cp-toolbar-name', Messages.share_linkOpen)
+                    h('span.cp-toolbar-name', Messages.toolbar_preview)
                 ])).click(common.prepareFeedback(type));
                 break;
             case 'print':
diff --git a/www/common/inner/share.js b/www/common/inner/share.js
index 4bcf0d621..f76c15e28 100644
--- a/www/common/inner/share.js
+++ b/www/common/inner/share.js
@@ -420,12 +420,12 @@ define([
                 embed: Util.isChecked($link.find('#cp-share-embed'))
             }));
         });
-
+        Messages.share_linkOpen = "Open link"; // XXX
         var linkButtons = [
             makeCancelButton(),
             !opts.sharedFolder && {
                 className: 'secondary cp-nobar',
-                name: Messages.share_linkOpen,
+                name: Messages.share_linkOpen, // XXX add fa-eye icon
                 onClick: function () {
                     opts.saveValue();
                     var v = opts.getLinkValue({
@@ -441,7 +441,7 @@ define([
                 keys: [[13, 'ctrl']]
             }, {
                 className: 'primary cp-nobar',
-                name: Messages.share_linkCopy,
+                name: Messages.share_linkCopy, // XXX add fa-link icon
                 onClick: function () {
                     opts.saveValue();
                     var v = opts.getLinkValue({
diff --git a/www/form/templates.js b/www/form/templates.js
index d72c7ecb8..c4eb93912 100644
--- a/www/form/templates.js
+++ b/www/form/templates.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 define([
     '/customize/messages.js'
 ], function (Messages) {
-    Messages.form_type_poll = "Quick poll"; // XXX update key
+    Messages.form_template_poll = "Quick poll"; // XXX update key
     var pollValues = [];
     var d8 = new Date();
     d8.setDate(d8.getDate() - d8.getDay() + 7); // set sunday
@@ -24,7 +24,7 @@ define([
     return [{
         id: 'a',
         used: 1,
-        name: Messages.form_type_poll,
+        name: Messages.form_template_poll,
         content: {
             answers: {
                 anonymous: true,