From 5de0e4891805005cd2f39518f40a1a73d8252a11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Tue, 8 Mar 2022 16:04:56 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1448 of 1448 strings) Translation: CryptPad/App Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/fr/ --- www/common/translations/messages.fr.json | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/www/common/translations/messages.fr.json b/www/common/translations/messages.fr.json index 5a7f8e22b..59746600b 100644 --- a/www/common/translations/messages.fr.json +++ b/www/common/translations/messages.fr.json @@ -1436,5 +1436,17 @@ "admin_descriptionTitle": "Description de l'instance", "admin_nameHint": "Le nom affiché pour cette instance dans la liste des instances publiques sur cryptpad.org", "admin_nameTitle": "Nom de l'instance", - "admin_archiveNote": "Note" + "admin_archiveNote": "Note", + "support_cat_abuse": "Signaler un abus", + "support_cat_document": "Document", + "support_cat_drives": "Drive ou équipe", + "support_warning_other": "Quelle est la nature de votre demande ? Veuillez fournir autant d'informations pertinentes que possible afin de nous permettre de traiter rapidement votre problème", + "support_warning_abuse": "Merci de signaler les contenus qui ne respectent pas les Conditions d'utilisation. Veuillez fournir des liens vers les documents ou les profils d'utilisateurs incriminés et décrire en quoi ils enfreignent les conditions. Toute information supplémentaire sur le contexte dans lequel vous avez découvert le contenu ou le comportement peut aider les administrateurs à prévenir de futures violations", + "support_warning_bug": "Veuillez préciser dans quel navigateur le problème se produit et si des extensions sont installées. Veuillez fournir autant de détails que possible sur le problème et les étapes nécessaires pour le reproduire", + "support_warning_document": "Veuillez préciser quel type de document est à l'origine du problème et fournir la référence du document ou un lien", + "support_warning_drives": "Veuillez noter que les administrateurs ne sont pas en mesure d'identifier des dossiers ou documents à partir de leur nom. Pour les dossiers partagés, veuillez fournir la référence du dossier", + "support_warning_account": "Veuillez noter que les administrateurs ne sont pas en mesure de réinitialiser les mots de passe. Si vous avez perdu vos identifiants mais que vous êtes encore connecté, vous pouvez transférer vos données vers un nouveau compte", + "support_warning_prompt": "Merci de choisir la catégorie la plus pertinente pour qualifier votre problème, ceci aide les administrateurs à faire le tri et fournit des suggestions sur les informations à fournir", + "admin_jurisdictionTitle": "Pays d'hébergement", + "ui_saved": "{0} enregistré" }