diff --git a/www/common/translations/messages.de.json b/www/common/translations/messages.de.json index 5481578da..774afeed0 100644 --- a/www/common/translations/messages.de.json +++ b/www/common/translations/messages.de.json @@ -560,7 +560,7 @@ "readme_cat3_l1": "Mit dem CryptPad Codeeditor kannst du Code wie JavaScript, Markdown oder HTML bearbeiten", "readme_cat3_l2": "Mit dem CryptPad Präsentationseditor kannst du schnell Vorträge mit Hilfe von Markdown gestalten", "readme_cat3_l3": "Mit der CryptPad Umfrage kannst du schnell Abstimmungen durchführen, insbesondere, um Meetings zu planen, die in den Kalender von allen passen", - "feedback_about": "Wenn du das liest, fragst du dich wahrscheinlich, weshalb dein Browser bei der Ausführung mancher Aktionen Anfragen an Webseiten sendet", + "feedback_about": "Wenn du das liest, fragst du dich wahrscheinlich, weshalb dein Browser bei der Ausführung mancher Aktionen Anfragen an Webseiten sendet.", "feedback_privacy": "Wir respektieren deine Datenschutz, aber gleichzeitig wollen wir, dass die Benutzung von CryptPad sehr leicht ist. Deshalb wollen wir erfahren, welche Funktion am wichtigsten für unsere Benutzer ist, indem wir diese mit einer genauen Parameterbeschreibung anfordern.", "feedback_optout": "Wenn du das nicht möchtest, kannst du es in deinen Einstellungen deaktivieren.", "creation_404": "Dieses Pad existiert nicht mehr. Benutze das folgende Formular, um ein neues Pad zu erstellen.", @@ -1172,5 +1172,21 @@ "oo_lostEdits": "Leider konnten deine letzten ungespeicherten Bearbeitungen nach dem Synchronisieren neuer Inhalte nicht wiederhergestellt werden.", "fm_cantUploadHere": "Hochladen hier nicht möglich", "importError": "Import fehlgeschlagen (falsches Format)", - "toolbar_degraded": "Derzeit bearbeiten über {0} Benutzer dieses Dokument. Die Benutzerliste und der Chat wurden deaktiviert, um die Performance zu verbessern." + "toolbar_degraded": "Derzeit bearbeiten über {0} Benutzer dieses Dokument. Die Benutzerliste und der Chat wurden deaktiviert, um die Performance zu verbessern.", + "admin_maintenanceButton": "Wartungsarbeiten planen", + "admin_maintenanceTitle": "Wartungsarbeiten", + "broadcast_maintenance": "Zwischen {0} und {1} sind Wartungsarbeiten geplant. Zu dieser Zeit ist CryptPad möglicherweise nicht verfügbar.", + "broadcast_start": "Beginn", + "settings_deleteContinue": "Meinen Account löschen", + "settings_deleteWarning": "Warnung: Du hast derzeit ein Premium-Abo abgeschlossen (bezahlt oder von einem anderen Benutzer zur Verfügung gestellt). Bitte kündige dein Abo, bevor du dein Account löschst. Denn sobald dein Account gelöscht wurde, ist eine Kündigung nur noch über Kontaktaufnahme mit dem Support möglich.", + "broadcast_translations": "Übersetzungen", + "admin_broadcastButton": "Senden", + "broadcast_newSurvey": "Eine neue Umfrage ist verfügbar. Zum Öffnen anklicken.", + "admin_surveyTitle": "Umfrage", + "broadcast_end": "Ende", + "settings_deleteSubscription": "Meine Abonnements verwalten", + "broadcast_surveyURL": "Link zur Umfrage", + "admin_surveyActive": "Umfrage öffnen", + "admin_surveyCancel": "Entfernen", + "admin_surveyButton": "Umfrage speichern" } diff --git a/www/common/translations/messages.es.json b/www/common/translations/messages.es.json index a6de4e225..557833592 100644 --- a/www/common/translations/messages.es.json +++ b/www/common/translations/messages.es.json @@ -355,7 +355,7 @@ "tags_title": "Etiquetas (sólo para tí)", "tags_add": "Actualizar las etiquetas para los pads seleccionados", "tags_notShared": "Tus etiquetas no están compartidas con otros usuarios", - "tags_duplicate": "Duplicar etiquetas:{0}", + "tags_duplicate": "Duplicar etiquetas: {0}", "tags_noentry": "No puedes etiquetar una nota eliminada!", "slide_invalidLess": "Estilo personalizado no válido", "ok": "OK", diff --git a/www/common/translations/messages.fr.json b/www/common/translations/messages.fr.json index 93dc18feb..5665fb1b1 100644 --- a/www/common/translations/messages.fr.json +++ b/www/common/translations/messages.fr.json @@ -567,7 +567,7 @@ "readme_cat3_l1": "Avec l'éditeur de code de CryptPad, vous pouvez collaborer sur du code comme JavaScript ou des langages comme HTML ou Markdown", "readme_cat3_l2": "Avec l'éditeur de présentations de CryptPad, vous pouvez réaliser des présentations rapides en utilisant Markdown", "readme_cat3_l3": "Avec CryptPoll vous pouvez créer rapidement des sondages, et en particulier plannifier des meetings qui rentrent dans l'agenda de tout ceux qui souhaitent participer", - "feedback_about": "Si vous lisez ceci, vous vous demandez probablement pourquoi CryptPad envoie des requêtes vers des pages web quand vous réalisez certaines actions", + "feedback_about": "Si vous lisez ceci, vous vous demandez probablement pourquoi CryptPad envoie des requêtes vers des pages web quand vous réalisez certaines actions.", "feedback_privacy": "Nous prenons au sérieux le respect de votre vie privée, et en même temps nous souhaitons rendre CryptPad très simple à utiliser. Nous utilisons cette page pour comprendre quelles fonctionnalités dans l'interface comptent le plus pour les utilisateurs, en l'appelant avec un paramètre spécifiant quelle action a été réalisée.", "feedback_optout": "Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver ces requêtes en vous rendant dans votre page de préférences, où vous trouverez une case à cocher pour désactiver le retour d'expérience.", "creation_404": "Ce pad n'existe plus. Vous pouvez créer un nouveau pad en utilisant le formulaire suivant.", diff --git a/www/common/translations/messages.nb.json b/www/common/translations/messages.nb.json index 0fde86622..20c55da35 100644 --- a/www/common/translations/messages.nb.json +++ b/www/common/translations/messages.nb.json @@ -7,47 +7,48 @@ "kanban": "Kanban", "slide": "Presentasjon", "file": "Fil", - "todo": "Oppgaver", + "todo": "Gjøremål", "contacts": "Kontakter", "sheet": "Regneark", "teams": "Grupper", "media": "Media", - "drive": "CryptDrive" + "drive": "CryptDrive", + "whiteboard": "Tavle" }, "button_newpad": "Nytt tekstdokument", - "button_newcode": "Ny kode-pad", + "button_newcode": "Nytt kode-dokument", "button_newpoll": "Ny avstemming", "button_newslide": "Ny presentasjon", - "button_newwhiteboard": "Nytt whiteboard", + "button_newwhiteboard": "Ny tavle", "button_newkanban": "Ny Kanban", "button_newsheet": "Nytt regneark", - "common_connectionLost": "Frakoblet server
Beklager, du er i lesemodus inntil vi har koblet deg opp igjen.", + "common_connectionLost": "Tjener frakoblet
I lesemodus til tilkoblingen gjenopprettes.", "typeError": "Dette dokumentet er ikke kompatibelt med det valgte programmet", - "onLogout": "Du er logget av, {0}klikk her{1} for å logge inn
eller trykk Escape for å se dokumentet i lesemodus.", - "padNotPinned": "Denne pad-en vil automatisk utgå på dato etter 3 måneder uten aktivitet, {0}logg inn{1} eller {2}registrer deg{3} for å ta vare på den.", - "anonymousStoreDisabled": "Beklager, denne CryptPad-en er ikke tilgjengelig for anonyme brukere. Vennligst logg inn for å bruke CryptDrive.", - "expiredError": "Vi beklager, denne paden har gått ut på dato og er ikke tilgjengelig.", - "deletedError": "Vi beklager, denne pad-en er sletta og er ikke lenger tilgjengelig.", - "inactiveError": "Vi beklager, denne pad-en har blitt sletta pga. inaktivitet. Vennligst trykk Esc for å lage en ny.", - "chainpadError": "Vi beklager, en kritisk feil oppstod. Denne siden er i lesemodus slik at du ikke mister arbeidet.
Trykk Esc for å fortsette, eller forsøk å laste inn sida på nytt.", - "invalidHashError": "Vi beklager, dokumentet du ba om har en ugyldig link.", - "errorCopy": " Du kan ta vare på dette innholdet ved å trykke Esc.
Om du forlater denne sida er innholdet borte!", - "errorRedirectToHome": "Trykk Esc for å videresendes til din CryptDrive.", - "newVersionError": "Jej, en en ny versjon av CryptPad er her.
Last inn eller trykk Esc for å redigere innholdet i offline modus.", - "loading": "Laster…", + "onLogout": "Du er utlogget, {0}klikk her{1} for å logge inn
eller trykk Esc for å se dokumentet i lesemodus.", + "padNotPinned": "Dette dokumentet vil automatisk utløpe etter 3 måneder uten aktivitet, {0}logg inn{1} eller {2}registrer deg{3} for å ta vare på det.", + "anonymousStoreDisabled": "Beklager, denne CryptPad-dokumentet er ikke tilgjengelig for anonyme brukere. Logg inn for å bruke CryptDrive.", + "expiredError": "Dette dokumentet har utløpt, og er ikke tilgjengelig.", + "deletedError": "Dette dokumentet er slettet, og dermed ikke lenger tilgjengelig.", + "inactiveError": "Dette dokumentet har blitt har blitt slettet pga. inaktivitet. Trykk «Esc» for å lage en nytt dokument.", + "chainpadError": "En kritisk feil oppstod under oppdatering av innholdet. Denne siden er i lesemodus slik at du ikke mister arbeidet.
Trykk Esc for å fortsette, eller forsøk å laste inn siden på nytt.", + "invalidHashError": "Dokumentet du ba om har en ugyldig nettadresse.", + "errorCopy": " Du kan fremdeles bruke nåværende versjon i lesemodus ved å trykke Esc.", + "errorRedirectToHome": "Trykk Esc for bli videresendt til din CryptDrive.", + "newVersionError": "En ny versjon av CryptPad er her.
Gjeninnlast siden eller trykk «Esc» for å redigere innholdet i frakoblet modus.", + "loading": "Laster …", "error": "Feil", "saved": "Lagret", - "deleted": "Sletta", - "deletedFromServer": "Dokumentet er sletta", - "mustLogin": "Du må være innlogga for å få tilgang til denne sida", - "disabledApp": "Vi beklager, denne applikasjon er slått av. Kontakt eieren av denne pad-en om du vil vite mer.", - "realtime_unrecoverableError": "Vi beklager, noe har gått skikkelig galt. Klikk OK for å laste innholdet på nytt.", + "deleted": "Slettet", + "deletedFromServer": "Dokument slettet", + "mustLogin": "Du må være innlogget for å få tilgang til denne siden", + "disabledApp": "Dette programmet har blitt avslått. Kontakt CryptPad-eieren om du vil vite mer.", + "realtime_unrecoverableError": "Noe har gått skikkelig galt. Klikk «OK» for å laste innholdet på nytt.", "disconnected": "Frakoblet", - "synchronizing": "Synkroniserer", - "reconnecting": "Kobler opp igjen", - "typing": "Redigerer", - "initializing": "Setter i gang…", - "forgotten": "Flytta til papirkurven", + "synchronizing": "Synkroniserer …", + "reconnecting": "Kobler opp igjen …", + "typing": "Redigerer …", + "initializing": "Setter i gang …", + "forgotten": "Flyttet til papirkurven", "errorState": "Kritisk feil: {0}", "readonly": "Skrivebeskyttet", "anonymous": "Anonym", @@ -55,65 +56,65 @@ "viewer": "leser", "viewers": "lesere", "editor": "redigerer", - "userlist_offline": "Du er frakobla, brukerlista er ikke tilgjengelig.", + "userlist_offline": "Du er frakoblet, brukerlisten er ikke tilgjengelig.", "language": "Språk", "upgrade": "Oppgrader", - "upgradeAccount": "Oppgrader kontoen", - "MB": "Megabyte", - "GB": "Gigabyte", - "KB": "Kilobyte", - "pinLimitReached": "Beklager, du har brukt lagringskvota di", - "pinLimitReachedAlert": "Beklager, du har brukt opp lagringskvota di. Nye pads kan ikke lagres i CryptDriven din.
Du kan enten slette eksisterende pads fra CryptDriven eller velge et premium abonnement for å øke lagringskvota.", - "pinLimitReachedAlertNoAccounts": "Beklager, du har brukt lagringskvota di", - "pinLimitNotPinned": "Beklager, du har brukt opp lagringskvota di.
Denne paden kan ikke lagres i din CryptDrive.", - "pinLimitDrive": "Beklager, du har brukt opp lagringskvota di.
Du kan desverre ikke lage nye pads.", + "upgradeAccount": "Oppgrader konto", + "MB": "MB", + "GB": "GB", + "KB": "KB", + "pinLimitReached": "Beklager, du har brukt lagringskvoten din", + "pinLimitReachedAlert": "Du har brukt opp lagringskvoten din. Nye dokumenter kan ikke lagres i din CryptDriven.
Du kan enten slette eksisterende dokumenter i den, eller velge et premium-abonnement for å øke lagringskvoten.", + "pinLimitReachedAlertNoAccounts": "Du har brukt opp lagringskvoten din", + "pinLimitNotPinned": "Du har brukt opp lagringskvoten din.
Dette dokumentet er ikke lagret i din CryptDrive.", + "pinLimitDrive": "Du har brukt opp lagringskvoten din.
Du kan ikke lage nye dokumenter.", "importButton": "Importer", - "importButtonTitle": "Importer en pad fra en fil på maskina di", + "importButtonTitle": "Importer et dokument fra en fil på maskinen din", "exportButton": "Eksporter", - "exportButtonTitle": "Eksporter denne paden til en fil lokalt på maskina di", - "exportPrompt": "Hva vil du kalle fila?", - "changeNamePrompt": "Endre navnet ditt (eller la stå blankt for å være anonym): ", + "exportButtonTitle": "Eksporter dette dokumentet til en lokal fil på datamaskinen din", + "exportPrompt": "Hva vil du kalle filen?", + "changeNamePrompt": "Endre navnet ditt (eller la det stå tomt for å være anonym): ", "user_rename": "Endre visningsnavnet ditt", "user_displayName": "Visningsnavn", "user_accountName": "Kontonavn", "clickToEdit": "Klikk for å redigere", "saveTitle": "Lagre denne tittelen (enter)", "forgetButton": "Slett", - "forgetPrompt": "Om du klikker OK vil denne paden bli flytta til papirkurven. Er du sikker på det?", - "movedToTrash": "Denne paden er flytta til papirkurven.
Gå til Driven min", + "forgetPrompt": "Om du klikker «OK» vil dette dokumentet bli flyttet til papirkurven. Er du sikker?", + "movedToTrash": "Dette dokumentet har blitt flyttet til papirkurven.
Gå til min CryptDrive", "shareButton": "Del", - "shareSuccess": "Linken er kopiert", + "shareSuccess": "Lenke kopiert til utklippstavle", "userListButton": "Brukerliste", "userAccountButton": "Kontoen din", "newButton": "Ny", - "newButtonTitle": "Lag en ny pad", + "newButtonTitle": "Lag et nytt dokument", "uploadButton": "Last opp filer", - "uploadButtonTitle": "Last opp en ny fil til CryptoDriven din", + "uploadButtonTitle": "Last opp en ny fil til din CryptDrive", "saveTemplateButton": "Lagre som mal", - "saveTemplatePrompt": "Velg et navn på malen", - "templateSaved": "Malen er lagra!", - "selectTemplate": "Velg en mal eller trykk escape", - "useTemplate": "Vil du starte fra en mal?", + "saveTemplatePrompt": "Gi malen et navn", + "templateSaved": "Mal lagret.", + "selectTemplate": "Velg en mal eller trykk Esc", + "useTemplate": "Start med en mal?", "useTemplateOK": "Velg en mal (Enter)", - "useTemplateCancel": "Start fra nytt (Esc)", + "useTemplateCancel": "Start med blanke ark (Esc)", "template_import": "Importer en mal", - "template_empty": "Ingen mal du kan velge fra", - "previewButtonTitle": "Vis eller skjul Markdown forhåndsvisning", - "presentButtonTitle": "Gå i presentasjonsmodus", - "backgroundButtonTitle": "Endre bakgrunnsfargen til presentasjonen", + "template_empty": "Ingen maler tilgjengelig", + "previewButtonTitle": "Vis eller skjul Markdown-forhåndsvisning", + "presentButtonTitle": "Gå til presentasjonsmodus", + "backgroundButtonTitle": "Endre presentasjonens bakgrunnsfarge", "colorButtonTitle": "Endre tekstfargen i presentasjonsmodus", "propertiesButton": "Egenskaper", - "propertiesButtonTitle": "Se pad-egenskapene", + "propertiesButtonTitle": "Se dokument-egenskapene", "printText": "Skriv ut", - "printButton": "Skriv ut (enter)", + "printButton": "Skriv ut (Enter)", "printButtonTitle2": "Skriv ut dokumentet eller eksporter til PDF", - "printOptions": "Layout-valg", - "printSlideNumber": "Vis slide-nummeret", + "printOptions": "Visnings-valg", + "printSlideNumber": "Vis sidenummeret", "printDate": "Vis datoen", - "printTitle": "Vis pad-tittelen", - "printCSS": "Egne stilformater (CSS):", + "printTitle": "Vis dokument-tittelen", + "printCSS": "Egne stilregler (CSS):", "printTransition": "Slå på overgangsanimasjoner", - "printBackground": "Bruk som bakgrunnsbilde", + "printBackground": "Bruk bakgrunnsbilde", "printBackgroundButton": "Velg et bilde", "printBackgroundValue": "Nåværende bakgrunn: {0}", "printBackgroundNoValue": "Ingen bakgrunnsbilder å vise", @@ -122,168 +123,500 @@ "filePicker_close": "Lukk", "filePicker_description": "Legg til en fil fra din CryptDrive eller last opp en ny fil", "filePicker_filter": "Filtrer filer basert på filnavn", - "tags_title": "Tags (kun for ditt bruk)", - "tags_add": "Oppdater tags for valgte pads", - "tags_notShared": "Dine tags deles ikke med andre brukerer", - "tags_duplicate": "Dupliser tag:{0}", - "tags_noentry": "Du kan ikke tagge en sletta pad!", + "tags_title": "Etiketter (kun for ditt bruk)", + "tags_add": "Oppdater etikettene for valgte dokumenter", + "tags_notShared": "Dine etiketter deles ikke med andre brukere", + "tags_duplicate": "Dupliser etikett: {0}", + "tags_noentry": "Du kan ikke etkettmerke et slettet dokument.", "slideOptionsText": "Valg", - "slideOptionsTitle": "Mekk på dine slides", - "slide_invalidLess": "Ugyldig custom-stil", + "slideOptionsTitle": "Tilpass dine presentasjonssider", + "slide_invalidLess": "Ugyldig egendefinert-stil", "languageButton": "Språk", - "languageButtonTitle": "Velg språket du vil bruke for kodefarge", - "themeButton": "Tema", - "themeButtonTitle": "Velg fargetema du vil bruke når du redigerer kode og presentasjoner", - "editShare": "Redigerer link", - "viewShare": "Linken kan bare leses", + "languageButtonTitle": "Velg språket du vil bruke for kodeframheving", + "themeButton": "Drakt", + "themeButtonTitle": "Angi draktvalg for redigering av kode og presentasjoner", + "editShare": "Redigerer linke", + "viewShare": "Lenken kan kun leses", "canvas_width": "Bredde", "canvas_opacity": "Gjennomsiktighet", - "canvas_opacityLabel": "Gjennomsiktighet:{0}", + "canvas_opacityLabel": "Gjennomsiktighet: {0}", "canvas_widthLabel": "Bredde: {0}", - "canvas_saveToDrive": "Lagre dette bildet som en fil i CryptDriven", + "canvas_saveToDrive": "Lagre dette bildet som fil i din CryptDrive", "canvas_currentBrush": "Gjeldende pensel", - "canvas_imageEmbed": "Legg til et bilde fra datamaskina di", + "canvas_imageEmbed": "Legg til et bilde fra datamaskinen din", "profileButton": "Profil", "profile_upload": " Last opp en ny avatar", - "profile_uploadSizeError": "Beklager, avataren må være mindre enn {0}", - "sharedFolders_share": "Del denne linken med andre registrerte brukere for å gi dem tilgang. Når de åpner linken så vil denne delte mappa legges i deres CryptDrive.", - "chrome68": "Det ser ut som du bruker Chrome eller Chromium versjon 68. Denne nettlesern inneholder en bug som gjør at enkelte sider blir hvite. Bytt til en annen fane eller forsøk å scrolle i siden.", + "profile_uploadSizeError": "Avataren må være mindre enn {0}", + "sharedFolders_share": "Del denne lenken med andre registrerte brukere for å gi dem tilgang. Når de åpner lenken så vil denne delte mappen legges i deres CryptDrive.", + "chrome68": "Det ser ut som du bruker Chrome eller Chromium versjon 68. Denne nettleseren inneholder en feil som gjør at enkelte sider blir hvite. Bytt til en annen fane eller forsøk å rulle i siden. Feilen bør være rettet i neste versjon av nettleseren din.", "autostore_file": "fil", "autostore_sf": "mappe", - "autostore_pad": "", - "autostore_notstored": "Denne {0} er ikke i CryptDriven din. Vil du lagre den?", - "autostore_settings": "Du kan slå på automatisk lagring i 1Setting2 sida!", - "autostore_store": "Lager", + "autostore_pad": "dokument", + "autostore_notstored": "Dette {0} er ikke i din CryptDriven. Vil du lagre det?", + "autostore_settings": "Du kan slå på automatisk lagring i dine Innstillinger.", + "autostore_store": "Lagre", "autostore_hide": "Ikke lagre", - "autostore_error": "Beklager, vi greier ikke å lagre paden, vennligst forsøk igjen.", - "autostore_saved": "Denne paden ble lagra i CryptDriven din!", - "autostore_forceSave": "Lagre fila i CryptDriven", - "autostore_notAvailable": "Du må lagre paden i CryptDriven før du kan bruke denne funksjonen.", + "autostore_error": "Klarer ikke å lagre dette dokumentet. Prøv igjen senere.", + "autostore_saved": "", + "autostore_forceSave": "Lagre filen i din CryptDrive", + "autostore_notAvailable": "Du må lagre dokumentet i din CryptDrive før du kan bruke denne funksjonen.", "crowdfunding_button": "Støtt CryptPad", "crowdfunding_popup_no": "Ikke nå", "markdown_toc": "Innhold", - "fm_expirablePad": "Denne paden vill utgå på dato den {0}", - "admin_authError": "Kun admin-tilgang", + "fm_expirablePad": "Utløper: {0}", + "admin_authError": "Kun administratorer har tilgang til denne siden", "admin_cat_general": "Generelt", "admin_cat_stats": "Statistikk", "adminPage": "Administrasjon", "admin_activeSessionsTitle": "Aktive tilkoblinger", - "admin_activeSessionsHint": "Antall aktive websockets (og unike IP-adresser tilkobla)", - "admin_activePadsTitle": "Aktive pads", + "admin_activeSessionsHint": "Antall aktive vevsockets (og unike tilkoblede IP-adresser)", + "admin_activePadsTitle": "Aktive dokumenter", "admin_activePadsHint": "Antall unike dokumenter som er åpne akkurat nå", "admin_registeredTitle": "Registrerte brukere", - "admin_registeredHint": "Antall registrerte brukere på din økt", + "admin_registeredHint": "Antall registrerte brukere på din instans", "admin_updateLimitTitle": "Oppdater brukerkvoter", "admin_updateLimitHint": "Å tvinge gjennom en oppdatering av lagringskvoter kan gjøres når som helst, men er kun nødvendig om det oppstår en feil", "admin_updateLimitButton": "Oppdater kvoter", "admin_updateLimitDone": "Oppdatering gjennomført", - "admin_flushCacheTitle": "Tøm HTTP cache", - "admin_flushCacheHint": "Tving brukerne til å laste ned siste oppdatering (kun hvis serveren er i \"fresh mode\")", - "admin_flushCacheButton": "Tøm mellomlager (cache)", - "admin_flushCacheDone": "Mellomlageret (cache) ble tømt", - "footer_product": "Produktet", - "footer_team": "Laget", + "admin_flushCacheTitle": "Tøm HTTP-hurtiglager", + "admin_flushCacheHint": "Tving brukerne til å laste ned siste oppdatering (kun hvis tjeneren er i ferskt modus)", + "admin_flushCacheButton": "Tøm hurtiglager", + "admin_flushCacheDone": "Hurtiglager tømt", + "footer_product": "Produkt", + "footer_team": "Bidragsytere", "footer_donate": "Doner", "footer_legal": "Juridisk", - "footer_tos": "Betingelser", + "footer_tos": "Tjenestevilkår", "contact_admin": "Kontakt administratorne", - "contact_adminHint": "For problemer med kontoen, lagringsgrenser eller tilgang generelt.", + "contact_adminHint": "For problemer med kontoen, lagringsgrenser eller tjenestetilgang.\n", "contact_dev": "Kontakt utviklerne", - "contact_devHint": "For å sende inn forslag, forbedringer eller takksigelser.", + "contact_devHint": "For å sende inn forslag, forbedringer eller takk.", "contact_bug": "Feilrapport", - "contact_email": "Epost", - "profile_uploadTypeError": "Feilmelding: avatartypen er desverre ikke tillatt. Tillatte typer er: {0}", - "profile_error": "Det oppstod en feil med den nye profilen din: {0}", - "profile_register": "Vennligst logg inn for å lage en profil!", - "profile_viewMyProfile": "Se profilen min", - "userlist_addAsFriendTitle": "Legg til \"{0}\" som ny kontakt", + "contact_email": "E-post", + "profile_uploadTypeError": "Ugyldig avatartype. Tillatte typer er: {0}", + "profile_error": "Kunne ikke opprette profilen din: {0}", + "profile_register": "Logg inn for å lage en profil.", + "profile_viewMyProfile": "Vis profilen min.", + "userlist_addAsFriendTitle": "Send «{0}» en kontaktforespørsel", "contacts_title": "Kontakter", - "contacts_added": "Kontaktinvitasjon er akseptert.", - "contacts_rejected": "Kontaktinvitasjonen ble avvist", - "contacts_request": "{0} vil legge deg til som ny kontakt. Akseptere?", + "contacts_added": "Kontaktinvitasjon godtatt.", + "contacts_rejected": "Kontaktinvitasjonen avvist", + "contacts_request": "{0} vil legge deg til som kontakt. Aksepter?", "contacts_remove": "Fjern denne kontakten", - "contacts_confirmRemove": "Er du sikker på at du vil fjerne {0} fra kontaktlista di?", - "contacts_typeHere": "Skriv en melding her…", - "contacts_warning": "Alt du skriver her kan sees av alle fremtidige brukere av denne paden. Vær forsiktig med å dele sensitiv informasjon!", - "contacts_info1": "Dette er dine kontakter. Herfra kan du:", - "contacts_info2": "Klikk på en kontakt for å snakke", - "contacts_info3": "Dobbeltklikk for å se profilen", - "contacts_info4": "Alle deltagere kan slette meldingsloggen", - "contacts_removeHistoryTitle": "Slett meldingsloggen", - "contacts_confirmRemoveHistory": "Er du sikker på at du vil slette meldingsloggen? Du kan ikke få tilbake meldingene", - "contacts_removeHistoryServerError": "Beklager feil, vi greidde ikke å slette meldingsloggen, vennligst forsøk igjen", - "contacts_fetchHistory": "Hent mer historikk", + "contacts_confirmRemove": "Fjern {0} fra kontaktlisten din?", + "contacts_typeHere": "Skriv en melding her …", + "contacts_warning": "Alt du skriver her kan sees av alle fremtidige brukere av dokumentet. Vær forsiktig med å dele sensitiv info!", + "contacts_info1": "Dette er kontaktene dine. Herfra kan du:", + "contacts_info2": "Klikk på en kontakts ikon for å snakke med vedkommende", + "contacts_info3": "Dobbeltklikk for å vise profilen deres", + "contacts_info4": "Alle deltagere kan slette sludringshistorikkk for godt", + "contacts_removeHistoryTitle": "Tøm sludringshistorikk", + "contacts_confirmRemoveHistory": "Slett sludringshistorikk for godt? Du kan ikke få tilbake meldingene.", + "contacts_removeHistoryServerError": "Kunne ikke slette sludringshistorikken. Prøv igjen senere.", + "contacts_fetchHistory": "Hent eldre historikk", "contacts_rooms": "Rom", "contacts_leaveRoom": "Forlat rommet", - "contacts_online": "En annen romkamerat er online", + "contacts_online": "En annen bruker fra dette rommet er pålogget", "fm_rootName": "Dokumenter", "fm_trashName": "Papirkurv", "fm_unsortedName": "Usorterte filer", "fm_filesDataName": "Alle filer", "fm_templateName": "Maler", "fm_searchName": "Søk", - "fm_recentPadsName": "Nylig brukte pads", + "fm_recentPadsName": "Nylig brukte dokumenter", "fm_ownedPadsName": "Dine", - "fm_tagsName": "Tagger", + "fm_tagsName": "Etiketter", "fm_sharedFolderName": "Delt mappe", - "fm_searchPlaceholder": "Søk…", + "fm_searchPlaceholder": "Søk …", "fm_newButton": "Ny", - "fm_newButtonTitle": "Lag en ny pad eller mappe, importer fila til denne mappa", + "fm_newButtonTitle": "Opprett nytt dokument eller mappe, importer filen til denne mappa", "fm_newFolder": "Ny mappe", - "fm_newFile": "Ny pad", + "fm_newFile": "Nytt dokument", "fm_folder": "Mappe", "fm_sharedFolder": "Delt mappe", "fm_folderName": "Mappenavn", "fm_numberOfFolders": "# mapper", "fm_numberOfFiles": "# filer", "fm_fileName": "Filnavn", - "fm_lastAccess": "Siste tilgang", + "fm_lastAccess": "Sist brukt", "fm_creation": "Opprettet", "fm_forbidden": "Ulovlig handling", "fm_originalPath": "Original filsti", "fm_openParent": "Vis i mappe", "fm_noname": "Dokument uten navn", - "fm_emptyTrashDialog": "Er du sikker på at du vil tømme papirkurven?", - "fm_removeSeveralPermanentlyDialog": "Er du helt sikker på at du vil slette {0} ting fra CryptDriven din?", - "fm_removePermanentlyDialog": "Er du helt sikker på at du vil slette den tingen fra CryptDriven din?", - "fm_deleteOwnedPad": "Er du helt sikker på at du vil slette denne paden fra serveren?", - "fm_deleteOwnedPads": "Er du helt sikker på at du vil fjerne disse padene fra serveren?", - "fm_restoreDialog": "Er du sikker på at du vil legge {0} tilbake?", - "fm_unknownFolderError": "Mappa du har valgt eksisterer desverre ikke lenger. Vi åpner mappa over…", - "fm_contextMenuError": "Beklager, vi får ikke til å åpne kontekstmenyen for den tingen. Om feilen vedvarer vennligst last inn nettsida på nytt.", - "fm_selectError": "Beklager vi får ikke til å velge elementet du ønsker. Om problemet vedvarer vennligst forsøk å laste inn sida på nytt.", - "fm_categoryError": "Beklager vi får ikke til å åpne kategorien du har valgt, vi viser rotmappa nå.", - "fm_info_root": "Her kan du lage så mange undermapper du ønsker.", - "settings_backup2Confirm": "Straks i gang med å laste ned alle filer og pads fra CryptDriven din. Velg et filnavn og trykk OK", - "settings_exportTitle": "Eksporter CryptDriven din", - "settings_exportDescription": "Vennligst vent mens vi laster ned og dekrypterer dokumentene dine. Lukker du fanen vil du avbryte nedlastingen.", - "settings_exportFailed": "Hvis paden trenger mer enn 1 minutt på nedlastingen så vil den desverre ikke inkluderes i eksporteringen. I stedet vil en linke til paden vises.", - "settings_exportWarning": "NB: denne funksjonen er beta og muligens ustabil. Vi anbefaler at du holder denne fanen i fokus.", - "settings_exportCancel": "Er du sikker på at du vil avbryte eksporteringen? I så fall må du starte på nytt neste gang.", + "fm_emptyTrashDialog": "Tøm papirkurven?", + "fm_removeSeveralPermanentlyDialog": "", + "fm_removePermanentlyDialog": "", + "fm_deleteOwnedPad": "Vil slette dette dokumentet fra tjeneren for godt?", + "fm_deleteOwnedPads": "Vil du slette disse dokumentene fra tjeneren for godt?", + "fm_restoreDialog": "", + "fm_unknownFolderError": "Valgt eller sist besøkte finnes ikke lenger. Åpner ovennevnt mappe …", + "fm_contextMenuError": "Kan ikke åpne bindeleddsmenyen dette elementet. Last inn siden på ny hvis problemet vedvarer.", + "fm_selectError": "", + "fm_categoryError": "Kunne ikke åpne valgt kategori. Viser rotmappen nå.", + "fm_info_root": "Her kan du lage så mange undermapper du ønsker for å sortere filene dine.", + "settings_backup2Confirm": "Straks i gang med å laste ned alle filer og dokumenter fra din CryptDrive. Velg et filnavn og trykk «OK».", + "settings_exportTitle": "Eksporter din CryptDrive", + "settings_exportDescription": "Vent mens dokumentene dine lastes ned og dekrypteres. Lukker du fanen vil du avbryte nedlastingen.", + "settings_exportFailed": "", + "settings_exportWarning": "Merk: denne funksjonen er beta og muligens ustabil. Det anbefales at du beholder denne fanen i fokus.", + "settings_exportCancel": "Avbryt eksporteringen? I så fall må du starte på nytt neste gang.", "uploadFolderButton": "Last opp mappe", - "chatButton": "Chat", + "chatButton": "Sludring", "formattedKB": "{0} KB", "formattedGB": "{0} GB", "formattedMB": "{0} MB", "storageStatus": "Lagringsplass:
{0} brukt, av {1}", - "padNotPinnedVariable": "Denne pad-en utløper etter {4] dager med inaktivitet, {0}logg inn{1} eller {2}registrer deg{3} for å bevare regnearket.", + "padNotPinnedVariable": "Denne dokumentet utløper etter {4] dager med inaktivitet, {0}logg inn{1} eller {2}registrer deg{3} for å bevare det.", "history_restoreTitle": "Gjenopprett den valgte dokumentversjonen", - "history_closeTitle": "Lukk historikk", + "history_closeTitle": "Lukk historikken", "history_loadMore": "Vis mer historikk", "history_prev": "Forrige versjon", "history_next": "Neste versjon", - "historyButton": "Vis dokumenthistorikken", + "historyButton": "Vis dokumenthistorikk", "historyText": "Historikk", "help_button": "Hjelp", - "show_help_button": "Vis Hjelp", - "cancelButton": "Avslutt (esc)", + "show_help_button": "Vis hjelp", + "cancelButton": "Avslutt (Esc)", "cancel": "Avslutt", - "okButton": "Ok (enter)", - "ok": "Ok", - "notifyLeft": "{0} har forlatt gruppeøkta", + "okButton": "Ok (Enter)", + "ok": "OK", + "notifyLeft": "{0} har forlatt gruppeøkten", "notifyRenamed": "{0} er nå bedre kjent som {1}", - "notifyJoined": "{0} har blitt med i gruppeøkta", + "notifyJoined": "{0} har tatt del i gruppeøkten", "fileEmbedTag": "Deretter plasserer du Media-taggen der du vil inkludere den:", - "fileEmbedScript": "For å inkludere denne fila, inkluder dette skriptet på nettsida di:", - "viewEmbedTag": "For å ta med denne pad-en, inkluder denne ifram på en nettside hvor du vil. Legg til stiler med CSS eller HTML." + "fileEmbedScript": "Inkluder dette skriptet på nettsiden din for å bygge inn denne filen:", + "viewEmbedTag": "Inkluder dette iframe-elementet for å bygge inn dette dokumentet på en nettside. Legg til stiler med CSS eller HTML.", + "sharedFolders_create_owned": "Eid mappe", + "sharedFolders_create_name": "Mappenavn", + "sharedFolders_create": "Opprett en delt mappe", + "share_mediatagCopy": "Kopier media-etikett til utklippstavle", + "share_embedCategory": "Innebygg", + "share_contactCategory": "Kontakter", + "share_linkCopy": "Kopier", + "share_linkOpen": "Forhåndsvis", + "share_linkView": "Vis", + "share_linkEdit": "Rediger", + "share_linkAccess": "Tilgangsrettigheter", + "share_linkCategory": "Lenke", + "properties_changePasswordButton": "Send inn", + "properties_changePassword": "Endre passordet", + "properties_addPassword": "Legg til et passord", + "password_submit": "Send inn", + "password_placeholder": "Skriv inn passordet her …", + "creation_passwordValue": "Passord", + "creation_expiration": "Utløpsdato", + "creation_noOwner": "Ingen eier", + "creation_owners": "Eiere", + "creation_create": "Opprett", + "creation_newTemplate": "Ny mal", + "creation_noTemplate": "Ingen mal", + "creation_password": "Passord\n", + "creation_expireMonths": "Måned(er)", + "creation_expireDays": "Dag(er)", + "creation_expireHours": "Time(r)", + "creation_expireFalse": "Ubegrenset", + "view": "vis", + "edit": "rediger", + "readme_welcome": "Velkommen til Cryptpad", + "driveReadmeTitle": "Hva er CryptPad?", + "header_homeTitle": "Gå til CryptPad-hjemmesiden", + "header_logoTitle": "Gå til din CryptDrive", + "tos_title": "CryptPad-tjenestevilkår", + "features_f_subscribe": "Abonner", + "features_f_support": "Raskere brukerstøtte", + "features_f_file1": "Last opp og del filer", + "features_f_storage0": "Begrenset lagringstid", + "features_f_cryptdrive0": "Begrenset tilgang til CryptDrive", + "features_f_file0": "Åpne dokumenter", + "features_f_core": "Vanlige funksjoner", + "features_f_apps": "Tilgang til alle programmene", + "features_premium": "Premium", + "features_registered": "Registrert", + "features_anon": "Ikke-registrert", + "features_title": "Funksjoner", + "features": "Funksjoner", + "whatis_drive": "Organisering med CryptDrive", + "whatis_collaboration": "Privat samarbeid", + "whatis_title": "Hva er CryptPad?", + "topbar_whatIsCryptpad": "Hva er CryptPad", + "blog": "Blogg", + "terms": "Tjenestevilkår", + "contact": "Kontakt", + "privacy": "Personvernspraksis", + "about": "Om", + "footer_aboutUs": "Om oss", + "mdToolbar_quote": "Sitat", + "mdToolbar_link": "Lenke", + "mdToolbar_strikethrough": "Gjennomstrek", + "mdToolbar_italic": "Kursiv", + "mdToolbar_bold": "Fet", + "upload_size": "Størrelse", + "upload_cancelled": "Avbrutt", + "settings_cursorShareLabel": "Del posisjonen", + "settings_cursorShareTitle": "Del min pekerposisjon", + "settings_cursorColorTitle": "Pekerfarge", + "settings_changePasswordNewConfirm": "Bekreft nytt passord", + "settings_changePasswordNew": "Nytt passord", + "settings_changePasswordCurrent": "Nåværende passord", + "settings_changePasswordButton": "Endre passord", + "settings_changePasswordTitle": "Endre passord", + "settings_ownDriveTitle": "Oppdater konto", + "settings_ownDriveButton": "Oppgrader kontoen din", + "settings_padSpellcheckTitle": "Stavekontroll", + "settings_driveDuplicateLabel": "Skjul duplikater", + "settings_logoutEverywhereButton": "Logg ut", + "settings_publicSigningKey": "Offentlig signeringsnøkkel", + "settings_deleteButton": "Slett kontoen", + "settings_userFeedbackTitle": "Tilbakemelding", + "settings_autostoreYes": "Automatisk", + "settings_importDone": "Importert", + "settings_import": "Importer", + "settings_resetThumbnailsAction": "Tøm", + "settings_resetTips": "Tips", + "settings_resetTipsAction": "Tilbakestill", + "settings_resetButton": "Fjern", + "settings_export_download": "Laster ned og dekrypterer dokumentene dine …", + "register_passwordsDontMatch": "Passordene samsvarer ikke.", + "register_acceptTerms": "Jeg godtar tjenestevilkårene", + "login_unhandledError": "En uventet feil inntraff :(", + "login_invalPass": "Passord kreves", + "login_invalUser": "Brukernavn kreves", + "login_confirm": "Bekreft passordet ditt", + "login_password": "Passord", + "login_username": "Brukernavn", + "settingsButton": "Innstillinger", + "logoutButton": "Logg ut", + "login_register": "Registrer deg", + "login_login": "Logg inn", + "fc_hashtag": "Etiketter", + "fc_prop": "Egenskaper", + "fc_empty": "Tøm papirkurven", + "fc_remove_sharedfolder": "Fjern", + "fc_remove": "Fjern", + "fc_restore": "Gjenopprett", + "fc_delete_owned": "Ødelegg", + "fc_delete": "Flytt til papirkurv", + "fc_collapseAll": "Fold sammen alle", + "fc_expandAll": "Utvid alle", + "fc_openInCode": "Åpne i koderedigerer", + "fc_open_ro": "Åpne (skrivebeskyttet)", + "fc_open": "Åpne", + "fc_color": "Endre farge", + "fc_rename": "Gi nytt navn", + "fc_newsharedfolder": "Ny delt mappe", + "fc_newfolder": "Ny mappe", + "fm_tags_name": "Etikettnavn", + "fm_prop_tagsList": "Etiketter", + "fm_viewGridButton": "Rutenettsvisning", + "fm_viewListButton": "Listevisning", + "fm_type": "Type", + "fm_morePads": "Mer", + "contacts_padTitle": "Sludring", + "contacts_send": "Send", + "profile_avatar": "Avatar", + "canvas_delete": "Slett utvalg", + "canvas_clear": "Tøm", + "poll_comment_placeholder": "Din kommentar", + "poll_comment_remove": "Slett denne kommentaren", + "poll_comment_submit": "Send", + "poll_comment_add": "Legg til en kommentar", + "poll_comment_list": "Kommentarer", + "poll_total": "Totalt", + "poll_unlocked": "Opplåst", + "poll_locked": "Låst", + "poll_edit": "Rediger", + "poll_remove": "Fjern", + "poll_removeUser": "Fjern denne brukeren?", + "poll_removeOption": "Fjern dette valget?", + "poll_userPlaceholder": "Ditt navn", + "poll_optionPlaceholder": "Valg", + "poll_commit": "Send inn", + "poll_create_option": "Legg til et nytt valg", + "poll_create_user": "Legg til en ny bruker", + "poll_publish_button": "Offentliggjør", + "kanban_working": "Underveis", + "kanban_done": "Ferdig", + "kanban_todo": "Gjøremål", + "kanban_item": "Element {0}", + "pad_mediatagOptions": "Bildeegenskaper", + "pad_mediatagImport": "Lagre i din CryptDrive", + "pad_mediatagBorder": "Kantbredde (piksler)", + "pad_mediatagPreview": "Forhåndsvis", + "pad_mediatagRatio": "Behold sideforhold", + "pad_mediatagWidth": "Bredde (piksler)", + "pad_mediatagHeight": "Høyde (piksler)", + "openLinkInNewTab": "Åpne lenke i ny fane", + "history_restoreDone": "Dokument gjenopprettet", + "history_restorePrompt": "Erstatt nåværende versjon av dokumentet med vist versjon?", + "broadcast_newCustom": "Melding fra administratorene", + "settings_deleteContinue": "Slett konto", + "broadcast_translations": "Oversettelser", + "admin_broadcastCancel": "Slett melding", + "admin_surveyCancel": "Fjern", + "settings_colortheme_custom": "Egendefinert", + "pad_settings_show": "Vis", + "pad_settings_hide": "Skjul", + "pad_settings_width_large": "Full bredde", + "pad_settings_title": "Dokumentinnstillinger", + "admin_getquotaButton": "Sjekk", + "settings_colorthemeTitle": "Fargedrakt", + "settings_colortheme_light": "Lys", + "settings_colortheme_dark": "Mørk", + "settings_cat_style": "Utseende", + "admin_performanceTimeHeading": "Tid (sekunder)", + "admin_performanceKeyHeading": "Kommando", + "admin_performanceProfilingTitle": "Ytelse", + "admin_cat_performance": "Ytelse", + "redo": "Gjenta", + "undo": "Angre", + "settings_cacheTitle": "Hurtiglager", + "docs_link": "Dokumentasjon", + "home_support_title": "Støtt CryptPad", + "home_opensource_title": "Åpne kilde", + "admin_support_first": "Opprettet: ", + "admin_support_last": "Oppdatert: ", + "admin_support_collapse": "Fold sammen", + "admin_support_open": "Vis", + "settings_mediatagSizeTitle": "Automatisk nedlastingsgrense", + "mediatag_notReady": "Fullfør nedlastingen", + "pad_mediatagOpen": "Åpne fil", + "pad_mediatagShare": "Del fil", + "mediatag_saveButton": "Lagre", + "Offline": "Frakoblet", + "download_zip_file": "Fil {0}/{1}", + "fileTableHeader": "Nedlastinger og opplastinger", + "allowNotifications": "Tillat merknader", + "archivedFromServer": "Dokument arkivert", + "restoredFromServer": "Dokument gjenopprettet", + "admin_archiveInval": "Ugyldig dokument", + "admin_archiveInput2": "Dokumentpassord", + "admin_unarchiveButton": "Gjenopprett", + "admin_archiveInput": "Dokument-nettadresse", + "tag_edit": "Rediger", + "tag_add": "Legg til", + "fm_deletedFolder": "Slettet mappe", + "admin_invalLimit": "Ugyldig grenseverdi", + "admin_invalKey": "Ugyldig offentlig nøkkel", + "admin_limitPlan": "Abonnement: {0}", + "admin_getlimitsTitle": "Egendefinerte grenser", + "admin_limit": "Nåværende grense: {0}", + "admin_setlimitButton": "Sett grense", + "admin_registrationAllow": "Åpne", + "admin_registrationButton": "Lukk", + "oo_version": "Versjon: ", + "snapshots_delete": "Slett", + "snapshots_close": "Lukk", + "snapshots_restore": "Gjenopprett", + "snapshots_open": "Åpne", + "history_shareTitle": "Del en lenke til denne versjonen", + "history_close": "Lukk", + "history_restore": "Gjenopprett", + "share_bar": "Opprett lenke", + "settings_cat_kanban": "Kanban", + "settings_kanbanTagsOr": "ELLER", + "settings_kanbanTagsAnd": "OG", + "fm_noResult": "Resultatløst", + "fm_restricted": "Du har ikke tilgang", + "support_formCategoryError": "Feil: Kategorien er tom", + "support_category": "Velg en kategori", + "oo_refresh": "Gjenoppfrisk", + "support_cat_account": "Brukerkonto", + "user_about": "Om CryptPad", + "slide_textCol": "Tekstfarge", + "slide_backCol": "Bakgrunnsfarge", + "toolbar_file": "Fil", + "drive_treeButton": "Filer", + "toolbar_tools": "Verktøy", + "toolbar_savetodrive": "Lagre som bilde", + "toolbar_insert": "Sett inn", + "toolbar_theme": "Drakt", + "fm_sort": "Sorter", + "settings_padNotifTitle": "Kommentarmerknader", + "comments_comment": "Kommentar", + "comments_resolve": "Løs", + "comments_reply": "Svar", + "canvas_select": "Velg", + "canvas_brush": "Pensel", + "admin_openFilesTitle": "Åpne filer", + "kanban_editCard": "Rediger dette kortet", + "kanban_clearFilter": "Tøm filter", + "kanban_conflicts": "Redigerer nå:", + "kanban_noTags": "Ingen etiketter", + "kanban_tags": "Filtrer etter etikett", + "kanban_delete": "Slett", + "kanban_color": "Farge", + "kanban_body": "Innhold", + "kanban_title": "Tittel", + "team_invitePasswordLoading": "Dekrypterer invitasjon …", + "team_inviteFrom": "Fra:", + "team_inviteLinkCopy": "Kopier lenke", + "team_inviteLinkCreate": "Opprett lenke", + "team_inviteLinkLoading": "Genererer lenke …", + "team_inviteLinkNote": "Legg til en personlig melding", + "contacts_mutedUsers": "Forstummede kontoer", + "contacts_manageMuted": "Håndter forstummelse", + "contacts_unmute": "Opphev forstummelse", + "contacts_mute": "Forstum", + "share_copyProfileLink": "Kopier profillenke", + "passwordFaqLink": "Les mer om passord", + "pad_wordCount": "Ord: {0}", + "teams_table_role": "Rolle", + "teams_table_owners": "Håndter lag", + "teams_table_generic": "Roller og tilganger", + "teams_table": "Roller", + "drive_sfPasswordError": "Feil passord", + "team_viewers": "Seere", + "team_quota": "Ditt lags lagringsgrense", + "team_title": "Lag: {0}", + "team_pendingOwner": "(venter)", + "team_deleteButton": "Slett", + "team_deleteTitle": "Sletting av lag", + "team_pending": "Invitert", + "sent": "Melding sendt", + "team_listTitle": "Dine lag", + "team_nameTitle": "Lagnavn", + "team_members": "Medlemmer", + "team_admins": "Administratorer", + "team_owner": "Eiere", + "team_createName": "Lag navn", + "team_createLabel": "Opprett et nytt lag", + "team_infoLabel": "Om lag", + "team_cat_admin": "Administrasjon", + "team_cat_chat": "Sludring", + "team_cat_members": "Medlemmer", + "team_cat_back": "Tilbake til lag", + "team_cat_create": "Ny", + "team_cat_list": "Lag", + "team_cat_general": "Om", + "owner_unknownUser": "ukjent", + "owner_removePendingText": "Venter", + "owner_removeText": "Eiere", + "features_emailRequired": "E-postadresse kreves", + "requestEdit_sent": "Forespørsel sendt", + "requestEdit_button": "Forespør redigeringsrettigheter", + "notifications_cat_archived": "Historikk", + "notifications_cat_pads": "Delt med meg", + "notifications_cat_friends": "Kontaktforespørsler", + "support_formButton": "Send", + "support_cat_new": "", + "admin_supportAddError": "Ugyldig privat nøkkel", + "admin_supportAddKey": "Legg til privat nøkkel", + "admin_cat_support": "Støtte", + "supportPage": "Støtte", + "notifications_dismiss": "Avslå", + "share_withFriends": "Del", + "share_linkFriends": "Del med kontakter", + "drive_active28Days": "Siste 4 uker", + "drive_active7Days": "Siste 7 dager", + "drive_active1Day": "Siste 24 timer", + "settings_codeSpellcheckTitle": "Stavekontroll", + "admin_diskUsageButton": "Generer rapport", + "contact_chat": "Sludring", + "survey": "CryptPad-undersøkelse", + "crowdfunding_button2": "Hjelp CryptPad", + "support_addAttachment": "Legg til vedlegg", + "support_attachments": "Vedlegg", + "support_cat_all": "Alle", + "support_cat_bug": "Feilrapport" }