From 5a42eaa4d1a2927d134da8fb436ce189740afee9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Tue, 9 Feb 2021 05:29:12 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1353 of 1353 strings) Translation: CryptPad/App Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/de/ --- www/common/translations/messages.de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/www/common/translations/messages.de.json b/www/common/translations/messages.de.json index f49bbf697..b5c371788 100644 --- a/www/common/translations/messages.de.json +++ b/www/common/translations/messages.de.json @@ -1362,7 +1362,7 @@ "home_opensource": "Jeder kann eine CryptPad-Instanz betreiben und den Dienst privat oder professionell anbieten. Der Quellcode ist auf Github verfügbar.", "whatis_xwiki": "Entwickelt bei XWiki", "whatis_collaboration_info": "

CryptPad wurde entwickelt, um gemeinsame Arbeit zu ermöglichen. Es synchronisiert Änderungen an Dokumenten in Echtzeit. Da alle Daten verschlüsselt sind, haben der Dienst und seine Administratoren keine Möglichkeit, die bearbeiteten und gespeicherten Inhalte einzusehen.

", - "register_warning_note": "Aufgrund der Verschlüsselung in CrytpPad können die Administratoren des Dienstes deine Daten nicht wiederherstellen, falls du deinen Benutzernamen und/oder dein Passwort vergessen solltest. Bitte speichere diese an einem sicheren Ort.", + "register_warning_note": "Aufgrund der Verschlüsselung in CryptPad können die Administratoren des Dienstes deine Daten nicht wiederherstellen, falls du deinen Benutzernamen und/oder dein Passwort vergessen solltest. Bitte speichere diese an einem sicheren Ort.", "whatis_xwiki_info": "

CryptPad wird bei XWiki entwickelt, einem Unternehmen mit Sitz in Paris, Frankreich, das seit über 15 Jahren Open-Source-Software entwickelt. Wir haben umfangreiche Erfahrung in der Entwicklung von kollaborativer Software zur Organisation von Informationen. Unsere Erfolgsbilanz zeigt, dass wir uns der langfristigen Entwicklung und Wartung von CryptPad verpflichtet fühlen.

", "docs_link": "Dokumentation", "home_support": "

Das Entwicklerteam profitiert in keiner Weise von Daten der Nutzer. Dies ist Teil einer Vision für Online-Dienste, die die Privatsphäre respektieren. Im Gegensatz zu den großen Plattformen, die vorgeben, \"kostenlos\" zu sein, während sie mit persönlichen Daten Profit machen, möchten wir ein nachhaltiges Modell aufbauen, das freiwillig von den Nutzern finanziert wird.

Du kannst das Projekt unterstützen, indem du eine einmalige oder regelmäßige Spende über Open Collective machst. Unser Budget ist transparent und wird regelmäßig aktualisiert. Es gibt auch mehrere nicht-finanzielle Möglichkeiten, sich zu beteiligen.

",