diff --git a/www/admin/inner.js b/www/admin/inner.js
index 592c77a5f..13f96cdf7 100644
--- a/www/admin/inner.js
+++ b/www/admin/inner.js
@@ -1854,24 +1854,6 @@ define([
         },
     });
 
-    Messages.admin_instancePurposeTitle = "Instance purpose"; // XXX
-    Messages.admin_instancePurposeHint = "Why do you run this instance? Your answer will be shared with the developers unless you have disabled telemetry"; // XXX
-
-    Messages.admin_purpose_noanswer = "I prefer not to answer"; // XXX
-    Messages.admin_purpose_experiment = "To test the CryptPad platform"; // XXX
-    Messages.admin_purpose_development = "To develop new features for CryptPad"; // XXX
-
-    Messages.admin_purpose_personal = "For myself, family, or friends"; // XXX
-
-    Messages.admin_purpose_business = "For my business's external use"; // XXX
-    Messages.admin_purpose_intranet = "For my business's internal use"; // XXX
-
-    Messages.admin_purpose_school = "For my school, college, or university"; // XXX
-    Messages.admin_purpose_org = "For a non-profit organization or advocacy group"; // XXX
-
-    Messages.admin_purpose_commercial = "To provide a commercial service"; // XXX
-    Messages.admin_purpose_public   = "To provide a free service"; // XXX
-
     var sendDecree = function (data, cb) {
         sFrameChan.query('Q_ADMIN_RPC', {
             cmd: 'ADMIN_DECREE',
@@ -1881,19 +1863,16 @@ define([
 
     create['instance-purpose'] = function () {
         var key = 'instance-purpose';
-        var $div = makeBlock(key);
+        var $div = makeBlock(key); // Messages.admin_instancePurposeTitle.admin_instancePurposeHint
 
         var values = [
-            'noanswer',
-            'development',
-            'experiment',
-            'personal',
-            'business', // as a public resource for my business clients
-            'intranet', // for my business's _internal use_
-            'school',
-            'org',
-            'commercial',
-            'public', // to provide a free service (for the public)
+            'noanswer', // Messages.admin_purpose_noanswer
+            'experiment', // Messages.admin_purpose_experiment
+            'personal', // Messages.admin_purpose_personal
+            'education', // Messages.admin_purpose_education
+            'org', // Messages.admin_purpose_org
+            'business', // Messages.admin_purpose_business
+            'public', // Messages.admin_purpose_public
         ];
 
         var defaultPurpose = 'noanswer';