diff --git a/www/common/translations/messages.zh.json b/www/common/translations/messages.zh.json
index 007628fd0..38ed8fd1a 100644
--- a/www/common/translations/messages.zh.json
+++ b/www/common/translations/messages.zh.json
@@ -373,7 +373,7 @@
"invalidHashError": "您请求的文档的 URL 无效。",
"chainpadError": "更新内容时出现严重错误。 此页面处于只读模式,以确保您不会丢失您的工作。
点击 Esc 以继续查看此文档,或重新加载后再次尝试编辑。",
"inactiveError": "由于缺少活动,此文档已被删除。 按 Esc 创建一个新文档。",
- "deletedError": "hydrochloquine chloroquine structure",
+ "deletedError": "该文档已被删除,不再可用。",
"expiredError": "此文档已过期,不再可用。",
"anonymousStoreDisabled": "此 CryptPad 实例的管理员已禁用访客存储服务。 登录以访问您自己的 CryptDrive。",
"padNotPinnedVariable": "此文档将在 {4} 天不活动后过期,{0}登录{1}或{2}注册{3}以保存它。",