infra
/
cryptpad
2
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases 1 Activity

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 100.0% (1182 of 1182 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/fr/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1173 of 1173 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/fr/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1173 of 1173 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/fr/
pull/1/head
Weblate 2019-12-18 17:02:23 +00:00
parent 6111f1dc36
commit 3a8b7783d5
1 changed files with 16 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
www/common/translations/messages.fr.json
View File

@ -1262,12 +1262,23 @@
"contacts_muteInfo": "Vous ne receverez plus de notifications ou de messages si vous masquez ce compte.<br>L'utilisateur ne sera pas informé que vous l'avez masqué. ",
"team_inviteLinkTitle": "Créer une invitation personnalisée à cette équipe",
"team_inviteLinkTempName": "Nom temporaire (apparaît dans la liste des invitations en cours)",
"team_inviteLinkSetPassword": "Protégez le lien avec un mot de passe (recommandé)",
"team_inviteLinkNote": "Ajoutez un message personnalisé",
"team_inviteLinkSetPassword": "Protéger le lien avec un mot de passe (recommandé)",
"team_inviteLinkNote": "Ajouter un message personnalisé",
"team_inviteLinkNoteMsg": "Ce message sera affiché avant que le destinataire décide de rejoindre cette équipe.",
"team_inviteLinkLoading": "Lien en cours de création",
"team_inviteLinkWarning": "La première personne qui accédera à ce lien pourra devenir membre de l'équipe et voir son contenu. Partagez le avec prudence.",
"team_inviteLinkErrorName": "Merci de donner un nom à cette invitation",
"team_inviteLinkCreate": "CRÉER LIEN",
"team_inviteLinkCopy": "COPIER LIEN"
"team_inviteLinkErrorName": "Merci de remplir un nom de la personne que vous invitez. Ce nom pourra être changé . ",
"team_inviteLinkCreate": "Créer le lien",
"team_inviteLinkCopy": "Copier le lien",
"Messages": {
"team_inviteFrom": "De :"
},
"team_inviteFromMsg": "{0} vous a invité à rejoindre l'équipe <b>{1}</b>",
"team_invitePleaseLogin": "Merci de vous inscrire ou de vous connecter pour accepter cette invitation.",
"team_inviteEnterPassword": "Entrez le mot de passe pour continuer.",
"team_invitePasswordLoading": "Déchiffrement de l'invitation",
"team_inviteJoin": "Rejoindre l'équipe",
"team_inviteTitle": "Invitation à une équipe",
"team_inviteGetData": "Obtention des données de l'équipe",
"team_cat_link": "Invitation"
}