Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 13.3% (182 of 1368 strings)

Translation: CryptPad/App
Translate-URL: http://weblate.cryptpad.fr/projects/cryptpad/app/lt/

www/common/translations/messages.lt.json

@@ -128,5 +128,59 @@
     "printText": "Atspausdinti",
     "propertiesButtonTitle": "Gaukite pado savybes",
     "propertiesButton": "Savybės",
-    "colorButtonTitle": "Pakeiskite teksto spalvą prezentacijos režime"
+    "colorButtonTitle": "Pakeiskite teksto spalvą prezentacijos režime",
+    "poll_create_user": "Pridėti naują vartotoją",
+    "poll_publish_button": "Publikuoti",
+    "kanban_addBoard": "Pridėkite lentą",
+    "kanban_working": "Atliekama",
+    "kanban_done": "Padaryta",
+    "kanban_todo": "Atlikti",
+    "kanban_item": "Elementas {0}",
+    "kanban_newBoard": "Nauja lenta",
+    "pad_mediatagOptions": "Vaizdo ypatybės",
+    "pad_mediatagImport": "Išsaugokite savo „CryptDrive“",
+    "pad_mediatagPreview": "Peržiūra",
+    "pad_mediatagBorder": "Kraštinės plotis (px)",
+    "pad_mediatagRatio": "Išlaikyti santykį",
+    "pad_mediatagHeight": "Aukštis (px)",
+    "pad_mediatagWidth": "Plotis (px)",
+    "pad_mediatagTitle": "„Media-Tag“ nustatymai",
+    "openLinkInNewTab": "Atidarykite nuorodą naujame skirtuke",
+    "history_restoreDone": "Dokumentas atkurtas",
+    "history_restorePrompt": "Ar tikrai norite pakeisti dabartinę dokumento versiją  į rodoma versiją?",
+    "history_restoreTitle": "Atkurkite pasirinktą dokumento versiją",
+    "history_closeTitle": "Uždarykite istoriją",
+    "history_loadMore": "Įkelti daugiau istorijos",
+    "history_prev": "Ankstesnė versija",
+    "history_next": "Kita versija",
+    "historyButton": "Rodyti dokumentų istoriją",
+    "historyText": "Istorija",
+    "help_button": "Pagalba",
+    "show_help_button": "Rodyti pagalbą",
+    "cancelButton": "Baigti (esc)",
+    "cancel": "Baigti",
+    "okButton": "Taip (enter)",
+    "ok": "Taip",
+    "notifyLeft": "{0} išėjo iš bendradarbiavimo sesijos",
+    "notifyRenamed": "{0} dabar žinomas kaip {1}",
+    "notifyJoined": "{0} prisijungė prie bendradarbiavimo sesijos",
+    "fileEmbedTag": "Tada įdėkite šią medijos žymą visur, kur norite įdėti:",
+    "fileEmbedScript": "Norėdami įterpti šį failą, vieną kartą įtraukite šį scenarijų į savo puslapį, kad įkeltumėte medijos žymą:",
+    "viewEmbedTag": "Norėdami įterpti šį įklotą, įtraukite šį „iframe“ į savo puslapį visur, kur norite. Galite jį stilizuoti naudodami CSS arba HTML atributus.",
+    "viewShare": "Tik skaityti nuoroda",
+    "editShare": "Redaguojama nuoroda",
+    "themeButtonTitle": "Pasirinkite spalvų dizainą, kurią naudosite kodų ir skaidrių redaktoriams",
+    "themeButton": "Dizainas",
+    "languageButtonTitle": "Pasirinkite sintaksės paryškinimui naudojamą kalbą",
+    "languageButton": "Kalba",
+    "slide_invalidLess": "Netinkamas pasirinktinis stilius",
+    "slideOptionsTitle": "Tinkinkite skaidres",
+    "slideOptionsText": "Pasirinkimai",
+    "tags_noentry": "Negalite pažymėti ištrinto pado!",
+    "tags_duplicate": "Pasikartojanti žyma: {0}",
+    "tags_notShared": "Jūsų žymos nebendrinamos su kitais vartotojais",
+    "tags_add": "Atnaujinkite pažymėtų padų žymas",
+    "tags_title": "Žymos (tik jums)",
+    "filePicker_filter": "Filtruokite failus pagal pavadinimą",
+    "filePicker_description": "Pasirinkite failą iš „CryptDrive“, kad jį įdėtumėte arba įkeltumėte naują"
 }