"contacts_online":"En aquesta sala hi ha una altra persona en línia",
@ -585,5 +585,37 @@
"upload_mustLogin":"Cal que inicieu la sessió per carregar un fitxer",
"upload_up":"Carrega",
"download_button":"Desxifra i descarrega",
"download_mt_button":"Descarrega"
"download_mt_button":"Descarrega",
"home_ngi":"Guanyador del premi NGI",
"home_host_agpl":"CryptPad es distribueix sota els termes de la llicència de programari AGPL3",
"home_host":"Aquesta és una instància comunitària independent de CryptPad. El codi font està disponible<a href=\"https://github.com/xwiki-labs/cryptpad\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a GitHub</a>.",
"home_product":"CryptPad és una alternativa, respectuosa amb la privacitat, a les utilitats d'oficina i els serveis al núvol. Tot el contingut desat a CryptPad es xifra abans de ser enviat, això vol dir que ningú pot accedir a les vostres dades sense que li doneu les claus (fins i tot nosaltres).",
"mdToolbar_button":"Mostra o amaga la barra d'eines de Markdown",
"pad_base64":"Aquest document conté imatges emmagatzemades de forma ineficient. Aquestes imatges augmenten significativament la mida del document al CryptDrive i fa que la càrrega sigui més lenta. Podeu migrar les imatges a un format diferent perquè es guardin per separat al CryptDrive. Voleu migrar ara aquestes imatges?",
"todo_markAsIncompleteTitle":"Marca la tasca com incompleta",
"pad_hideToolbar":"Amaga la barra d'eines",
"pad_showToolbar":"Mostra la barra d'eines",
"todo_removeTaskTitle":"Elimina la tasca del llistat",
"todo_markAsCompleteTitle":"Marca la tasca com a completada",
"todo_newTodoNameTitle":"Afegiu la tasca al llistat",
"todo_newTodoNamePlaceholder":"Descriviu la tasca...",
"todo_title":"CryptTasques",
"download_step2":"Desxifrant",
"download_step1":"Descarregant",
"download_dl":"Descarrega",
"download_resourceNotAvailable":"El recurs sol·licitat no estava disponible... Premeu Esc per continuar."
"settings_templateSkip":"Passer la fenêtre de choix d'un modèle",
"settings_templateSkipHint":"Quand vous créez un nouveau pad, et si vous possédez des modèles pour ce type de pad, une fenêtre peut apparaître pour demander si vous souhaitez importer un modèle. Ici vous pouvez choisir de ne jamais montrer cette fenêtre et donc de ne jamais utiliser de modèle.",
"settings_ownDriveTitle":"Activer les dernières fonctionnalités du compte",
"settings_ownDriveHint":"Pour des raisons techniques, les comptes utilisateurs les plus anciens n'ont pas accès à toutes les fonctionnalités. Une mise à niveau gratuite permet de préparer votre CryptDrive pour les nouveautés à venir sans perturber vos activités habituelles.",
"settings_ownDriveTitle":"Mise à jour du compte",
"settings_ownDriveHint":"Les comptes plus anciens n'ont pas accès aux dernières fonctionnalités, pour des raisons techniques. Une mise à niveau gratuite permet d'activer les fonctionnalités actuelles et de préparer votre CryptDrive pour les futures mises à jour.",
"settings_ownDriveButton":"Mettre à niveau votre compte",
"settings_ownDriveConfirm":"La mise à niveau peut prendre du temps. Vous devrez vous reconnecter sur tous vos appareils. Voulez-vous continuer ?",
"settings_ownDrivePending":"Votre compte est en train d'être mis à jour. Veuillez ne pas fermer ou recharger cette page avant que le traitement soit terminé.",
@ -1293,5 +1293,12 @@
"oo_sheetMigration_anonymousEditor":"L'édition de cette feuille de calcul est désactivée pour les utilisateurs anonymes jusqu'à ce qu'elle soit mise à jour par un utilisateur enregistré.",
"imprint":"Mentions légales",
"isContact":"{0} est dans vos contacts",
"isNotContact":"{0} n'est <b>pas</b> dans vos contacts"
"isNotContact":"{0} n'est <b>pas</b> dans vos contacts",
"settings_safeLinksHint":"CryptPad inclut dans ses liens les clés permettant de décrypter vos pads. Toute personne ayant accès à votre historique de navigation peut potentiellement lire vos données. Cela inclut les extensions de navigateur intrusives et les navigateurs qui synchronisent votre historique entre les appareils. L'activation des \"liens sécurisés\" empêche les clés d'entrer dans votre historique de navigation ou d'être affichées dans votre barre d'adresse quand cela est possible. Nous vous recommandons vivement d'activer cette fonction et d'utiliser le menu {0} Partager.",
"profile_login":"Vous devez vous connecter pour ajouter cet utilisateur à vos contacts",
"dontShowAgain":"Ne plus demander",
"safeLinks_error":"Le lien utilisé ne permet pas d'ouvrir ce document",
"settings_safeLinksCheckbox":"Activer les liens sécurisés",
"settings_templateSkip":"Skip the template selection modal",
"settings_templateSkipHint":"When you create a new empty pad, if you have stored templates for this type of pad, a modal appears to ask if you want to use a template. Here you can choose to never show this modal and so to never use a template.",
"settings_ownDriveHint":"For technical reasons, older accounts do not have access to all of our latest features. A free upgrade to a new account will prepare your CryptDrive for upcoming features without disrupting your usual activities.",
"settings_ownDriveTitle":"Update Account",
"settings_ownDriveHint":"Older accounts do not have access to the latest features, due to technical reasons. A free update will enable current features, and prepare your CryptDrive for future updates.",
"settings_ownDriveButton":"Upgrade your account",
"settings_ownDriveConfirm":"Upgrading your account may take some time. You will need to log back in on all your devices. Are you sure?",
"settings_ownDrivePending":"Your account is being upgraded. Please do not close or reload this page until the process has completed.",
@ -1293,5 +1293,12 @@
"oo_sheetMigration_loading":"Upgrading your spreadsheet to the latest version",
"oo_sheetMigration_complete":"Updated version available, press OK to reload.",
"oo_sheetMigration_anonymousEditor":"Editing this spreadsheet is disabled for anonymous users until it is upgraded to the latest version by a registered user.",
"imprint":"Legal notice"
"imprint":"Legal notice",
"settings_cat_security":"Confidentiality",
"settings_safeLinksTitle":"Safe Links",
"settings_safeLinksCheckbox":"Enable safe links",
"safeLinks_error":"This link does not give you access to the document",
"dontShowAgain":"Don't show again",
"profile_login":"You need to log in to add this user to your contacts",
"settings_safeLinksHint":"CryptPad includes the keys to decrypt your pads in their links. Anyone with access to your browsing history can potentially read your data. This includes intrusive browser extensions and browsers that sync your history across devices. Enabling \"safe links\" prevents the keys from entering your browsing history or being displayed in your address bar whenever possible. We strongly recommend that you enable this feature and use the {0} Share menu."
yflory
5 years ago